8Vowelz - Time to Stop (remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 8Vowelz - Time to Stop (remix)




Time to Stop (remix)
Время остановиться (ремикс)
If I don't learn now, I won't
Если я не научусь сейчас, то не научусь никогда
If I don't stop now, then I won't
Если я не остановлюсь сейчас, то не остановлюсь никогда
This should be last time I do
Это должно быть в последний раз, когда я
I should never talk about a girl
Я не должен говорить о девушке
I should never rap about a girl
Я не должен читать рэп о девушке
She was never mine
Она никогда не была моей
I fooled myself whole month
Я обманывал себя целый месяц
It's not that I didn't see, but I was in denial
Дело не в том, что я не видел, просто я был в отрицании
She said it's a good thing if she's in someone's life
Она сказала, что это хорошо, если она в чьей-то жизни
She said we would try whatever I wanted to do with her
Она сказала, что мы попробуем все, что я захочу с ней сделать
Yeah
Ага
Of cause, we don't always mean what we say
Конечно, мы не всегда имеем в виду то, что говорим
I know and understand feelings on a deeper level
Я знаю и понимаю чувства на более глубоком уровне
She loves her dude. That's good. I'm not rude
Она любит своего парня. Это хорошо. Я не грубиян
By all means, I respect her cause I love her
Во всяком случае, я уважаю ее, потому что люблю ее
If her happiness comes from me
Если ее счастье зависит от меня
Staying away from her, so be it
Держаться от нее подальше, так тому и быть
Baby girl, so fine even now I think of her
Детка, такая красивая, даже сейчас я думаю о ней
I thought she was gonna tell me what to do with my hair
Я думал, она скажет мне, что делать с моими волосами
She didn't do much, just fooled my head
Она ничего особенного не сделала, просто одурачила меня
My big heart staying in denial goin' against
Мое большое сердце остается в отрицании, идя против
What's inside my hammerhead
Того, что внутри моей головы
I'm talkin' bout the same person I'm talkin' to on PCH
Я говорю о той же самой, с которой говорю на PCH
Elders always say there's millions of girls in this world
Старики всегда говорят, что в этом мире миллионы девушек
For me, I just want a loyal and respectful one girl
Что касается меня, я хочу только одну верную и уважительную девушку
She must be naughty coz she gon' be a cowgirl
Она должна быть непослушной, потому что она будет ковбойшей
Time to stop, I will never do it
Пора остановиться, я никогда этого не сделаю
Time to stop, I will never do it
Пора остановиться, я никогда этого не сделаю
Unless she's my daughter
Только если она не моя дочь
Not even a doctor
Даже доктор
Will ever treat me
Никогда не вылечит меня
I get so attached to someone else
Я так привязываюсь к кому-то другому
Who doesn't think of me
Кто не думает обо мне
Even if I found a new one
Даже если бы я нашел новую
I won't mention her
Я бы не стал о ней упоминать
It's time to stop it's time to stop
Пора остановиться, пора остановиться
And I will stop, and I will stop
И я остановлюсь, и я остановлюсь
For now, I'm not looking for anything (Lies)
Сейчас я ничего не ищу (Ложь)
I'm tired of going after girls (Lies)
Я устал гоняться за девушками (Ложь)
I'ma take a break from this courtship thing (More Lies)
Я возьму перерыв в этих ухаживаниях (Еще ложь)
I'ma focus on myself, starting with clothing (Yeah)
Я сосредоточусь на себе, начиная с одежды (Ага)
I'ma be out of the game until I'm done self-soothing
Я буду вне игры, пока не успокоюсь
Next relationship I get, I won't talk about behind this mic
Следующие отношения, которые у меня будут, я не буду обсуждать перед этим микрофоном
I'm sorry, future baby, but our thing gon' be private
Прости, будущая малышка, но наши отношения будут личными
Semi-private between me and my daughter
Частично личными, между мной и моей дочерью
Some man will hurt her, and I'ma manslaughter him
Какой-нибудь мужик обидит ее, и я убью его
No one should mess with my kids
Никто не должен связываться с моими детьми
For now, I have only a son
Сейчас у меня есть только сын
Can't wait to get my hands on you lil me
Не могу дождаться, когда увижу тебя, мой маленький я
Young kids still have a long way to go
Маленьким детям еще предстоит пройти долгий путь
Being able to find true love will be their hardest task
Найти настоящую любовь будет их самой трудной задачей
Being able to see fake love will be their hardest lesson
Увидеть фальшивую любовь будет для них самым трудным уроком
They will grow. We all been through that
Они вырастут. Мы все через это прошли
I'm still hunting that partner
Я все еще ищу ту самую
That special partner to go home to every day
Ту самую особенную, к которой можно возвращаться каждый день
If you don't have that partner, you better find one
Если у тебя нет такой, тебе лучше ее найти
Time to stop, I will never do it
Пора остановиться, я никогда этого не сделаю
Time to stop, I will never do it
Пора остановиться, я никогда этого не сделаю
Unless she's my daughter
Только если она не моя дочь
Not even a doctor
Даже доктор
Will ever treat me
Никогда не вылечит меня
I get so attached to someone else
Я так привязываюсь к кому-то другому
Who doesn't think of me
Кто не думает обо мне
Even if I found a new one
Даже если бы я нашел новую
I won't mention her
Я бы не стал о ней упоминать
It's time to stop it's time to stop
Пора остановиться, пора остановиться
And I will stop, and I will stop
И я остановлюсь, и я остановлюсь





Writer(s): Thabo Zulu


Attention! Feel free to leave feedback.