Lyrics and translation 4k$xy - existence

existence

I would take you back but it's way too much invested
I gave you my love but I still felt so contested
Made me feel like you weren't interested
We were on the west-end, you cheated with my best friend

I would make it count, but I feel like you don't exist
I blew a couple bags on you, only 'cause I could insist
When I was on my back, I was calling out for your assist
You wanna come crawling back, but I think that I can resist

I would make it count, but I feel like you don't exist
Took you to a couple places, mark it off my checklist
Ran threw all of my mental and then you just dismissed
I'm tryna leave you in the past, but you only just persist

I can't run from you no more
I just wanna feel you closer
You make my heart feel so sore
I can't talk to you while sober

I been in my bag, but I'm smoking way too much
You been in head, girl, I think I miss your touch
You run around in circles, I can't just make this up
You hurt me so bad, you make me feel such

Pain in my abdomen and I can't even fight it
When I hear your name I just feel like I'm enlightened
Taking you to Paris, we can see all of the sightings
You only thinking 'bout yourself, why you so damn trifling?

I would make it count, but I feel like you don't exist
I blew a couple bags on you, only 'cause I could insist
When I was on my back, I was calling out for your assist
You wanna come crawling back, but I think that I can resist

I would make it count, but I feel like you don't exist
Took you to a couple places, mark it off my checklist
Ran threw all of my mental and then you just dismissed
I'm tryna leave you in the past, but you only-

existence

Je voudrais te reprendre, mais j'ai trop investi
Je t'ai donné mon amour, mais je me sentais toujours contesté
Tu me faisais sentir que tu n'étais pas intéressée
On était au West-End, tu as triché avec mon meilleur ami

Je ferais en sorte que ça compte, mais j'ai l'impression que tu n'existes pas
J'ai dépensé des sommes folles pour toi, juste parce que je pouvais insister
Quand j'étais à terre, je te demandais ton aide
Tu veux revenir ramper, mais je pense que je peux résister

Je ferais en sorte que ça compte, mais j'ai l'impression que tu n'existes pas
Je t'ai emmenée à quelques endroits, c'est coché sur ma liste
Tu as mis mon mental à rude épreuve, puis tu m'as simplement ignoré
J'essaie de te laisser dans le passé, mais tu persists

Je ne peux plus fuir
J'ai juste envie de te sentir plus près
Tu me fais tellement mal au cœur
Je ne peux pas te parler sobre

J'étais dans mon sac, mais je fume trop
Tu es dans ta tête, j'ai l'impression que ton contact me manque
Tu tournes en rond, je ne peux pas inventer ça
Tu m'as tellement blessé, tu me fais sentir

Une douleur dans mon abdomen et je ne peux même pas la combattre
Quand j'entends ton nom, j'ai l'impression d'être éclairé
Je t'emmène à Paris, on peut voir tous les sites
Tu ne penses qu'à toi, pourquoi tu es si mesquine ?

Je ferais en sorte que ça compte, mais j'ai l'impression que tu n'existes pas
J'ai dépensé des sommes folles pour toi, juste parce que je pouvais insister
Quand j'étais à terre, je te demandais ton aide
Tu veux revenir ramper, mais je pense que je peux résister

Je ferais en sorte que ça compte, mais j'ai l'impression que tu n'existes pas
Je t'ai emmenée à quelques endroits, c'est coché sur ma liste
Tu as mis mon mental à rude épreuve, puis tu m'as simplement ignoré
J'essaie de te laisser dans le passé, mais tu-