99 Posse - Sient' o fank - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 99 Posse - Sient' o fank




Sient' o fank
Почувствуй фанк
Eccomi a te
Вот он я
Parlo con te
Говорю с тобой
Canto per te
Пою для тебя
Accompagnata dai miei tre chiattoni sexy
В сопровождении моих трех сексуальных чудаков
Eccoci qua
Вот мы здесь
Finalmente uniti per parlarti un po′ dell'argomento fank
Наконец-то вместе, чтобы немного поговорить о фанке
Sient′ 'o fank:
Почувствуй фанк:
Unisci la testa con lo stomaco
Соедини разум с телом
Non importa se sei triste oppure euforico
Неважно, грустишь ты или ликуешь
Sient' ′o fank:
Почувствуй фанк:
Unisci il tuo cervello con il cuore
Соедини свой мозг с сердцем
Mettiti in gioco è una sfida personale
Включись в игру, это личный вызов
Sento
Чувствую
La musica è una sensazione molto fisica per me
Музыка - это очень физическое ощущение для меня
Pulsa
Пульсирует
La vibrazione: ma che bella sensazione di gran tre
Вибрация: какое прекрасное чувство тройки
La pelle nera non basta
Черной кожи недостаточно
Se non ce l′hai nella testa
Если у тебя этого нет в голове
Quel flusso che si manifesta con noi.
Этот поток, который проявляется с нами.
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t' ′o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
è una sfida personale
это личный вызов
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t' 'o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
Chest′è pe tutt′ 'e guagliune ca teneno ′o fank int'ê scianche
Это для всех ребят, у которых фанк в ногах
Siente ′o fank, siente 'o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t′ 'o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
Siente si nun t' ′o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
Siente ′o fank, siente 'o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente siente ′o fank
Почувствуй, почувствуй фанк
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente siente si nun t' ′o fa
Почувствуй, почувствуй, если ты этого не делаешь
Quando sono da solo mi capita spesso
Когда я один, мне часто приходит в голову
Di chiedermi se il mio successo
Спросить себя, не изменил ли меня мой успех
Non mi abbia cambiato, se sono lo stesso
Остался ли я прежним
Che sette anni fa ha cominciato
Тем, кто семь лет назад начал
A parlare col fank
Говорить с фанком
Vivere il fank
Жить фанком
Farlo fanky politico:
Делать его политически фанковым:
Nel senso che senti la pancia e poi nasce di slancio il tuo pensiero critico;
В том смысле, что ты чувствуешь живот, а затем рождается твое критическое мышление;
Fisico l'approccio era, fisico rimane
Физический подход был, физическим остается
E allora capisco che nella mia vita di tutto mi può capitare
И тогда я понимаю, что в моей жизни может случиться все, что угодно
Ma che niente al mondo potrà mai cambiare la mia volontà
Но что ничто в мире никогда не сможет изменить мою волю
Di andare fuori di qua
Уйти отсюда
Verso un mondo migliore con più case e meno banche
В лучший мир с большим количеством домов и меньшим количеством банков
Che pure quanno stongo stanco rint'ê scianche tengo ancora ′o fank
Что даже когда я устал, в ногах у меня еще есть фанк
Ecco a voi un pirata ed un signore del fank
Вот вам пират и лорд фанка
Che mi si consenta un attimo
Позвольте мне на секунду
Di pigliare dovute distanze dall′uso ed abuso della parola fank
Дистанцироваться от использования и злоупотребления словом фанк
Credi che possano fare dei numeri simili
Думаешь, такие цифры могут сделать
Uomini sterili che non hanno meriti
Бесплодные люди, у которых нет заслуг
Ma che vonno sulo fa 'o bbano r′ 'o fank
Но которые хотят только похвастаться фанком
Kenny D. che ti realtà
Кенни Д. дает тебе реальность
La specialità
Специальность
Se tu sai che mo′ ci sta
Если ты знаешь, что сейчас есть
Gente in giro che sente il fank
Люди, которые чувствуют фанк
Mo' ce l′ha dentro al dna
Сейчас он у них в ДНК
Vedi come gira malastrada la mia storia fa capire
Видишь, как моя история идет по кривой дорожке, это дает понять
Questo è il mio fank nel ceppo
Это мой фанк в основе
Di storie mo' io sono zeppo
Историй сейчас я полон
Come nel baracchino brekko
Как ларек с едой
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t′ 'o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
è una sfida personale
это личный вызов
Siente ′o fank, siente 'o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t′ 'o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
Chest′è pe tutt' 'e guagliune ca teneno ′o fank int′ê scianche
Это для всех ребят, у которых фанк в ногах
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t' ′o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
è una sfida personale
это личный вызов
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente siente 'o fank
Почувствуй, почувствуй фанк
Siente siente 'o fank
Почувствуй, почувствуй фанк
Siente ′o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente siente si nun t' ′o fa
Почувствуй, почувствуй, если ты этого не делаешь
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t' ′o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
è una sfida personale
это личный вызов
Siente 'o fank, siente 'o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t′ ′o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
Chest'è pe tutt′ 'e guagliune ca teneno ′o fank int'ê scianche
Это для всех ребят, у которых фанк в ногах
Siente ′o fank, siente 'o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t' ′o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
è una sfida personale
это личный вызов
Siente ′o fank, siente 'o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente siente ′o fank
Почувствуй, почувствуй фанк
Siente siente 'o fank
Почувствуй, почувствуй фанк
Siente ′o fank, siente 'o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente si nun t′ 'o fa
Почувствуй, если ты этого не делаешь
è una sfida personale
это личный вызов
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente siente ′o fank
Почувствуй, почувствуй фанк
Siente 'o fank, siente ′o fank
Почувствуй фанк, почувствуй фанк
Siente siente si nun t' ′o fa
Почувствуй, почувствуй, если ты этого не делаешь
Chest'è pe tutt′ 'e guagliune ca teneno 'o fank int′ê scianche
Это для всех ребят, у которых фанк в ногах





Writer(s): Di Donna Maria, Persico Luca, Da Dalto Giampiero, Iovine Massimiliano, Messina Marco, Ricci Sacha, Artigiano Vincenzo


Attention! Feel free to leave feedback.