Godinho - 7PM in Syracuse (slowed+reverb) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Godinho - 7PM in Syracuse (slowed+reverb)




7PM in Syracuse (slowed+reverb)
7 вечера в Сиракузах (замедленно + реверберация)
I'm driving all the way to New York, pills in my cup
Я еду в Нью-Йорк, в стакане таблетки,
Eyes closed, vodka mixed in with the slush I
Глаза закрыты, водка смешана со льдом.
Popped a couple bars to make the ride go smooth
Проглотил пару таблеток, чтобы поездка прошла гладко,
I thought to myself, I don't got anything to lose
Я подумал про себя, мне нечего терять.
I was with a young girl, snakes in her hair
Я был с молодой девушкой, змеи в ее волосах,
When you look into her eyes you see a nightmare
Когда смотришь ей в глаза, видишь кошмар.
I was still lured in by the thought of love
Меня все еще прельщала мысль о любви,
Even with the visions of the oil covered doves
Даже с видениями голубей, покрытых нефтью.
I thought that I could change her, captain save a hoe
Я думал, что смогу ее изменить, капитан спасает шлюху,
Addicted to the liquor and damaging my liver
Подсел на выпивку и разрушаю свою печень.
I should've known when I didn't see a soul behind those light eyes
Я должен был понять, когда не увидел души за этими светлыми глазами,
That I could never really fill the hole but I
Что я никогда не смогу заполнить пустоту, но я
Filled another hole of yours late night faded off the kush
Заполнил еще одну твою пустоту поздней ночью, укуренный,
But I forgot to close the door and I couldn't get enough
Но я забыл закрыть дверь, и мне было мало.
Breathing heavy what a rush, pussy tighter than a
Тяжелое дыхание, какой кайф, киска туже,
Just hush baby we can go slow I'll put it in easy
Просто тише, детка, мы можем не торопиться, я аккуратно,
Pussy had me petrified, but the vals just made a man sleepy
Киска меня ошеломила, но от валиума я просто хотел спать.
You the definition of a succubus
Ты само воплощение суккуба,
Our relationship was tumultuous, I should've known better
Наши отношения были бурными, мне следовало быть умнее,
I should've known better
Мне следовало быть умнее.
My eyes cried when I see you kiss another guy
Мои глаза плакали, когда я видел, как ты целуешь другого,
After your whispers in my ear they were sweet lies
Ведь твои шепот мне на ухо был сладкой ложью.
I don't get why you did what you did after we made those plans
Я не понимаю, почему ты сделал это после того, как мы построили планы,
To get together, have a kid, I fell hard and I fell fast
Быть вместе, родить ребенка, я влюбился сильно и быстро.
Hindsight is 2020 if you know the past
Задним умом все крепки, если знаешь прошлое,
All these red flags were there but I said fuck it
Все эти красные флаги были, но я сказал черту",
Landmines can't be that bad for your mind
Противопехотные мины не могут быть так уж вредны для твоего разума.
Serotonin death caused by a timeline, nose is bloody from
Серотониновая смерть, вызванная ускорением времени, из носа идет кровь от
Doing all these fucking white lines
Всех этих чертовых дорожек,
Nose is bloody from doing all these white lines
Из носа идет кровь от всех этих дорожек,
Serotonin death by a very fast timeline
Серотониновая смерть от очень быстрого течения времени.
Snow White corrupted by an evil apple
Белоснежка, испорченная ядовитым яблоком,
I was Adam I had to run away from the dragon
Я был Адамом, мне пришлось бежать от дракона,
Who burned down the chapel
Который сжег часовню,
Howls from the jackal
Вой шакала.
I saw your real teeth for what they were
Я увидел твои настоящие зубы такими, какие они есть,
Sharp like a razor cut through skin like a rusted scalpel
Острые, как бритва, режущие кожу, как ржавый скальпель.
I was bleeding out everyday to try to be with you
Я истекал кровью каждый день, чтобы быть с тобой,
Going pale so we could paint the same hues
Бледнел, чтобы мы могли рисовать одними и теми же красками,
Go through the same pain and feel the same type of blues, you
Испытывать ту же боль и чувствовать ту же тоску, ты
You were born under the lion always lying
Ты родилась под знаком Льва, всегда лгущая.
I should've slayed you
Я должен был убить тебя,
Like all the stars Orion, I had a heart of iron and you broke through
Как и все звезды Ориона, у меня было железное сердце, а ты пробила его.
After you ghosted me I wish that I could tell you
После того, как ты стала мне призраком, я бы хотел сказать тебе,
That I wish we never met
Что лучше бы мы никогда не встречались,
That I wish that you were dead
Что лучше бы ты была мертва,
So I could bring you back to life so I could kill you again but
Чтобы я мог вернуть тебя к жизни и снова убить, но
That's just the anger talking, in real life
Это просто говорит злость, в реальной жизни
This an old road that I'm used to walking but
Это старая дорога, по которой я привык ходить, но
Sadly I don't think you'll ever leave my head
К сожалению, я не думаю, что ты когда-нибудь покинешь мою голову,
Cause I'm so used to tucking all my demons into bed, I
Потому что я так привык укладывать всех своих демонов в постель, я
Guess I'll do more drugs to get you out my mind
Думаю, я буду принимать больше наркотиков, чтобы выкинуть тебя из головы.
I been doing it since I was young and I'll do it to the end of time
Я делал это с юности и буду делать до конца времен.





Writer(s): Samuel Godinho


Attention! Feel free to leave feedback.