Lyrics and translation 4ayem - Dont Amaze Me

Dont Amaze Me

I know they love is fake
But that shit don't amaze me
They telling me I changed
But that shit don't amaze me
I been through some thangs
And I still feel that pain

I just play the cards that I was dealt
They tried to drown me but I'm micheal phelps
Thats the reason I stay to myself
Im a loner baby can you tell
I been locked in all day, twenty four hours
I aint eat sleep or shit, I aint even took no shower
Fighting this shit like fury, dreams getting wilder
I been working hard taking trips to la Howard
I can't give up
I been through a lot of things, ima just keep grinding
I can't give up
Meek milly yeah im chasing dreams, put it in your face like maybelline

I know they love is fake
But that shit don't amaze me
They telling me I changed
But that shit don't amaze me
I been through some thangs
And I still feel that pain

I don't really talk to people, so a mic is what I talk too
You know I can smell the bullshit, when certain niggas walk through
Where the fuck was niggas at, when I was homeless
Yeah I called you
Fuck it im at they neck, family yeah im talking bout you ohhh
I aint tryna please anymore
I aint applying to your needs anymore ohhiii
I remember I was sleeping on the floor
Only had two pair of jeans I was poor ohhiii
If you tell me that you love me better mean it
But im fucked up I just might not believe it
Loyalty do you really know the meaning
They say they do but I never really seen it

I know they love is fake
But that shit don't amaze me
They telling me I changed
But that shit don't amaze me
I been through some thangs
And I still feel that pain

Не удивляй меня

Я знаю, их любовь фальшива,
Но это меня не удивляет.
Они говорят, что я изменился,
Но это меня не удивляет.
Я прошел через многое,
И я все еще чувствую эту боль.

Я просто играю теми картами, что мне сдали.
Они пытались утопить меня, но я Майкл Фелпс.
Вот почему я остаюсь собой.
Я одиночка, детка, ты же видишь.
Я был заперт весь день, двадцать четыре часа.
Я не ел, не спал, черт, я даже не принимал душ.
Бьюсь с этим дерьмом, как бешеный, мечты становятся смелее.
Я много работал, мотался в Лос-Анджелес, Говард.
Я не могу сдаться.
Я прошел через многое, я просто продолжу работать.
Я не могу сдаться.
Мик Милли, да, я гонюсь за мечтой, сую ее тебе в лицо, как тушь Мэйбеллин.

Я знаю, их любовь фальшива,
Но это меня не удивляет.
Они говорят, что я изменился,
Но это меня не удивляет.
Я прошел через многое,
И я все еще чувствую эту боль.

Я не очень-то общаюсь с людьми, поэтому я говорю с микрофоном.
Знаешь, я чую ложь, когда некоторые ниггеры проходят мимо.
Где, черт возьми, вы были, ниггеры, когда я был бездомным?
Да, я звонил тебе.
К черту, я у них на шее, семья, да, я говорю о вас, ооо.
Я больше не пытаюсь угодить.
Я больше не удовлетворяю ваши потребности, ооо.
Помню, я спал на полу.
У меня было всего две пары джинсов, я был беден, ооо.
Если ты говоришь, что любишь меня, то имей это в виду.
Но я облажался, я просто могу не поверить в это.
Верность, ты действительно знаешь ее значение?
Они говорят, что знают, но я никогда не видел этого.

Я знаю, их любовь фальшива,
Но это меня не удивляет.
Они говорят, что я изменился,
Но это меня не удивляет.
Я прошел через многое,
И я все еще чувствую эту боль.