Lyrics and translation 2TH - Vide

Vide

Y′a comme un vide, dans ma
L'esprit tout mou
Vide dans ma
T′as l'esprit tout mou
Y'a comme un vide, dans ma
L′esprit tout mou
Vide dans ma
Un esprit tout mou

Y′a comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m'entends?
J′ai besoin d'un médecin qui m′opère
Comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m'entends?
J′ai besoin d'un médecin qui m'opère
Y′a comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m′entends?
J'ai besoin d′un médecin qui m'opère
Comme un vide dans ma (dans ma)
Un esprit dans mon (dans mon)
Un vide dans ma (dans ma)
Un esprit dans mon (dans mon)

J′me sens étouffé
L'impression que tout part
J′aimerai pouvoir tout faire
Mais j'ai peur de toute perdre

Tout part en couille dans ma tête
On dirait q'j′suis toujours sous tase
J′souris, j'tente de rester stable
Ma vie c′est l'photomaton
Et quand mes parents s′font la gueule
J'oublie les choses élémentaires
Y′a une chose dont j'me rappelle
C'est qu′il y a les vrais et les menteurs
Pense à ça si tu doutes de toi
T′inquiètes t'auras ta fenêtre de tir
Soit patient, t′enfermes pas
Être fier de soi, c'est une affaire de temps
Si elle pense que t′es un sacré con
Et que la corde est autour d'ton cou
S′t'euplait s't′euplait vite secoue
Car la mort n′est pas l'issue de secours

Y′a comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m'entends?
J′ai besoin d'un médecin qui m′opère
Comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m'entends?
J'ai besoin d′un médecin qui m′opère
Y'a comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m′entends?
J'ai besoin d′un médecin qui m'opère
Comme un vide dans ma (dans ma)
Un esprit dans mon (dans mon)
Un vide dans ma (dans ma)
Un esprit dans mon (dans mon)

J′me sens étouffé
L'impression que tout part
J'aimerai pouvoir tout faire
Mais j′ai peur de toute perdre

On a tous déjà eu envie de tout lâcher
De tout arrêter, d′enrayer la machine
Se couper les veines, sauter par la fenêtre
On le fera pas tant qu'on aura le choix
J′ai mal, dans ma tête, j'ai mal dans mon corps
L′impression que mon coeur se vide
Même si j'ai de la maille dans les poches
Depuis quelques semaines, y a quelque chose qui me bloque
Dans mon coeur y′a un truc qui s'planque
J'sais pas ce que c′est, mais je l′entends qui se plaint
Ça me fait de la peine, comme une meuf qui pleure
J'entends mes parents s′faire la gueule
J'oublie les choses élémentaires
Y′a une chose dont j'me rappelle
C′est qu'il y'a les vrais et les menteurs

Y′a comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m′entends?
J'ai besoin d′un médecin qui m'opère
Comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m′entends?
J'ai besoin d′un médecin qui m'opère
Y'a comme un vide dans ma tête
Un esprit dans mon corps
Frère est-ce que tu m′entends?
J′ai besoin d'un médecin qui m′opère
Comme un vide dans ma (dans ma)
Un esprit dans mon (dans mon)
Un vide dans ma (dans ma)
Un esprit dans mon (dans mon)

Пустота

Словно пустота, в моей
Голова совсем ватная
Пустота в моей
У тебя голова совсем ватная
Словно пустота, в моей
Голова совсем ватная
Пустота в моей
Голова совсем ватная

Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей (в моей)
Душа в моем (в моем)
Пустота в моей (в моей)
Душа в моем (в моем)

Я чувствую себя задушенным
Ощущение, что всё уходит
Я хотел бы всё сделать
Но боюсь всё потерять

Всё идёт наперекосяк в моей голове
Как будто я всё время под кайфом
Я улыбаюсь, пытаюсь оставаться стабильным
Моя жизнь - это фотобудка
И когда мои родители ругаются
Я забываю элементарные вещи
Есть одна вещь, которую я помню
Это то, что есть настоящие и лжецы
Подумай об этом, если сомневаешься в себе
Не волнуйся, у тебя будет свой шанс
Будь терпелив, не замыкайся в себе
Гордиться собой - это вопрос времени
Если она думает, что ты законченный придурок
И что петля затянута на твоей шее
Пожалуйста, пожалуйста, быстро встряхнись
Потому что смерть - не выход

Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей (в моей)
Душа в моем (в моем)
Пустота в моей (в моей)
Душа в моем (в моем)

Я чувствую себя задушенным
Ощущение, что всё уходит
Я хотел бы всё сделать
Но боюсь всё потерять

У всех нас когда-то было желание всё бросить
Всё остановить, сломать механизм
Вскрыть вены, выпрыгнуть из окна
Мы этого не сделаем, пока у нас есть выбор
Мне больно, в моей голове, мне больно в моем теле
Ощущение, что мое сердце опустошается
Даже если у меня есть деньги в карманах
Последние несколько недель что-то меня блокирует
В моем сердце что-то прячется
Я не знаю, что это, но я слышу, как оно жалуется
Мне от этого больно, как от плачущей девушки
Я слышу, как мои родители ругаются
Я забываю элементарные вещи
Есть одна вещь, которую я помню
Это то, что есть настоящие и лжецы

Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей голове
Душа в моем теле
Брат, ты меня слышишь?
Мне нужен врач, чтобы прооперировал меня
Словно пустота в моей (в моей)
Душа в моем (в моем)
Пустота в моей (в моей)
Душа в моем (в моем)