FTL Jaii - 901 Flow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FTL Jaii - 901 Flow




901 Flow
901 Flow
Lately been stacking like Tetris
Dernièrement, j'ai amassé comme Tetris
I need it all I ain't leaving no extras
J'ai besoin de tout, je ne laisse pas de restes
Wait till we see em' won't leave em' no message
Attends de les voir, on ne leur laissera pas de message
We stay with them sticks like a band one direction
On reste avec ces bâtons comme un groupe, One Direction
Teach em' a lesson he thought he was that
On leur donne une leçon, il pensait être ça
Creep with that wesson get turned to a pack
Rampant avec cette arme, se transformer en paquet
I'm from the west and it's starred on the map
Je viens de l'Ouest et c'est marqué sur la carte
And I told her we locked at no breaking the latch
Et je lui ai dit qu'on est enfermés, pas de briser le loquet
Boy we come from the struggle
On vient de la lutte
It took a lot for the bubble lately I been being humble
Il a fallu beaucoup pour la bulle, dernièrement j'ai été humble
I'm flexing my muscle
Je fais flexer mon muscle
I got vision thru the tunnel
J'ai la vision à travers le tunnel
Boy i'm hotter then the summer
Je suis plus chaud que l'été
You know that we on it
Tu sais qu'on est dedans
Member walking up to Mona's
Se souvenir de marcher jusqu'à Mona's
Me and Earl he was the oldest
Moi et Earl, il était le plus vieux
I knew I was chosen
Je savais que j'étais choisi
I know some members get active they ain't worried bout diplomas
Je connais certains membres qui deviennent actifs, ils ne s'inquiètent pas des diplômes
I'm turnt and they hate it
Je suis défoncé et ils le détestent
Whole lifestyle vacant
Tout le mode de vie vacant
Roll the dice like Vegas
Lancer les dés comme à Vegas
Still praying I make it
Je prie toujours pour y arriver
Bro praying to his glock he don't got alot of patience
Mon frère prie pour son Glock, il n'a pas beaucoup de patience
Oh you want be a shooter
Oh, tu veux être un tireur
I done seen gang work his magic he sent a bop thru the Uber
J'ai vu le travail de gang, sa magie, il a envoyé un bop à travers l'Uber
Lil boy i'm the truest
Petit garçon, je suis le plus vrai
And plus i'm the youngest in charge you ain't gotta say it I knew it
Et en plus, je suis le plus jeune responsable, tu n'as pas besoin de le dire, je le savais
I bet they don't like me they saying i'm cocky
Je parie qu'ils ne m'aiment pas, ils disent que je suis arrogant
And they said I ain't that
Et ils ont dit que je ne suis pas ça
But they still tryna watch me
Mais ils essaient toujours de me regarder
How you said I ain't this
Comment as-tu dit que je ne suis pas ça
But you still tryna copy
Mais tu essayes toujours de copier
Might go take a trip to the H and hit Johnny
Je pourrais faire un voyage au H et aller voir Johnny
I ran up a check designer my scent
J'ai gagné un chèque, designer mon parfum
If rapping don't happen I guess it won't meant
Si le rap n'arrive pas, je suppose que ça ne voudra pas dire
I'm the type to go platinum still chill in the Jects
Je suis du genre à aller au platine, mais à rester chill dans les Jects
I won rookie of the year they saying I'm next
J'ai gagné rookie de l'année, ils disent que je suis le prochain
That boy ain't a threat
Ce garçon n'est pas une menace
I swear we don't worry
Je te jure qu'on ne s'inquiète pas
AM to PM I'm up and it's early
De AM à PM, je suis debout et c'est tôt
And I wouldn't try it he stay with his Curry
Et je ne l'essaierais pas, il reste avec son Curry
Bounce out with that Mac he remind me of Bernie
Rebondir avec ce Mac, il me rappelle Bernie
Tweaking till I get a deal
Tweaking jusqu'à ce que j'obtienne un contrat
I watched Kris go from the slums to the hills
J'ai vu Kris passer des taudis aux collines
6 figures sound coo but I want me a mill
6 chiffres sonnent cool, mais je veux un million
Cause I remember them times we ain't have us a meal
Parce que je me souviens de ces moments on n'avait pas de repas
I'm bout to pop like some soda
Je suis sur le point d'exploser comme du soda
Zay always tweaking I cannot control it
Zay est toujours en train de tweaking, je ne peux pas le contrôler
He try to run hawk em' down like I'm Tony
Il essaie de courir, on le traque comme si j'étais Tony
We gone shoot us a movie like we work for Sony
On va tourner un film, comme si on travaillait pour Sony
I send Zayvee a play and he on it
J'envoie un jeu à Zayvee et il est dedans
Stay with a Chop like GTA Franklin
Rester avec un Chop comme GTA Franklin
I member walking to Benjamin Franklin
Je me souviens de marcher jusqu'à Benjamin Franklin
The time that I knew I was gone run up Franklins
Le moment j'ai su que j'allais amasser des Franklin
Wasn't no handouts we had to go take it
Il n'y avait pas de dons, on devait aller les prendre
Dior on my body you smelling the fragrance
Dior sur mon corps, tu sens le parfum
I'm in the yo' and I'm cooking up greatness
Je suis dans le yo et je cuisine de la grandeur
It won't in my reach so I had to go chase it
Ce n'était pas à ma portée, alors j'ai le poursuivre
Yeah, no cap tho
Ouais, pas de cap tho
Member bro making plays off a track phone
Se souvenir que mon frère faisait des jeux à partir d'un téléphone portable
I told Don I got em' like his back bone
J'ai dit à Don que je les avais comme sa colonne vertébrale
Know he trained to go that's if they act wrong
Sache qu'il est entraîné pour aller là-bas, c'est si ils se conduisent mal





Writer(s): Jaiden Paschal


Attention! Feel free to leave feedback.