Lyrics and translation 9ice feat. Nneka - show Me Love (feat. Nneka)

show Me Love (feat. Nneka)

Yeah {x2}

200&9ice
Show some love to the brother next door
Show some love to needy and the poor
Show some to the hood you come from

Those that i am suppose to love are those that i hate
Why? cause i believe in pain
Those that i am suppose to hate are those that i love
Why? cause i believe in pain
Fake things, material thing... outright my ways
Se na vanity you employ? to guide your days
O boy, if you belong, you go understand our case
...
Shey you can hear someone cry or na pet you go pet o
Make you protect your town! na shandy u dey collect o
Beacuse 9ice is too nice you no go play my song o

Show some love to the brother next door
Show some love to needy and the poor
Show some love to the hood you come from

Arise and shine so say the lord
With my far sight, i can see smoke and gun
With the love i've got so shall i conquer the world
Count and minus the shame
The street we used to play is no longer the same
Live and lets live
Breathe and lets breathe
Help the needy
Go above defeat
Show some love toward the weak
Dont be tired, dont be sick
Thats the spirit

Покажи мне любовь (feat. Nneka)

Да {x2}

200&9ice
Прояви немного любви к соседу,
Прояви немного любви к нуждающимся и бедным,
Прояви немного любви к своему району.

Те, кого я должен любить, – те, кого я ненавижу.
Почему? Потому что я верю в боль.
Те, кого я должен ненавидеть, – те, кого я люблю.
Почему? Потому что я верю в боль.
Фальшивые вещи, материальные вещи... совершенно не мой путь.
Неужели тщеславие – твой путеводитель по жизни?
Эй, парень, если ты свой, ты поймешь, о чем я.
...
Ты слышишь, как кто-то плачет, или только своих домашних питомцев гладишь?
Защищай свой район! А ты всё пиво попиваешь.
Потому что 9ice слишком хорош, ты не будешь слушать мои песни.

Прояви немного любви к соседу,
Прояви немного любви к нуждающимся и бедным,
Прояви немного любви к своему району.

Встань и сияй, так сказал Господь.
Своим дальнозорким взглядом я вижу дым и оружие.
С любовью, которая у меня есть, я покорю мир.
Сочти и вычти позор.
Улица, на которой мы играли, уже не та.
Живи и дай жить другим.
Дыши и дай дышать другим.
Помоги нуждающимся.
Преодолей поражение.
Прояви любовь к слабым.
Не уставай, не болей.
Вот это дух!