9ice - Respect Is Reciprocal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 9ice - Respect Is Reciprocal




Respect Is Reciprocal
Уважение взаимно
Two thousand and 9ice
Две тысячи и девятый (9ice)
I'm due, I'm due
Я на подходе, я на подходе
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Ba se beru la bomo
Как ты относишься ко мне, так и я к тебе
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Gbafun muri ni gba fun gbada, ah-ah
Что даешь чашке, то и блюдцу достается
It's been a long time coming
Это назревало уже давно
I'm surprised you don't know me
Я удивлен, что ты меня не знаешь
Epon agbo to mi
Покровитель охотников со мной
Adigun, alapomeji
Адигун, обладатель двухсот
Edumare somi
Эдумарэ со мной
If I respect you
Если я уважаю тебя
Guy no be say you dey feed me
Девушка, это не значит, что ты меня кормишь
One man food is another man poison
Что одному еда, то другому яд
Shey you dey feel me?
Ты понимаешь меня?
Ba ran ni nise eru afi tomo je
Если поручаешь мне работу, то и поешь со мной
Se o gbo mi?
Ты слышишь меня?
I'm young, I'm strong I know I'm prone to fall, that's it
Я молод, я силен, я знаю, что могу упасть, вот и все
Konko jabele, kaluku lo ni se tire
Всяк кулик свое болото хвалит, каждый сам за себя
Oloso jo o (oloso jo) wa lo fara bale (oloso jo)
Лентяи, убирайтесь (лентяи, убирайтесь) идите и найдите себе дело (лентяи, убирайтесь)
Agunla, agun tete
Агунла, быстрый агун
E ole re mi je
Не обманывайте меня
B'owu yin e gba abetele
Если вы голодны, возьмите орехи кола
Agba o kan ogbon Oluwa nisola, e dobale
Старость не мешает мудрости Бога, склонитесь
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Ba se beru la bomo
Как ты относишься ко мне, так и я к тебе
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Gbafun muri ni gba fun gbada, ah-ah
Что даешь чашке, то и блюдцу достается
Jiji ni mo ji lorin so sikun mi
Проснулся с песней на устах
Oro lo ko moko mo ro wa
Слова пришли ко мне в голову
In my mind I realized
В своем уме я понял
Owo epo laraye mba ni la
Пальмовое масло - это жизнь, мы едим его
Won ki ba ni la teje
Нельзя есть с нами, если ты не с нами
O nda fun e ni won se nwa
Они ищут тебя, когда им что-то от тебя нужно
Won ma maa gbe e gege
Они будут относиться к тебе соответственно
People around me fear my fame and they run away
Люди вокруг меня боятся моей славы и убегают
Those that stay backbite me, and they never mend their ways
Те, кто остаются, злословят обо мне и никогда не исправляются
As I grace the stage, my rhythm change the rays
Когда я выхожу на сцену, мой ритм меняет лучи
They are now once upon a time, what a shame
Теперь они - "жили-были", какой позор
Ori, ori, ori, o jori lo
Голова, голова, голова, это твоя голова
You better recognize that I run the show
Лучше признай, что я управляю шоу
I'm purified from head to toe
Я очищен с головы до ног
I justified why I lead the role
Я оправдал, почему я играю главную роль
I'll understand when you tell me no
Я пойму, если ты скажешь мне "нет"
I will appreciate it, toba le fowo mi wo mi
Я буду благодарен, если ты не будешь вмешиваться в мои дела
Don't displease me
Не раздражай меня
I'm not to toy with
Со мной шутки плохи
Take it easy
Не лезь на рожон
You are just a clown if you are beefing me
Ты просто клоун, если враждуешь со мной
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Ba se beru la b'omo
Как ты относишься ко мне, так и я к тебе
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Gbafun muri ni gba fun gbada
Что даешь чашке, то и блюдцу достается
Dida lo da lomo se degbe
Нечестный человек заставляет ребенка стать нищим
Egbe ise ile omo
Плохая компания портит ребенка
B'omode ba laso bi agba, ko le lakisa bi agba
Если ребенок одевается как взрослый, он не может вести себя как взрослый
E jowo o
Пожалуйста
Now I know I'm a critical fan
Теперь я знаю, что я придирчивый фанат
I no dey claim, I no dey preach holier than thou
Я не претендую, я не проповедую святость
You will never ever appreciate me now
Ты никогда не оценишь меня сейчас
Until I'm no longer around
Пока меня не станет
Aguntan mi o je labe geesi
Моя овца не ест из-под ножа мясника
Ise owo mi lemi nje
Я ем плоды своего труда
Taba ti yada fawon to npe ori mi laida
Отныне прочь те, кто называют мою голову бесполезной
Mo le lu wete ko kan yin emu kan orun re wo
Я могу ударить палкой, и она попадет в твое пальмовое вино
Se fe ma ba jo aroba ma ni baba itan
Хочешь, чтобы я стал нищим и начал рассказывать истории?
Nani, nani, nani, ohun ani lan nani
Только, только, только, только это важно
What's your legacy? My guy set your priority
Каково твое наследие? Парень, расставь приоритеты
Nani, nani, nani, ohun ani lan nani
Только, только, только, только это важно
I might be minority, inside of me majority
Я могу быть в меньшинстве, но внутри меня большинство
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Ba se beru la bomo
Как ты относишься ко мне, так и я к тебе
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Gbafun muri ni gba fun gbada, ah-ah
Что даешь чашке, то и блюдцу достается
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Ba se beru la bomo
Как ты относишься ко мне, так и я к тебе
What's good for the goose is good for the gander
Что хорошо для гусыни, то хорошо и для гусака
Respect is reciprocal, ori o jori
Уважение взаимно, голова к голове
Gbafun muri ni gba fun gbada, ah-ah
Что даешь чашке, то и блюдцу достается
Alapomeji
Обладатель двухсот
Killa Tunez, still Efeezzy
Killa Tunez, все еще Efeezzy
Mi le titi
Я здесь навсегда





Writer(s): 9ice


Attention! Feel free to leave feedback.