Lyrics and translation 9ice - Allow

Allow

Abolore Adigun ooooooh
9ice o kare l'aye ooh
O ku l'akaye gidi, o ku opolo
Olorun o ko e m'ose
Olugbon a gbe m'oba iyamu
A gbe e molola tin shakeke ooh
Iwo lan gbe molo lati ka baja

Lai gbe o omo lola tiwa
Kwabemo edidi s'enu a be je je je
Omo olola tin bu fe ti mo
Ero je ni agbe, bo d'odo oba, ko duro
Oju oro o je s'eye tomi leyin
Ero okere o je k'omi oba o toro
Omi oba ba toro, kini mi bari mu bo

Ba mu bo Osun, ma rin mu
Ba jagun osa mejeje
Wo! kin j'iyan, kin j'eko
Bale-bale ogun ni to lowo oba
Da gbanigba ni oh, omo ole l'osu
Omo are lu abe, omo olugbon
Agbe, omo oba iyamu

Allow! Allow!
Allow them to talk to me anyhow
Allow them to criticize me
Allow them to baptize me
Allow them to dissect me

A fi bi eni pe awon lo bi mi
A fi bi eni pe awon lo dami
Oluwa! awo ta bi fi le e lowo, kin ma fo
Igba ta ba fin fun e, kin ma ya oh

When are you giving us another hit song, like Gongo aso
9ice when are you getting married again
9ice when are you going back to Tony Payne
9ice do this, do that
9ice you used to be nice but now you are so bad, so bad

You forget say, I need to me
Na me I do, before you love me
Nigbati mo bere, won ni fuji ni mo nko
Awon to sobe, won back up "Gongo Aso"
Aye alaroka oni da
Ifa ti mo koko da, oshe meji
Oni rubo alaroka aah aah

Allow them to talk to me anyhow
Allow them to criticize me
Allow them to baptize me
Allow them to dissect me
Allow...

A fi bi eni pe awon lo bi mi
A fi bi eni pe awon lo dami
Oluwa! awo ta bi fi le e lowo, kin ma fo
Igba ta ba fin fun e, kin ma ya aah

Allow them to talk, so that I go get inspired
Baba, allow them to talk so I no go tire
Allow them to talk so I go re-ignite my fire
Oluwa oh! allow them to talk so I go keep getting better

Eyi to so l'ana ko sha le mo mi lara
Ori o ri ra e, o nfi Stout wey Gulder aah!
La t'orun, la t'orun, ni mo ti wo akose jaiye mi wa
La t'orun, la t'orun, la t'orun mo tiwo oro mi gba
Iwo o le le mi ba aah

La t'orun, la t'orun, La t'orun, la t'orun, La t'orun, la t'orun
La t'orun, la t'orun, la t'orun
Orin ni mon ko, ede ni mon taa
Gbo na, ki lo ko e lo minu
Adigun, ipa o r'aja, ipa o ka oh
For me to be fouled is allowed
For you to fail is disallowed
You doubted my gut
Then you failed your primaries

Позволь

Аболоре Адигун ооооох
9ice, о, украшение мира ох
Приветствую настоящих людей, приветствую умных
Боже, не дай мне впасть в нищету
Олугбон, я принимаю королевскую власть
Я принимаю её с великой радостью, ох
Ты та, кого я принял, чтобы сражаться вместе

Не бросай меня, дитя радости нашей
Замолчи, давай просто есть, есть, есть
Дитя радости, которое я так люблю
Мысль о еде мучает меня, даже если я у королевского двора, она не отпускает
Суть разговора не дает мне покоя
Мысль о бедности не дает королевской воде течь
Если королевская вода течет, что мне мешает пить ее?

Пей её, Ошун, давай пить вместе
И сражаться с семью богами
Вот! Что мне есть, что мне пить?
Множество битв в руках короля
Великий защитник, дитя вора в месяце
Дитя, бьющее в барабан, дитя Олугбона
Агбе, дитя королевской власти

Позволь! Позволь!
Позволь им говорить со мной как угодно
Позволь им критиковать меня
Позволь им крестить меня
Позволь им препарировать меня

Они ведут себя так, будто родили меня
Они ведут себя так, будто создали меня
Господи! То, что ты дал мне в руки, пусть не сломается
То, что ты дал мне, пусть не порвется, ох

Когда ты подаришь нам еще один хит, как "Гонго Асо"?
9ice, когда ты снова женишься?
9ice, когда ты вернешься к Тони Пейн?
9ice, сделай то, сделай это
9ice, ты был таким хорошим, а теперь ты такой плохой, такой плохой

Ты забываешь, что я должен быть собой
Я должен быть собой, прежде чем ты полюбишь меня
Когда я начинал, они говорили, что я пою фуджи
Те, кто так говорил, потом поддержали "Гонго Асо"
Мир полон лицемеров сегодня
Ифа, который я сначала бросил, дал две ракушки
Сегодня лицемеры молятся, ах, ах

Позволь им говорить со мной как угодно
Позволь им критиковать меня
Позволь им крестить меня
Позволь им препарировать меня
Позволь...

Они ведут себя так, будто родили меня
Они ведут себя так, будто создали меня
Господи! То, что ты дал мне в руки, пусть не сломается
То, что ты дал мне, пусть не порвется, ах

Позволь им говорить, чтобы я вдохновлялся
Отец, позволь им говорить, чтобы я не уставал
Позволь им говорить, чтобы я снова зажег свой огонь
Господи, ох! Позволь им говорить, чтобы я становился лучше

Тот, кто говорил вчера, не может коснуться меня
Он не понимает, он смешивает Стаут с Гульдером, ах!
С небес, с небес я принес свой завет жизни
С небес, с небес, с небес я получил свое слово
Ты не можешь испортить мне это, ах

С небес, с небес, с небес, с небес, с небес, с небес
С небес, с небес, с небес
Песни я пою, слова я говорю
Слушай, что тебя беспокоит?
Адигун, сила не в собаке, сила не в змее, ох
Мне позволено ошибаться
Тебе не позволено ошибаться
Ты сомневался в моей интуиции
Потом ты провалил свои праймериз