9ice - Glass House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 9ice - Glass House




Glass House
Maison de Verre
Iye (Iye oh ya ya)
Iye (Iye oh ya ya)
Iye iye (Oh oh oh iye iye iye oh ya ya)
Iye iye (Oh oh oh iye iye iye oh ya ya)
Iye iye iye (Oh oh oh iye iye iye oh ya ya)
Iye iye iye (Oh oh oh iye iye iye oh ya ya)
Ehhhhh (Oh oh oh iye iye iye oh ya ya)
Ehhhhh (Oh oh oh iye iye iye oh ya ya)
Mosalekue (Oh oh oh iye iye iye oh ya ya)
Mosalekue (Oh oh oh iye iye iye oh ya ya)
Omo ma lo so oko
Chérie ne jette pas la pierre
Ma lo so oko
Ne jette pas la pierre
Ma lo so oko
Ne jette pas la pierre
Ma lo so oko o
Ne jette pas la pierre
Omo ma lo so oko
Chérie ne jette pas la pierre
Ma lo so oko
Ne jette pas la pierre
Mo mi ma lo so oko
Je dis ne jette pas la pierre
Ma lo so oko o
Ne jette pas la pierre
To ba lo soko
Si tu jettes la pierre
O mo eni ti o ma ba (Ma lo soko ma lo soko ya)
Tu sais qui tu pourrais blesser (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
Tori to ba soko
Parce que si tu jettes la pierre
O mo eni ti o le ba (Ma lo soko ma lo soko ya)
Tu sais qui tu pourrais blesser (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
O le je mama re lo ma ba
Ça pourrait être ta mère que tu blesses
O le je baba re lo ma ba
Ça pourrait être ton père que tu blesses
O le je aburo re lo ma ba
Ça pourrait être ton frère que tu blesses
O le iwo gang an lo ma ba
Ça pourrait être ton gang que tu blesses
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko o ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko o ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
I say those wey live for glass house
Je dis ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko o ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ahaha ahaha)
Ne jettent pas de pierres (Ahaha ahaha)
Jeje laye gba o
Prends la vie doucement
Whatever you dey do o je lo gbon
Quoi que tu fasses sois sage
Tori ori lo moo la
Parce que nous récoltons ce que nous semons
Ori o de ni je ka ti owo bo ina
Ce que tu as semé te reviendra
Na wetin you sow you go reap o
Ce que tu sèmes tu le récoltes
Ne wetin you plant you go harvest
Ce que tu plantes tu le récoltes
Decision wey you make today
La décision que tu prends aujourd'hui
Go determine your rise your fall tomorrow
Déterminera ta réussite ou ton échec demain
Tomorrow
Demain
Tomorrow tomorrow
Demain demain
You can't remember tomorrow
Tu ne peux pas te souvenir de demain
Tomorrow (Tomorrow)
Demain (Demain)
I no get today I go get tomorrow
Je n'ai pas d'aujourd'hui j'aurai demain
Tomorrow
Demain
Tomorrow (Tomorrow)
Demain (Demain)
Tomorrow get e gbere oo
Demain est enceinte
Tomorrow
Demain
Tomorrow (Tomorrow)
Demain (Demain)
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
I say those wey live for glass house
Je dis ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ahaha ahaha)
Ne jettent pas de pierres (Ahaha ahaha)
Omo ma lo so oko
Chérie ne jette pas la pierre
Ma lo so oko o
Ne jette pas la pierre
Ma lo so oko
Ne jette pas la pierre
Ma lo so oko ya
Ne jette pas la pierre ya
Omo ma lo so oko
Chérie ne jette pas la pierre
Ma lo so oko o
Ne jette pas la pierre
Ma lo so oko
Ne jette pas la pierre
Ma lo so oko
Ne jette pas la pierre
To ba lo soko
Si tu jettes la pierre
O mo eni ti o ma ba (Ma lo soko ma lo soko ya)
Tu sais qui tu pourrais blesser (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
Tori to ba soko
Parce que si tu jettes la pierre
O mo eni ti o le ba (Ma lo soko ma lo soko ya)
Tu sais qui tu pourrais blesser (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
O le je mama re lo ma ba
Ça pourrait être ta mère que tu blesses
O le je baba re lo ma ba
Ça pourrait être ton père que tu blesses
O le je aburo re lo ma ba
Ça pourrait être ton frère que tu blesses
O le iwo gang an lo ma ba
Ça pourrait être ton gang que tu blesses
If you do good, good go follow you (Ahhhh good go follow you)
Si tu fais le bien, le bien te suivra (Ahhhh le bien te suivra)
If you do bad, bad go follow you (Ehhh bad go follow you)
Si tu fais le mal, le mal te suivra (Ehhh le mal te suivra)
If you do good, good go follow you (Ahhhh good go follow you)
Si tu fais le bien, le bien te suivra (Ahhhh le bien te suivra)
If you do bad, bad go follow you (Ehhh bad go follow you)
Si tu fais le mal, le mal te suivra (Ehhh le mal te suivra)
Decision wey you make today
La décision que tu prends aujourd'hui
Go determine your rise your fall tomorrow
Déterminera ta réussite ou ton échec demain
Tomorrow
Demain
Tomorrow (Tomorrow)
Demain (Demain)
You can't remember tomorrow
Tu ne peux pas te souvenir de demain
Tomorrow tomorrow
Demain demain
I no get today I go get tomorrow
Je n'ai pas d'aujourd'hui j'aurai demain
Tomorrow
Demain
Tomorrow (Tomorrow)
Demain (Demain)
Tomorrow get e gbere oo
Demain est enceinte
Tomorrow
Demain
Tomorrow (Tomorrow)
Demain (Demain)
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
I say those wey live for glass house
Je dis ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ma lo soko ma lo soko ya)
Ne jettent pas de pierres (Ne jette pas la pierre ne jette pas la pierre ya)
Those wey live for glass house
Ceux qui vivent dans des maisons de verre
No dey throw stone (Ahaha ahaha)
Ne jettent pas de pierres (Ahaha ahaha)






Attention! Feel free to leave feedback.