9ice - Show Some Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 9ice - Show Some Love




Ooh-oh-ooh-oh
О-о-о-о-о
Yeah, yeah
Да, да
Two thousand and 9ice
Две тысячи девятый год
Show some love to the brother next door
Прояви немного любви к брату по соседству
Show some love to the needy and the poor
Проявите немного любви к нуждающимся и бедным
Show some love to the hood you come from (show some love)
Прояви немного любви к стране, из которой ты родом (прояви немного любви)
Those that I am supposed to love are those that I hate
Те, кого я должен любить, - это те, кого я ненавижу
Why? 'cause I believe in pain
Почему? потому что я верю в боль.
Those that I am supposed to hate are those that I love
Те, кого я должен ненавидеть, - это те, кого я люблю
Why? 'cause I believe in pain
Почему? потому что я верю в боль.
Fake things, material things, outright my ways
Фальшивые вещи, материальные блага, прямолинейные мои поступки
Se na vanity you employ? to guide your days
Какое тщеславие вы используете? чтобы направлять ваши дни
O boy, if you belong, you go understand our case
О мальчик, если ты принадлежишь к этому миру, иди и разберись в нашем деле.
I fit buy you beer but na there you go end oo
Я мог бы угостить тебя пивом, но на этом все заканчивается.
Shey you can hear someone cry or na pet you go pet o
Шей, ты можешь услышать, как кто-то плачет, или на, погладь себя, иди погладь о
Make you protect your town, na shandy u dey collect o
Заставлю тебя защищать свой город, на шенди, и они соберут о
Because 9ice is too nice you no go play my song o
Потому что 9ice слишком хороша, ты не пойдешь играть мою песню o
Show some love to the brother next door
Прояви немного любви к брату по соседству
Show some love to the needy and the poor
Проявите немного любви к нуждающимся и бедным
Show some love to the hood you come from
Прояви немного любви к стране, из которой ты родом
Show some love
Прояви немного любви
Show some love to the brother next door
Прояви немного любви к брату по соседству
Show some love to the needy and the poor
Проявите немного любви к нуждающимся и бедным
Show some love to the hood you come from
Прояви немного любви к стране, из которой ты родом
Show some love
Прояви немного любви
Arise and shine so say the lord
Восстань и воссияй, так говорит господь
With my far sight, I can see smoke and gun
Своим дальним зрением я вижу дым и пушку
With the love I've got so shall I conquer the world
С той любовью, что у меня есть, я завоюю весь мир.
Count and minus the shame
Посчитай и вычти позор
The street we used to play is no longer the same
Улица, на которой мы раньше играли, уже не та, что прежде
Live and let's live
Живи и давай жить дальше
Breathe and let's breathe
Дыши, и давай дышать
Help the needy
Помогайте нуждающимся
Go above defeat
Превзойди поражение
Show some love toward the weak
Прояви немного любви к слабым
Week after week
Неделя за неделей
Don't be tired, don't be sick
Не уставай, не болей.
That's the spirit, that's the feeling
Это дух, это чувство
That's the feeling, that's the spirit
Вот это чувство, вот это настрой
Show some love to the brother next door
Прояви немного любви к брату по соседству
Show some love to the needy and the poor
Проявите немного любви к нуждающимся и бедным
Show some love to the hood you come from
Прояви немного любви к стране, из которой ты родом
Show some love
Прояви немного любви
Show some love to the brother next door
Прояви немного любви к брату по соседству
Show some love to the needy and the poor
Проявите немного любви к нуждающимся и бедным
Show some love to the hood you come from
Прояви немного любви к стране, из которой ты родом
Show some love
Прояви немного любви
So many things has been said and undone (has been said and undone)
Так много всего было сказано и отменено (было сказано и отменено).
Politicians speak love for the masses
Политики говорят о любви к массам
But still this war
Но все же эта война
War in our minds
Война в наших умах
War in our hearts
Война в наших сердцах
War in between
Война между ними
War Within
Война внутри
Now we need to show to some love
Теперь нам нужно проявить к кому-то любовь
Drop the ego when it has come
Отбросьте эго, когда оно пришло
With care and love
С заботой и любовью
No matter where they are from
Независимо от того, откуда они родом
No matter where they are taking us to
Неважно, куда они нас везут
No matter what is in you
Неважно, что в тебе есть
Give that love
Дари эту любовь
Na to give love
На дарить любовь
Show some love to the brother next door ('cause you're, 'cause you're capable)
Прояви немного любви к брату по соседству (потому что ты, потому что ты способный).
Show some love to the needy and the poor (gat to give love)
Проявите немного любви к нуждающимся и бедным (как дарить любовь)
Show some love to the hood you come from (gat to, gat to, gat to)
Прояви немного любви к стране, из которой ты родом (гат то, гат то, гат то).
Show some love
Прояви немного любви
Show some love to the brother next door (show love)
Прояви немного любви к брату по соседству (прояви любовь)
Show some love to the needy and the poor (spread love)
Проявите немного любви к нуждающимся и бедным (распространяйте любовь)
Show some love to the hood you come from
Прояви немного любви к стране, из которой ты родом
Show some love
Прояви немного любви
Show some love (got enough to give)
Прояви немного любви меня есть, что подарить)
Show some love (if you got enough of it)
Прояви немного любви (если у тебя ее достаточно).
Gotta show some love (got enough to give)
Должен показать немного любви (мне есть что дарить)
Show some love
Прояви немного любви





Writer(s): Lara George


Attention! Feel free to leave feedback.