Lyrics and translation 67 - Pink Notes

Pink Notes

Remember when I couldn't save a little pinky
Now I count 10 bands and pinkies
Big waps, shotguns and .50's
.44 deadly, spin dat quickly
Jump out gang
Jump out gang we leave the opp block looking smoky and litty
We make racks and we crash
Fry up the place like we work in a chippy
My young niggas way too chingy
Or more time he makes phone line ringy
Bro just stepped out blingy, cold as fuck, too chilly
Smoking 'em cookies thinking deep, I need paper like Diddy

Man stepped out on violence, man came round on fuckree
Me, I got 5 for a big .45, can't lie they buss me
If I got back yet, I would've been mad, swear down trust me
Free 9Goddy, young trap boss who fucks up country
Real life stuff, no pokies
My main darg, dem go walkies
Go Tinseltown with a .40
2 tings at a table was awkward
5.0 put Wes on in the jailhouse
My gosh, there still on the mandem
Chilling, also were oso active
Bare man been grabbed with cannons
My bro like Liquez got paper
Lines on, online like data
No Angolans like Craper
Slowz ain't on games like Sega
Yh I lay girls down like carpet
Your gyal wants to tastes mans parsnip
Young boys couldn't fuck with R6
Stone Isl little bone takes target

The reasons they hate on we
Take a look at my life success
Can't you see I'm all in diamonds?
4 racks in my mouth I spent
If you wanna work with we
Your look at a next expense
Cos you still need dem bands
Don't care if you spend them on friends
674, Imma ride to the end
All for my brothers, I rise up the skeng
I do this for real, I don't fucking pretend
Still up on my block, I'm still up in the ends
Thanking the lord, I came out of the pen
Free all my brothers that got over 10

Remember when I couldn't save a little pinky
Now I count 10 bands and pinkies
Big waps, shotguns and .50's
.44 deadly, spin dat quickly
Jump out gang
Jump out gang we leave the opp block looking smoky and litty

I need paper like Diddy
4 doors and blickies
Jump out gang
Jump out gang, come round leave everything icky
You don't wanna be a big man running and getting hit, don't be silly
How many man got grabbed for waps?, The block hot like a chilly
Snoopz in the mains with a big bike, moving like he's Infilly
Money haffi make, I thank god that I'm busy
Making dough, im on 17 like a gilet
Tryna slap a dome, diamonds twerk like a bitch from Philly

I've seen your racks
I can spend dat and make dat back
New year, new plug
That means no more chilling with kats
It's been 6 years, I can finally say welcome home Trap
Back, dem man did a bait face
When we turned up and got a you wacked
These days man glide with the stem
Nack dem did it with Max
Should be sitting down for a while
So I know I ain't chilling with racks
They want me on the wing all summer
There's no way I'm looking through flats
Bro put 20 on his wrist
It's so bait he's delivering packs

Remember when I couldn't save a little pinky
Now I count 10 bands and pinkies
Big waps, shotguns and .50's
.44 deadly, spin dat quickly
Jump out gang
Jump out gang we leave the opp block looking smoky and litty
We make racks and we crash
Fry up the place like we work in a chippy
My young niggas way too chingy
Or more time he makes phone line ringy
Bro just stepped out blingy, cold as fuck, too chilly
Smoking 'em cookies thinking deep, I need paper like Diddy

Notes Roses

Tu te souviens quand j'étais fauché ?
Maintenant je compte les billets par liasses entières
Grosses liasses, shotguns et .50
.44 mortel, qui tourne vite
On débarque en gang
On débarque en gang, on laisse le bloc adverse en fumée
On se fait des thunes et on s'éclate
On met le feu comme si on bossait dans une friterie
Mes jeunes sont trop chauds
La plupart du temps, c'est son téléphone qui sonne
Mon frère vient de sortir, bling-bling, il fait froid, glacial
Je fume un joint, je réfléchis, j'ai besoin de billets comme Diddy

J'ai plongé dans la violence, j'ai connu la folie
Moi, j'ai pris 5 ans pour un .45, j'te jure, ils m'ont eu
Si j'étais sorti, j'aurais pété les plombs, crois-moi
Libérez 9Goddy, le jeune baron de la drogue qui met le pays à feu et à sang
Des histoires vraies, pas de jeux d'argent
Mon meilleur pote, on fait les 400 coups
On va à Tinseltown avec un .40
2 mecs à une table, c'était gênant
5.0 a mis Wes en prison
Mon Dieu, ils en veulent toujours à l'équipe
On chill, mais on est toujours actifs
Beaucoup se sont fait prendre avec des flingues
Mon frère, comme Liquez, a du fric
Lignes ouvertes, en ligne comme des données
Pas d'Angolais comme Craper
Slowz n'est pas dans les jeux comme Sega
Ouais, je les mets à plat ventre
Ta meuf veut goûter à mon panais
Les jeunes n'ont pas pu suivre R6
Le petit de Stone Isl vise juste

La raison pour laquelle ils nous détestent
Regarde ma réussite
Tu vois pas que je suis couvert de diamants ?
J'ai dépensé 4000 balles pour ma bouche
Si tu veux bosser avec nous
Prépare-toi à une autre dépense
Parce qu'il te faut encore du fric
Je m'en fous si tu le dépenses pour tes potes
674, je roule jusqu'au bout
Pour mes frères, je sors le flingue
Je suis authentique, je ne fais semblant de rien
Je traîne toujours dans mon quartier, je suis toujours dans le coin
Je remercie le Seigneur d'être sorti de prison
Libérez tous mes frères qui ont pris plus de 10 ans

Tu te souviens quand j'étais fauché ?
Maintenant je compte les billets par liasses entières
Grosses liasses, shotguns et .50
.44 mortel, qui tourne vite
On débarque en gang
On débarque en gang, on laisse le bloc adverse en fumée

J'ai besoin de billets comme Diddy
4 portes et des flingues
On débarque en gang
On débarque en gang, on débarque et on laisse tout en bordel
Tu veux pas être un gros bonnet qui court et qui se fait tirer dessus, sois pas bête
Combien se sont fait choper avec des flingues ? Le quartier est chaud comme la braise
Snoopz dans les parages avec une grosse moto, il se déplace comme Infilly
Faut faire du fric, je remercie Dieu d'être occupé
Je fais des thunes, je suis sur un 17 comme un gilet
J'essaie de mettre une tarte, les diamants brillent comme une meuf de Philadelphie

J'ai vu tes liasses
Je peux les dépenser et les récupérer
Nouvelle année, nouveau plan
Ça veut dire plus de détente avec les potes
Ça fait 6 ans, je peux enfin dire bienvenue à la maison Trap
De retour, ces gars ont fait semblant
Quand on a débarqué et qu'on t'a eu
Ces jours-ci, les gars se baladent avec la matraque
Nack l'a fait avec Max
Il devrait se calmer un moment
Donc je sais que je ne traîne pas avec des liasses
Ils veulent que je sois en taule tout l'été
Je ne vais pas passer mon temps à regarder par la fenêtre
Mon frère a mis 20 000 balles à son poignet
C'est trop voyant, il livre des paquets

Tu te souviens quand j'étais fauché ?
Maintenant je compte les billets par liasses entières
Grosses liasses, shotguns et .50
.44 mortel, qui tourne vite
On débarque en gang
On débarque en gang, on laisse le bloc adverse en fumée
On se fait des thunes et on s'éclate
On met le feu comme si on bossait dans une friterie
Mes jeunes sont trop chauds
La plupart du temps, c'est son téléphone qui sonne
Mon frère vient de sortir, bling-bling, il fait froid, glacial
Je fume un joint, je réfléchis, j'ai besoin de billets comme Diddy