Lyrics and translation A-Lin - 後來你好嗎

後來你好嗎

轉角那條小巷 路燈依舊微亮
那時我們 為何走到分岔
懵懂編織的家 在磨擦裡坍塌
剩一道 隔開了明天的牆
曾經 傻傻等曙光
寒夜屋頂上 分享過肩膀
怎麼 閉眼睡了一下
時間就把夢 塗黑成一片晚霞
那後來你好嗎
門外的自由 你可有抵達
好好哭一場
這麼多年了 沒藉口再掙扎
後來你好嗎
當時犯的錯 當時淚如雨下
我已經放手 而你放過了嗎
捲曲合照一張 已吹熄的燭光
蛋糕的香 還留在我臉頰
依偎過你傘下 漫步多少水花
一轉身 雨已經淋濕頭髮

Est-ce que ça va par la suite

Dans la ruelle du coin, le lampadaire est toujours faiblement éclairé
À ce moment-là, pourquoi avons-nous choisi la séparation ?
Le foyer tissé d'insouciance s'est effondré dans les frictions
Il ne reste qu'un mur qui nous sépare de notre avenir
Autrefois, j'attendais bêtement l'aube
Sur le toit glacial, nous avons partagé nos épaules
Comment se fait-il qu'en fermant les yeux un instant
Le temps a transformé le rêve en un crépuscule noir ?
Est-ce que ça va par la suite ?
La liberté à l'extérieur, l'as-tu trouvée ?
Pleure comme il faut
Après tant d'années, je n'ai plus d'excuse pour lutter
Est-ce que ça va par la suite ?
Les erreurs que nous avons commises à l'époque, les larmes qui coulaient comme de la pluie
J'ai déjà lâché prise, et toi, l'as-tu fait ?
Une photo souvenir enroulée, une bougie soufflée
Le parfum du gâteau est encore sur mes joues
Je me suis blotti sous ton parapluie, j'ai marché dans les flaques d'eau
En un instant, la pluie avait déjà mouillé mes cheveux