Show Some Love - 9ice translation in German

Show Some Love

Ooh-oh-ooh-oh
Yeah, yeah
Two thousand and 9ice

Show some love to the brother next door
Show some love to the needy and the poor
Show some love to the hood you come from (show some love)

Those that I am supposed to love are those that I hate
Why? 'cause I believe in pain
Those that I am supposed to hate are those that I love
Why? 'cause I believe in pain
Fake things, material things, outright my ways
Se na vanity you employ? to guide your days
O boy, if you belong, you go understand our case

I fit buy you beer but na there you go end oo
Shey you can hear someone cry or na pet you go pet o
Make you protect your town, na shandy u dey collect o
Because 9ice is too nice you no go play my song o

Show some love to the brother next door
Show some love to the needy and the poor
Show some love to the hood you come from
Show some love

Show some love to the brother next door
Show some love to the needy and the poor
Show some love to the hood you come from
Show some love

Arise and shine so say the lord
With my far sight, I can see smoke and gun
With the love I've got so shall I conquer the world
Count and minus the shame
The street we used to play is no longer the same
Live and let's live
Breathe and let's breathe

Help the needy
Go above defeat
Show some love toward the weak
Week after week
Don't be tired, don't be sick
That's the spirit, that's the feeling
That's the feeling, that's the spirit

Show some love to the brother next door
Show some love to the needy and the poor
Show some love to the hood you come from
Show some love

Show some love to the brother next door
Show some love to the needy and the poor
Show some love to the hood you come from
Show some love

So many things has been said and undone (has been said and undone)
Politicians speak love for the masses
But still this war
War in our minds
War in our hearts
War in between
War Within

Now we need to show to some love
Drop the ego when it has come
With care and love
No matter where they are from
No matter where they are taking us to
No matter what is in you
Give that love
Na to give love

Show some love to the brother next door ('cause you're, 'cause you're capable)
Show some love to the needy and the poor (gat to give love)
Show some love to the hood you come from (gat to, gat to, gat to)
Show some love

Show some love to the brother next door (show love)
Show some love to the needy and the poor (spread love)
Show some love to the hood you come from
Show some love

Show some love (got enough to give)
Show some love (if you got enough of it)
Gotta show some love (got enough to give)
Show some love

Zeige etwas Liebe

Ooh-oh-ooh-oh
Yeah, yeah
Zweitausend und 9ice

Zeig etwas Liebe dem Bruder nebenan
Zeig etwas Liebe den Bedürftigen und den Armen
Zeig etwas Liebe der Gegend, aus der du kommst (zeig etwas Liebe)

Diejenigen, die ich lieben sollte, sind diejenigen, die ich hasse
Warum? Weil ich an Schmerz glaube
Diejenigen, die ich hassen sollte, sind diejenigen, die ich liebe
Warum? Weil ich an Schmerz glaube
Falsche Dinge, materielle Dinge, bestimmen meine Wege
Ist es Eitelkeit, die du einsetzt? Um deine Tage zu leiten
Oh Junge, wenn du dazugehörst, wirst du unsere Situation verstehen

Ich könnte dir ein Bier kaufen, aber das ist alles, was du bekommst, oo
Kannst du jemanden weinen hören oder wirst du nur ein Haustier streicheln, o
Beschütze deine Stadt, du bekommst nur ein Alster, o.
Weil 9ice zu nett ist, spielst du meinen Song nicht, o

Zeig etwas Liebe dem Bruder nebenan
Zeig etwas Liebe den Bedürftigen und den Armen
Zeig etwas Liebe der Gegend, aus der du kommst
Zeig etwas Liebe

Zeig etwas Liebe dem Bruder nebenan
Zeig etwas Liebe den Bedürftigen und den Armen
Zeig etwas Liebe der Gegend, aus der du kommst
Zeig etwas Liebe

Erhebe dich und scheine, so spricht der Herr
Mit meiner Weitsicht kann ich Rauch und Waffen sehen
Mit der Liebe, die ich habe, werde ich die Welt erobern
Zähle und subtrahiere die Schande
Die Straße, auf der wir spielten, ist nicht mehr dieselbe
Lebe und lass leben
Atme und lass atmen

Hilf den Bedürftigen
Geh über die Niederlage hinaus
Zeig etwas Liebe gegenüber den Schwachen
Woche für Woche
Sei nicht müde, sei nicht krank
Das ist der Geist, das ist das Gefühl
Das ist das Gefühl, das ist der Geist

Zeig etwas Liebe dem Bruder nebenan
Zeig etwas Liebe den Bedürftigen und den Armen
Zeig etwas Liebe der Gegend, aus der du kommst
Zeig etwas Liebe

Zeig etwas Liebe dem Bruder nebenan
Zeig etwas Liebe den Bedürftigen und den Armen
Zeig etwas Liebe der Gegend, aus der du kommst
Zeig etwas Liebe

So viele Dinge wurden gesagt und nicht getan (wurden gesagt und nicht getan)
Politiker sprechen von Liebe für die Massen
Aber immer noch dieser Krieg
Krieg in unseren Köpfen
Krieg in unseren Herzen
Krieg dazwischen
Krieg im Inneren

Jetzt müssen wir etwas Liebe zeigen
Lass das Ego fallen, wenn es an der Zeit ist
Mit Fürsorge und Liebe
Egal, woher sie kommen
Egal, wohin sie uns führen
Egal, was in dir ist
Gib diese Liebe
Es geht darum, Liebe zu geben

Zeig etwas Liebe dem Bruder nebenan (denn du bist, denn du bist fähig)
Zeig etwas Liebe den Bedürftigen und den Armen (du musst Liebe geben)
Zeig etwas Liebe der Gegend, aus der du kommst (du musst, du musst, du musst)
Zeig etwas Liebe

Zeig etwas Liebe dem Bruder nebenan (zeig Liebe)
Zeig etwas Liebe den Bedürftigen und den Armen (verbreite Liebe)
Zeig etwas Liebe der Gegend, aus der du kommst
Zeig etwas Liebe

Zeig etwas Liebe (habe genug zu geben)
Zeig etwas Liebe (wenn du genug davon hast)
Muss etwas Liebe zeigen (habe genug zu geben)
Zeig etwas Liebe