3TERNITY - PLACEBO - translation of the lyrics into German

PLACEBO - 3TERNITYtranslation in German




PLACEBO
PLACEBO
Умираю за mic'ом, working on dying
Ich sterbe am Mikro, arbeite am Sterben
Что мне делать дальше я не понимаю
Was ich als Nächstes tun soll, ich verstehe es nicht
Я схавал одну, and it feels like I'm flying
Ich habe eine geschluckt, und es fühlt sich an, als würde ich fliegen
Больше не желаю, я уже на краю
Ich will nicht mehr, ich bin schon am Abgrund
Ты рядом со мной, это даёт смысл
Du bist bei mir, das gibt Sinn
Даёт мне измениться, и я могу найти выход
Es gibt mir die Kraft, mich zu ändern, und ich kann einen Ausweg finden
Я уже не играю в эти детские игры
Ich spiele diese Kinderspiele nicht mehr
Знаешь, мои ошибки меня уже научили
Weißt du, meine Fehler haben mich schon gelehrt
Плацебо во мне, и я всё его съел
Placebo in mir, und ich habe alles davon gegessen
Заебало говорить себе, что это не предел
Ich habe es satt, mir zu sagen, dass dies nicht die Grenze ist
Бля, это хит или нет?
Verdammt, ist das ein Hit oder nicht?
То, чего я так хотел
Das, was ich so wollte
2 метра на глубине, вижу покой в этой тьме
Zwei Meter tief, sehe Ruhe in dieser Dunkelheit
Внутривенно ввожу желание жить
Intravenös spritze ich mir den Wunsch zu leben
Умер с самого утра, давно забил на режим
Seit dem Morgen tot, habe den Rhythmus längst aufgegeben
Спина кровоточит, там мои ножи
Mein Rücken blutet, da sind meine Messer
На моём языке транк, оставь там, где и лежит
Auf meiner Zunge ist Beruhigungsmittel, lass es dort, wo es liegt
Скоро догорит всё, что есть внутри
Bald wird alles verbrennen, was in mir ist
Pill знает how I feel
Die Pille weiß, wie ich mich fühle
Он даёт мне сил
Sie gibt mir Kraft
Потом сразу забирает их
Dann nimmt sie sie sofort wieder weg
Это всё ты, я не чувствую своей вины
Das bist alles du, ich fühle keine Schuld
Дают любви или просто все делают вид
Geben sie Liebe oder tun alle nur so?
Я кидаю дальше, и ты не можешь это ловить
Ich werfe weiter, und du kannst es nicht fangen
Я уже готов убить всех, кого смог породить
Ich bin schon bereit, alle zu töten, die ich erschaffen konnte
Умираю за mic'ом, working on dying
Ich sterbe am Mikro, arbeite am Sterben
Что мне делать дальше я не понимаю
Was ich als Nächstes tun soll, ich verstehe es nicht
Я схавал одну, and it feels like I'm flying
Ich habe eine geschluckt, und es fühlt sich an, als würde ich fliegen
Больше не желаю, я уже на краю
Ich will nicht mehr, ich bin schon am Rande
Ты рядом со мной, это даёт смысл
Du bist bei mir, das gibt Sinn
Даёт мне измениться, и я могу найти выход
Es gibt mir die Möglichkeit, mich zu verändern, und ich kann einen Ausweg finden
Я уже не играю в эти детские игры
Ich spiele diese Kinderspiele nicht mehr
Знаешь, мои ошибки меня уже научили
Weißt du, meine Fehler haben mich schon gelehrt





Writer(s): камболов артём сергеевич, гришанович никита евгеньевич


Attention! Feel free to leave feedback.