Lyrics and translation eddies terrible music feat. Luis Gonzales - Dark and Gray (V2)

Dark and Gray (V2)

I'm wishing that I'm standing here with someone just somebody
Someone to hold me and someone that would always stay by me
But no ones here so I just stand alone every night
Man I just wish someone could come and hold so tight
Now I'm afraid
Of being loved
Cause hearts break
Then it gets tough
Then I'll be sad like everyday
I don't know why
I can't seem to think sometimes
I guess it's just that I still got you in my mind

Lately been feeling like I'm not ok
Lately been feeling like I'm just in pain
Sometimes I think that it's a phase
I don't think that is the right way
I go and hide in my secret base
Somewhere where no one can see my face
Water comes down like it's a rainy day
Don't ever show that side cause it's lame
The side of me that is sensitive and gray
The real me that is alone day by day
Wishing that I could smile all today
And not have a smile that is all fake
Guess I'll never know what else to say
No ones gonna be there so I guess

Ay ay so i guess
So i guess ima be ok ok ok
Im not ok im lying
Ay look i'm lying if i say i'm ok
Cause i really am not
Ay look
Told you that i will love you forever
And you said alright bet
And i was like ok that's cool
But no
You just got up and left but
Why did you just go away when i needed you ay
You left when my grandpa passed away and you said
Let me just say for a little longer
And i didn't understand that
But i do now
But i do now

I understand now and i'm really feeling like a fool
But i wish you told me that you didn't love me more soon
But i guess that's the reason why i hide form relationships
I guess i never wanna go though something like this

Tell me the good and tell me the bad
Was it a lie when you said you my fan
I don't anymore guess i'll be sad
Really wish someone was watching my back
All these emotions don't get them attached
Don't wanna love and that is a fact
Wanna be alone just like in my past
Promise that you won't ever see me laugh

All i ever do is cry
And i know that ill never ever feel fine
Cause you know that i'm over here
Just always thinking bout me and my fears
You know that i'm mentally unstable
Nobody's gon tell me that i'm gon be able to make it out alive
But i know that i'm just always gonna be alone
And you know that i'm just

Standing on my own everyday
Standing on my own everyday
I guess I'm over here living in pain
I guess I'm over here living in pain
Somebody just help me today
Somebody just help me today
Cause I wanna be free so soon
Cause I wanna be free so soon

Sombre et Gris (V2)

Je souhaite être ici avec quelqu'un, n'importe qui
Quelqu'un pour me tenir dans ses bras et qui resterait toujours à mes côtés
Mais personne n'est ici, alors je suis seul chaque nuit
Mec, j'aimerais juste que quelqu'un puisse venir et me serrer fort
Maintenant, j'ai peur
D'être aimé
Parce que les cœurs se brisent
Puis ça devient dur
Et je serai triste comme tous les jours
Je ne sais pas pourquoi
Je n'arrive pas à penser parfois
Je suppose que c'est juste que je t'ai encore dans mon esprit

Dernièrement, j'ai l'impression de ne pas aller bien
Dernièrement, j'ai l'impression de souffrir
Parfois, je pense que c'est une phase
Je ne pense pas que ce soit la bonne façon
Je vais me cacher dans ma base secrète
Quelque part où personne ne peut voir mon visage
L'eau coule comme s'il pleuvait
Ne montre jamais ce côté parce que c'est nul
Le côté de moi qui est sensible et gris
Le vrai moi qui est seul jour après jour
Je souhaite pouvoir sourire toute la journée
Et ne pas avoir un sourire qui soit faux
Je suppose que je ne saurai jamais quoi dire d'autre
Personne ne sera là, alors je suppose

Ay ay, alors je suppose
Alors je suppose que je vais aller bien, ok, ok, ok
Je ne vais pas bien, je mens
Ay, écoute, je mens si je dis que je vais bien
Parce que je ne vais vraiment pas bien
Ay, écoute
Je t'ai dit que je t'aimerais pour toujours
Et tu as dit d'accord, parie
Et j'ai dit ok, c'est cool
Mais non
Tu t'es juste levé et tu es parti, mais
Pourquoi t'es-tu enfui quand j'avais besoin de toi, hein ?
Tu es parti quand mon grand-père est décédé, et tu as dit
Laisse-moi juste rester un peu plus longtemps
Et je ne comprenais pas ça
Mais maintenant, je comprends
Mais maintenant, je comprends

Je comprends maintenant, et je me sens vraiment comme un idiot
Mais j'aurais aimé que tu me dises que tu ne m'aimais pas plus tôt
Mais je suppose que c'est la raison pour laquelle je me cache des relations
Je suppose que je ne veux jamais revivre quelque chose comme ça

Dis-moi le bien et dis-moi le mal
C'était un mensonge quand tu as dit que tu étais mon fan ?
Je n'y crois plus, je suppose que je serai triste
J'aimerais vraiment que quelqu'un me protège le dos
Toutes ces émotions ne les attachent pas
Je ne veux pas aimer, et c'est un fait
Je veux être seul, comme dans mon passé
Promets que tu ne me verras jamais rire

Tout ce que je fais, c'est pleurer
Et je sais que je ne me sentirai jamais bien
Parce que tu sais que je suis ici
Je pense toujours à moi et à mes peurs
Tu sais que je suis instable mentalement
Personne ne va me dire que je vais pouvoir m'en sortir vivant
Mais je sais que je vais toujours être seul
Et tu sais que je suis juste

Debout tout seul chaque jour
Debout tout seul chaque jour
Je suppose que je suis ici à vivre dans la douleur
Je suppose que je suis ici à vivre dans la douleur
Quelqu'un aide-moi aujourd'hui
Quelqu'un aide-moi aujourd'hui
Parce que je veux être libre bientôt
Parce que je veux être libre bientôt