Lyrics and translation 44phantom - Break Me
(Break
me
(Сломай
меня,
I′ll
be
the
one
я
буду
единственным
You
can
shake
me
Ты
можешь
встряхнуть
меня.
Rattle
my
bones
Греми
моими
костями
You
can
hate
me
Ты
можешь
ненавидеть
меня.
Tear
me
apart
Разорви
меня
на
части
From
the
seams
Из
швов
That
you've
sewn
Что
ты
сшила
Why
would
I
want
to
go
home)
Почему
я
хочу
домой)
Break
me
Сломай
меня
I′ll
be
the
one
Я
буду
единственным.
You
can
shake
me
Ты
можешь
встряхнуть
меня.
Rattle
my
bones
Греми
моими
костями
You
can
hate
me
Ты
можешь
ненавидеть
меня.
Tear
me
apart
Разорви
меня
на
части
From
the
seams
Из
швов
That
you've
sewn
Что
ты
сшила
Why
would
I
want
to
go
home
Почему
я
хочу
домой
When
lately
Когда
в
последнее
время
We
don't
talk
no
more
Мы
больше
не
разговариваем.
We
say
things
Мы
говорим
разные
вещи.
We
don′t
mean
Мы
не
имеем
в
виду
...
One
word
Одно
слово
So
take
me
Так
возьми
меня.
Away
from
this
hell
Прочь
из
этого
ада!
That
we′ve
made
for
ourselves
Это
мы
сделали
для
себя.
When
I
just
want
to
go
home
Когда
я
просто
хочу
домой.
And
stay
И
останься
Stay
Остаться
You
find
comfort
in
my
pain
Ты
находишь
утешение
в
моей
боли.
Say
you
gone
save
me
today
Скажи
что
ты
ушел
спаси
меня
сегодня
But
I
didn't
need
to
be
saved
Но
я
не
нуждался
в
спасении.
I
just
needed
you
because
Я
нуждался
в
тебе,
потому
что
...
You
held
me
down
Ты
удерживал
меня.
You
were
impossible
Ты
была
невыносима.
Face
to
the
ground
Лицом
к
Земле.
Don′t
say
I'm
not
a
fool
Не
говори,
что
я
не
дурак.
Don′t
let
me
drown
Не
дай
мне
утонуть.
But
we
both
know
that
Но
мы
оба
это
знаем.
When
you
come
around
Когда
ты
придешь
в
себя
I'll
let
you
go
and
just
Я
отпущу
тебя
и
просто
...
Break
me
Сломай
меня
I′ll
be
the
one
Я
буду
единственным.
You
can
shake
me
Ты
можешь
встряхнуть
меня.
Rattle
my
bones
Греми
моими
костями
You
can
hate
me
Ты
можешь
ненавидеть
меня.
Tear
me
apart
Разорви
меня
на
части
From
the
seams
Из
швов
That
you've
sewn
Что
ты
сшила
Why
would
I
want
to
go
home
Почему
я
хочу
домой
When
lately
Когда
в
последнее
время
We
don't
talk
no
more
Мы
больше
не
разговариваем.
We
say
things
Мы
говорим
разные
вещи.
We
don′t
mean
Мы
не
имеем
в
виду
...
One
word
Одно
слово
So
take
me
Так
возьми
меня.
Away
from
this
hell
Прочь
из
этого
ада!
That
we′ve
made
for
ourselves
Это
мы
сделали
для
себя.
When
I
just
want
to
go
home
Когда
я
просто
хочу
домой.
And
stay
И
останься
Hey
Эй
I
heard
you
found
Я
слышал,
ты
нашел
...
Somebody
else
Кто-то
другой
...
I'm
happy
Я
счастлив
If
you
couldn′t
tell
Если
бы
ты
не
мог
сказать
...
I'm
so
excited
by
myself
Я
так
взволнована
собой.
I
sit
and
think
Я
сижу
и
думаю.
I
hope
you
found
it
Надеюсь,
ты
нашел
его.
What
you′re
chasing
За
чем
ты
гонишься
And
get
out
of
И
убирайся
отсюда
This
old
place
Это
старое
место
And
if
your
doubting
И
если
ты
сомневаешься
If
it's
working
Если
это
работает
And
you
ain′t
А
ты
нет
So
certain
Так
точно
All
of
this
is
worth
it
Все
это
того
стоит.
Come
and
Приди
и
...
Break
me
Сломай
меня
I'll
be
the
one
Я
буду
единственным.
You
can
shake
me
Ты
можешь
встряхнуть
меня.
Rattle
my
bones
Греми
моими
костями
You
can
hate
me
Ты
можешь
ненавидеть
меня.
Tear
me
apart
Разорви
меня
на
части
From
the
seams
Из
швов
That
you've
sewn
Что
ты
сшила
Why
would
I
want
to
go
home
Почему
я
хочу
домой
When
lately
Когда
в
последнее
время
We
don′t
talk
no
more
Мы
больше
не
разговариваем.
We
say
things
Мы
говорим
разные
вещи.
We
don′t
mean
Мы
не
имеем
в
виду
...
One
word
Одно
слово
So
take
me
Так
возьми
меня.
Away
from
this
hell
Прочь
из
этого
ада!
That
we've
made
for
ourselves
Это
мы
сделали
для
себя.
When
I
just
want
to
go
home
Когда
я
просто
хочу
домой.
And
stay
И
останься
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.