9ice - Lords Prayer - translation of the lyrics into German

Lords Prayer - 9icetranslation in German




Lords Prayer
Vaterunser
No be na person power na lord's prayer
Es ist nicht die Kraft eines Menschen, es ist das Gebet des Herrn
No be by power na Lord's prayer
Es ist nicht durch Kraft, es ist das Gebet des Herrn
No be by my power na Lord's prayer
Es ist nicht durch meine Kraft, es ist das Gebet des Herrn
Ehheheh ancestor
Ehheheh Ahne
Ise oluwa ni agbara ko
Gottes Werk ist grenzenlos mächtig
Aiye ema tun wo yi o oh oh
Die Welt wird dies wieder sehen oh oh oh
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
Oke karaka a gun to mi ele
Der steile Berg, schwer zu erklimmen für mich
Oke karaka a gun to mi ele
Der steile Berg, schwer zu erklimmen für mich
Won fun ra won gun o yo fanda
Sie selbst versuchen zu klettern und rutschen ab
Oun ni Adigun gun to n ya fanda
Das ist es, was Adigun erklimmt und überwindet
You wishing me make I cry
Ihr wünscht mir, dass ich weine
You wishing me make I die
Ihr wünscht mir, dass ich sterbe
Na my downfall you just dey find
Es ist mein Untergang, den ihr einfach sucht
But somehow I just dey fine
Aber irgendwie geht es mir einfach gut
Ori o ni jaabo ko ma faara yi nkan
Mein Kopf (Schicksal) wird nicht fallen und etwas zerbrechen (Ich werde nicht scheitern)
Isele kan o ni sele ki baba mi ma mo si
Nichts wird geschehen, ohne dass mein Vater (Gott) davon weiß
Bo jo sen ro torun se ro o
So wie der Regen vom Himmel fällt
Bi ile se mo bi ojo gun ori ojo
So wie der Tag anbricht und ein Tag dem anderen folgt
Them dey ask for twitter whеn I go bring grammy
Sie fragen auf Twitter, wann ich den Grammy holen werde
Won gbagbe pe ole rin ti se gi
Sie vergessen, dass auch der Langsame Fortschritte macht (Sprichwort)
Ise oluwa ni agbara ko
Gottes Werk ist grenzenlos mächtig
Olorun to se yi a se miran
Der Gott, der dies getan hat, wird noch anderes tun
Ase miran ase miran
Noch anderes, noch anderes
Ise oluwa ni agbara ko
Gottes Werk ist grenzenlos mächtig
Aiye ema tun wo o
Die Welt, ihr werdet es wieder sehen
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
Oke karaka a gun to mi ele
Der steile Berg, schwer zu erklimmen für mich
Oke karaka a gun to mi ele
Der steile Berg, schwer zu erklimmen für mich
Won fun ra won gun o yo fanda
Sie selbst versuchen zu klettern und rutschen ab
Oun ni Adigun gun to n ya fanda
Das ist es, was Adigun erklimmt und überwindet
Sisi sisi sisi sisi dem dey wait dem dey wait o
Sisi sisi sisi sisi sie warten, sie warten o
Sisi sisi sisi dem dey wait for my downfall
Sisi sisi sisi sie warten auf meinen Untergang
Dem no go see my downfall
Sie werden meinen Untergang nicht sehen
E ni a fe eni ife o seju wa gan
Die, die uns lieben wollen, können nicht einmal für einen Moment wegschauen
Awon ife leeti omi awon ife leeti omo
Die Liebe am Wasserufer, die Liebe am Kinderufer
Awon ti o seju rara oke o le le
Diejenigen, die niemals blinzeln (wachsam sind gegen mich), der Berg ist unbezwingbar
Lai si agbara oluwa ise ko sese
Ohne die Kraft des Herrn ist die Arbeit vergeblich
Iwo ni agbara ko Adigun mi Adigun mi
Du [Gott] bist grenzenlos mächtig, mein Adigun, mein Adigun
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
Ire ti olorun ti kan tan ni mo fe gbe
Den Segen, den Gott bestimmt hat, den will ich tragen
Aya tolorun fe funmi ni mo fe fe
Die Frau, die Gott mir geben will, die will ich heiraten
Aya tolorun ti pese ni fe to
Die Frau, die Gott vorbereitet hat, die will ich lieben
Mo fe to mo fe to
Ich will sie lieben, ich will sie lieben
Ise oluwa ni agbara ko
Gottes Werk ist grenzenlos mächtig
Aiye e ma tu o eheh
Die Welt, ihr werdet es sehen eheh
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
No be man power na Lord's prayer
Es ist nicht Menschenkraft, es ist das Gebet des Herrn
E ma tu wo
Zerstreut es nicht
Won fe tu ooo
Sie wollen es zerstreuen ooo
Ko ma tu ooo
Es wird nicht zerstreut werden ooo
Ko ma tu ro ooo
Es wird nicht zerstreut werden ooo






Attention! Feel free to leave feedback.