Lyrics and translation 4Minute - First

First

First, first, first
You're my first, first
First, first, first
You're my first, first

頭じゃ理解出来ない
ココロがハジケル感覚
始めて教えてくれたのは
キミなのgimme nowキミのlove

(I need you boy) Wake up, wake up, listen to me
(Wa-want you boy) Come on, come on, singing with me
(You got me, boy) Follow, follow, following me
(You-you're my first) 止められない気持ち

You gave me my first love
You let me know first love
My only first boy
Baby, let's go

I gotta love now
相当excitedしてるキミとのA to Z待ちきれナイ
I'm gonna love now
だからこそgive you allアタシのfirstもささげる

I gotta love now
You're ma-ma-ma-ma-my first
Ma-ma-ma-ma-my first
You're ma-ma-ma-ma-my first
You're my first, first
You're ma-ma-ma-ma-my first
Ma-ma-ma-ma-my first
You're ma-ma-ma-ma-my first
You're my first, first

一言で気持ちが揺れる
キミのmotionでup, up, up
しても down, down, down, down, down, down
激しい up and down, down, down, down, down, down

んなにgirlsに囲まれても
アタシだけを求めるキミ
戸惑いが歓びにchanging
キミなのgimme nowキミのlove

(I need you boy) Wake up, wake up, listen to me
(Wa-want you boy) Come on, come on, singing with me
(You got me, boy) Follow, follow, following me
(You-you're my first) 止められない気持ち

You gave me my first love
You let me know first love
My only first boy
Baby, let's go

I gotta love now
相当excitedしてるキミとのA to Z待ちきれナイ
I'm gonna love now
だからこそgive you allアタシのfirstもささげる

I gotta love now
Let's go, let's go, let's go
キミとならfirst楽しめそうcome on baby
Let's go, let's go, let's go
かなり良い感じこのままで永遠に

Call me up, boy
Call me up, boy
Hurry up, boy
Hurry up, boy

You gave me my first love
You let me know first love
My only first boy
Baby, let's go

You're ma-ma-ma-ma-my first
Ma-ma-ma-ma-my first
You're ma-ma-ma-ma-my first
You're my first, first
You're ma-ma-ma-ma-my first
Ma-ma-ma-ma-my first
You're ma-ma-ma-ma-my first
You're my first, first

Первая

Первый, первый, первый
Ты мой первый, первый
Первый, первый, первый
Ты мой первый, первый

Разумом не понять
Сердце бьется чаще
Впервые показал мне это
Ты, дай мне сейчас свою любовь

(Ты нужен мне, мальчик) Проснись, проснись, послушай меня
(Хочу тебя, мальчик) Давай, давай, пой со мной
(Ты покорил меня, мальчик) Следуй, следуй, следуй за мной
(Ты-ты мой первый) Не могу сдержать чувств

Ты подарил мне мою первую любовь
Ты дал мне узнать первую любовь
Мой единственный первый мальчик
Детка, пошли

Я должна любить сейчас
Так волнуюсь, с тобой от А до Я, не могу дождаться
Я буду любить сейчас
Поэтому отдам тебе всю себя, и свою первую любовь тоже

Я должна любить сейчас
Ты мой-мой-мой-мой первый
Мой-мой-мой-мой первый
Ты мой-мой-мой-мой первый
Ты мой первый, первый
Ты мой-мой-мой-мой первый
Мой-мой-мой-мой первый
Ты мой-мой-мой-мой первый
Ты мой первый, первый

Одно слово, и чувства бушуют
Твои движения вверх, вверх, вверх
А потом вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Стремительно вверх и вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз

Даже окруженный девушками
Ты хочешь только меня
Неуверенность меняется на радость
Ты, дай мне сейчас свою любовь

(Ты нужен мне, мальчик) Проснись, проснись, послушай меня
(Хочу тебя, мальчик) Давай, давай, пой со мной
(Ты покорил меня, мальчик) Следуй, следуй, следуй за мной
(Ты-ты мой первый) Не могу сдержать чувств

Ты подарил мне мою первую любовь
Ты дал мне узнать первую любовь
Мой единственный первый мальчик
Детка, пошли

Я должна любить сейчас
Так волнуюсь, с тобой от А до Я, не могу дождаться
Я буду любить сейчас
Поэтому отдам тебе всю себя, и свою первую любовь тоже

Я должна любить сейчас
Пойдем, пойдем, пойдем
С тобой моя первая любовь кажется такой прекрасной, давай, малыш
Пойдем, пойдем, пойдем
Все так хорошо, пусть это длится вечно

Позвони мне, мальчик
Позвони мне, мальчик
Поторопись, мальчик
Поторопись, мальчик

Ты подарил мне мою первую любовь
Ты дал мне узнать первую любовь
Мой единственный первый мальчик
Детка, пошли

Ты мой-мой-мой-мой первый
Мой-мой-мой-мой первый
Ты мой-мой-мой-мой первый
Ты мой первый, первый
Ты мой-мой-мой-мой первый
Мой-мой-мой-мой первый
Ты мой-мой-мой-мой первый
Ты мой первый, первый