A. G. Cook - Windows - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation A. G. Cook - Windows




Windows
Окна
I don't know it but I know I won't forget
Я не знаю этого, но знаю, что не забуду
Do you, do you fall from above?
Ты, ты падаешь с небес?
You don't know it but I'm seeing pink and red
Ты не знаешь этого, но я вижу розовый и красный
Do you, do you're falling in love?
Ты, ты влюбляешься?
Lookin' at my face through the window, I care
Смотришь на мое лицо через окно, мне не все равно
I know you do, I know you do, oh
Я знаю, тебе тоже, я знаю, тебе тоже, о
Throw it all away, but I know you still care
Отбрось все прочь, но я знаю, тебе все еще не все равно
I know you do, I know you do
Я знаю, тебе тоже, я знаю, тебе тоже
Do you do a whisper, a shadow
Ты шепчешь, как тень,
Right above my head like an arrow? Oh, yeah
Прямо надо мной, как стрела? О, да
No, I don't wanna be anyone
Нет, я не хочу быть никем
Yeah, do you, do you do a gift, a placebo
Да, ты, ты делаешь подарок, плацебо
By a way, dissolving my ego? Oh, yeah
Кстати, растворяя мое эго? О, да
No, I don't wanna be anyone
Нет, я не хочу быть никем
I don't know you but I know I won't forget
Я не знаю тебя, но знаю, что не забуду
Do you, do you fall from above?
Ты, ты падаешь с небес?
You don't know it but I'm seeing pink and red
Ты не знаешь этого, но я вижу розовый и красный
Do you, do you're falling in love?
Ты, ты влюбляешься?
Lookin' at my face through the window, I care
Смотришь на мое лицо через окно, мне не все равно
I know you do, I know you do
Я знаю, тебе тоже, я знаю, тебе тоже
Oh, I throw it all away, but I know you still care
О, я отбрасываю все прочь, но я знаю, тебе все еще не все равно
I know you do, I know you do
Я знаю, тебе тоже, я знаю, тебе тоже
Do you do a whisper, a shadow
Ты шепчешь, как тень,
Right above my head like an arrow? Oh, yeah
Прямо надо мной, как стрела? О, да
No, I don't wanna be anyone
Нет, я не хочу быть никем
Yeah, do you do a gift, a placebo
Да, ты делаешь подарок, плацебо
By a way, dissolving my ego (my ego)? Oh, yeah
Кстати, растворяя мое эго (мое эго)? О, да
No, I don't wanna be anyone, oh
Нет, я не хочу быть никем, о





Writer(s): Alexander Guy Cook


Attention! Feel free to leave feedback.