Lyrics and translation A.R. Rahman, Chinmayi & Indai Haza - I Miss You Da (From "Sakkarakatti")

I Miss You Da (From "Sakkarakatti")

ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஏமினி
ஏமினி ஏமினி ஐ ம் மிஸ் யூ
ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஏமினி
ஐ மிஸ் யூ ஐ மிஸ் யூ டா
என்னை விட்டுப் போகாதே
இஷ்டம் நீயடா
ஏக்கத்தில் தள்ளாதே
ஐ மிஸ் யூ மிஸ் யூ டா
என்னை விட்டுப் போகாதே
இஷ்டம் நீயடா
ஏக்கத்தில் தள்ளாதே ஹேய்ய்ய்
என் தேகமோ எழில் ஓவியம்
நீயில்லையேல் வெரும் காகிதம்
என் நெஞ்சமோ ஓர் நூலகம்
உன் சொந்தம் தான் அதில் ஆவணம்
ஐ மிஸ் யூ மிஸ் யூ டா
என்னை விட்டுப் போகாதே
இஷ்டம் நீயடா
ஏக்கத்தில் தள்ளாதே
ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஐ ம் மிஸ் யூ
கொல் கொல்வேன்
வேறுநெஞ்சென்னும் சொல்லை
அகராதியில் தேடிப்பார்த்தேன் இல்லை
நீ காதலிக்கும்
காதலிப்பேன் காதலிப்பேன்
இல்லை ஏன் நீ போல் காதலித்தேன்
கண் மூடினேன்
நீ தோன்றினாய்
கண் திறக்கிறேன் ஏய்
நீ ஓடினாய்
ஐ மிஸ் யூ மிஸ் யூ டா
என்னை விட்டுப் போகாதே
இஷ்டம் நீயடா ஏக்கத்தில் தள்ளாதே
ஐ மிஸ் யூ மிஸ் யூ டா
என்னை விட்டுப் போகாதே இஷ்டம் நீயடா
ஏக்கத்தில் தள்ளாதே
அஞ்சு நாப்பத்தஞ்சுக்கு ஜாகிங் போகும் போது
ஐ ம் மிஸ் யூ
ஒன்பது பதினாளுக்கு காலேஜ் பஸ்ஸிலே
ஐ ம் மிஸ் யூ
மதிய உணவு வேண்டாமென்று தள்ளும் போது
ஐ ம் மிஸ் யூ
மாடி மெர்குரி விளக்கினை பார்க்கும் போது
ஐ ம் மிஸ் யூ
எஃப்.எம்மில் காதல் பாடல் கேட்கும் போது
ஏமினி ஏமினி ஏமினி
ஏமினி ஏமினி ஏமினிஐ ம் மிஸ் யூ
ஏமினி ஏமினி ஏமினி
ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஐ ம் மிஸ் யூ
ஏமினி ஏமினி ஏமினி
ஏமினி ஏமினி ஏமினி ஐ ம் மிஸ் யூ
ஐ மிஸ் யூ மிஸ் யூ டா
என்னை விட்டுப் போகாதே
இஷ்டம் நீயடா
ஏக்கத்தில் தள்ளாதே
ஐ மிஸ் யூ மிஸ் யூ டா
என்னை விட்டுப் போகாதே
இஷ்டம் நீயடா
ஏக்கத்தில் தள்ளாதே ஹேய்ய்ய்
ஐ மிஸ் யூ மிஸ் யூ டா
என்னை விட்டுப் போகாதே
இஷ்டம் நீயடா
ஏக்கத்தில் தள்ளாதே

Je t'aime tellement (Extrait de "Sakkarakatti")

Amini Amini Amini Amini
Amini Amini Je t'aime tellement
Amini Amini Amini Amini Amini Amini
Je t'aime tellement Je t'aime tellement mon amour
Ne me quitte pas
Tu es mon bien-aimé
Ne me laisse pas dans le chagrin
Je t'aime tellement Je t'aime tellement mon amour
Ne me quitte pas
Tu es mon bien-aimé
Ne me laisse pas dans le chagrin Heyyyy
Mon corps est un beau tableau
Sans toi, ce n'est que du papier
Mon cœur est une bibliothèque
Tes écrits sont sa collection
Je t'aime tellement Je t'aime tellement mon amour
Ne me quitte pas
Tu es mon bien-aimé
Ne me laisse pas dans le chagrin
Amini Amini Amini Amini Amini Amini Je t'aime tellement
Je tuerai
Le mot "autre cœur"
J'ai cherché dans le dictionnaire, il n'y est pas
Tu aimes
J'aimerai J'aimerai
Non, pourquoi j'ai aimé comme toi
J'ai fermé les yeux
Tu es apparu
J'ouvre les yeux Hey
Tu as disparu
Je t'aime tellement Je t'aime tellement mon amour
Ne me quitte pas
Tu es mon bien-aimé Ne me laisse pas dans le chagrin
Je t'aime tellement Je t'aime tellement mon amour
Ne me quitte pas Tu es mon bien-aimé
Ne me laisse pas dans le chagrin
Quand je vais courir à cinq heures quarante-cinq
Je t'aime tellement
Dans le bus de l'université à neuf heures dix-sept
Je t'aime tellement
Quand je refuse de déjeuner
Je t'aime tellement
Quand je regarde la lumière du mercure à l'étage
Je t'aime tellement
Quand j'écoute une chanson d'amour sur la radio FM
Amini Amini Amini
Amini Amini Amini Je t'aime tellement
Amini Amini Amini
Amini Amini Amini Je t'aime tellement
Amini Amini Amini
Amini Amini Amini Je t'aime tellement
Je t'aime tellement Je t'aime tellement mon amour
Ne me quitte pas
Tu es mon bien-aimé
Ne me laisse pas dans le chagrin
Je t'aime tellement Je t'aime tellement mon amour
Ne me quitte pas
Tu es mon bien-aimé
Ne me laisse pas dans le chagrin Heyyyy
Je t'aime tellement Je t'aime tellement mon amour
Ne me quitte pas
Tu es mon bien-aimé
Ne me laisse pas dans le chagrin