I'm
calling
out
your
name
in
the
candlelight
Je
t'appelle
par
ton
nom
à
la
lueur
des
bougies
Empty
bottles
on
your
tear-stained
tableside
Des
bouteilles
vides
sur
ta
table,
tachée
de
tes
larmes
I
must
have
said
it
all,
but
babe,
I
never
said
it
right
J'ai
dû
tout
dire,
mais
chérie,
je
ne
l'ai
jamais
dit
correctement
You're
running
off
again,
you're
running
off
again
Tu
t'enfuis
encore,
tu
t'enfuis
encore
The
way
I
miss
your
fingertips
at
night
La
façon
dont
tes
doigts
me
manquent
la
nuit
You
had
me
hypnotized
Tu
m'avais
hypnotisé
You
kiss
my
neck
and
fill
my
head
with
lies
Tu
embrasses
mon
cou
et
remplis
ma
tête
de
mensonges
It
felt
like
suicide
Ça
ressemblait
à
un
suicide
I'm
incomplete
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
I'm
aching,
I'm
breaking
Je
suis
déchiré,
je
suis
brisé
I'm
incomplete
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
Don't
leave
me,
don't
leave
me
Ne
me
quitte
pas,
ne
me
quitte
pas
There's
a
missing
piece,
the
shape
of
you
Il
manque
un
morceau,
la
forme
de
toi
And
I'm
afraid
what
I'll
do
Et
j'ai
peur
de
ce
que
je
vais
faire
I'm
incompletе
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
(Without
you)
(Sans
toi)
Another
night
spent
waiting
on
you
Une
autre
nuit
passée
à
t'attendre
I
watched
our
dust
sеttle
J'ai
regardé
notre
poussière
se
déposer
Please
tell
me
how
did
you
move
on
Dis-moi,
comment
as-tu
pu
tourner
la
page
?
'Cause
our
rust
turned
to
metal
Parce
que
notre
rouille
est
devenue
du
métal
Everything
is
in
a
loop,
forward
and
back
Tout
est
en
boucle,
d'avant
en
arrière
Not
used
to
you
being
gone
now
Je
ne
suis
plus
habitué
à
ton
absence
maintenant
How
did
we
go
nuclear?
Pack
my
bags
Comment
sommes-nous
devenus
nucléaires
? Prépare
mes
bagages
Is
it
that
clear
that
I
can't
move
on
now?
Est-ce
si
clair
que
je
ne
peux
pas
passer
à
autre
chose
maintenant
?
I'm
incomplete
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
I'm
aching,
I'm
breaking
Je
suis
déchiré,
je
suis
brisé
I'm
incomplete
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
Don't
leave
me,
don't
leave
me
Ne
me
quitte
pas,
ne
me
quitte
pas
There's
a
missing
piece,
the
shape
of
you
Il
manque
un
morceau,
la
forme
de
toi
And
I'm
afraid
what
I'll
do
Et
j'ai
peur
de
ce
que
je
vais
faire
I'm
incomplete
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
(Without
you)
(Sans
toi)
I've
been
waiting
for
you,
baby
Je
t'attends,
ma
chérie
Come
and
be
with
me
Viens
être
avec
moi
I
know
I'm
not
complete
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
complet
Without
you
lying
next
to
me
Sans
toi
à
mes
côtés
I
feel
the
flame
that
we
used
to
have
fade
away
Je
sens
la
flamme
que
nous
avions
s'éteindre
And
now
the
heat's
turned
cold
Et
maintenant
la
chaleur
est
froide
I
wish
you'd
stay
Je
souhaite
que
tu
restes
Yeah,
yeah
Ouais,
ouais
I'm
incomplete
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
I'm
aching,
I'm
breaking
Je
suis
déchiré,
je
suis
brisé
I'm
incomplete
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
Don't
leave
me,
don't
leave
me
Ne
me
quitte
pas,
ne
me
quitte
pas
There's
a
missing
piece,
the
shape
of
you
Il
manque
un
morceau,
la
forme
de
toi
And
I'm
afraid
what
I'll
do
Et
j'ai
peur
de
ce
que
je
vais
faire
I'm
incomplete
without
you
Je
suis
incomplet
sans
toi
(Without
you)
(Sans
toi)
I'm
incomplete
Je
suis
incomplet
I'm
incomplete
Je
suis
incomplet
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.