9ice - Ojo - translation of the lyrics into German

Ojo - 9icetranslation in German




Ojo
Regen
Ojo t'oro s'ewuro lo ro s'ireke
Der Regen, der auf das Bitterblatt fällt, fällt auch auf das Zuckerrohr
Sebi Sathiramoni baba nba wa se
Gewiss, Sathiramoni Vater hilft uns dabei
Ase show ni Abidjan a tun se ni malay
Wir machten eine Show in Abidjan, wir machten wieder eine in Malay(sia)
Koriko t'erin bate ko ma tun dide
Das Gras, auf das der Elefant tritt, erhebt sich nicht wieder
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Ema je njabo
Lasst mich nicht fallen
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Ema je njabo
Lasst mich nicht fallen
Omo t'oba sise dede oye koni igbadun
Ein Kind, das ordentlich arbeitet, verdient es, Freude zu haben
Adun obe o nbe ninu ishasun
Die Süße der Suppe ist im Topf
This one na the part one you never see the part two ooo We are relevant just like your car key
Das hier ist Teil eins, du hast Teil zwei noch nicht gesehen ooo Wir sind relevant, genau wie dein Autoschlüssel
Won ni mo sare wa mo sare wa
Sie sagen, ich kam schnell, ich kam schnell
Mo detun gbe eni wa mo gbe eni wa
Ich brachte wieder jemanden mit, ich brachte jemanden mit
Mo de pe salawa pe salewa
Ich rief Salawa, rief Salewa
Ko de lo gbe oti wa gbe oti wa
Damit sie/er Schnaps holt, Schnaps holt
Ojo t'oro s'ewuro lo ro s'ireke
Der Regen, der auf das Bitterblatt fällt, fällt auch auf das Zuckerrohr
Sebi Sathiramoni baba nba wa se
Gewiss, Sathiramoni Vater hilft uns dabei
Ase show ni Abidjan a tun se ni malay
Wir machten eine Show in Abidjan, wir machten wieder eine in Malay(sia)
Koriko t'erin bate ko ma tun dide
Das Gras, auf das der Elefant tritt, erhebt sich nicht wieder
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Ema je njabo
Lasst mich nicht fallen
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Ema je njabo
Lasst mich nicht fallen
Ise ni eiye ile se ko to fi sese ko'le
Es ist Arbeit, die der Hausvogel verrichtet, bevor er sorgfältig sein Nest baut
Ise ni okababa se to fi poporo sho ile
Es ist Arbeit, die das Perlhuhn (?) verrichtet, um mit Maisstängeln (?) sein Heim zu schaffen
Ise nla ni mo se ki to pa owo mi wale
Große Arbeit habe ich geleistet, bevor ich mein Geld nach Hause brachte
Ma jaiye ori mi ma fi amebo mi sho ile
Ich werde mein Leben genießen, ich werde nicht mit Klatsch über mich mein Haus bauen
Won ni mo sare wa mo sare wa
Sie sagen, ich kam schnell, ich kam schnell
Mo detun gbe eni wa mo gbe eni wa
Ich brachte wieder jemanden mit, ich brachte jemanden mit
Mo de pe salawa pe salewa
Ich rief Salawa, rief Salewa
Ko de lo gbe oti wa gbe oti wa
Damit sie/er Schnaps holt, Schnaps holt
Ojo t'oro s'ewuro lo ro s'ireke
Der Regen, der auf das Bitterblatt fällt, fällt auch auf das Zuckerrohr
Sebi Sathiramoni baba nba wa se
Gewiss, Sathiramoni Vater hilft uns dabei
Ase show ni Abidjan a tun se ni malay
Wir machten eine Show in Abidjan, wir machten wieder eine in Malay(sia)
Koriko t'erin bate ko ma tun dide
Das Gras, auf das der Elefant tritt, erhebt sich nicht wieder
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Ema je njabo
Lasst mich nicht fallen
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo
Oke agba ni mo gun yii oo Ema je njabo
Den Berg der Ältesten/des Erfolgs erklimme ich hier oo Lasst mich nicht fallen
Khoded oke
Khoded oben
Khoded oke
Khoded oben
Khoded Khoded Khoded ema je njabo
Khoded Khoded Khoded lasst mich nicht fallen






Attention! Feel free to leave feedback.