AC/DC - Girls Got Rhythm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AC/DC - Girls Got Rhythm




I been around the world
Я поездил по миру
I've seen a million girls
Видел миллионы девушек
Ain't one of them got
Ни у одной из них нет того,
What my lady she got
Чтое сть у моей леди
She stealin' the spotlight
К ней прикованы софиты
Knocks me of my feet
Она сногсшибательна
She's enough to start a landslide
Она может вызвать землетрясение
Just a walkin' down the street
Лишь гуляя по улице
Wearin' dresses so tight
Она одета в обтяжку
And lookin' dynamite
И выглядит, как динамит
About to blow me out
Способный взорвать меня изнутри
No doubt about it can't live without it
Без сомнений, мне уже не обойтись без этого
The girls got rhythm (girls got rhythm)
У девушки есть чувство ритма девушки есть чувство ритма)
The girls got rhythm (girls got rhythm)
У девушки есть чувство ритма девушки есть чувство ритма)
She got the back seat rhythm (back seat rhythm)
Она так ритмична на заднем сиденье (на заднем сиденье)
The girls got rhythm
У девушки есть чувство ритма
She's like a lethal brand
Она та ещё штучка
Too much for any man
С которой ни одному мужчине не справиться
She gives me first degree
Она первоклассна
She really satisfy me
Она реально удоветворяет меня
Love me till I'm legless
Занимаемся любовью, пока не отнимутся ноги
Achin' and sore
До изнеможения
Enough to stop a freight train
Она способна остановить товарняк
Or start the third world war
Или начать Третью мировую
You know I'm losin' sleep
Ты знаешь, я потерял сон
But I'm in too deep
Я не могу без этого
Like a body needs blood
Как тело не может без крови
No doubt about it can't live without it
Без сомнений, мне уже не обойтись без этого
The girls got rhythm (girls got rhythm)
У девушки есть чувство ритма девушки есть чувство ритма)
The girls got rhythm (girls got rhythm)
У девушки есть чувство ритма девушки есть чувство ритма)
She got the back seat rhythm (back seat rhythm)
Она так ритмична на заднем сиденье (на заднем сиденье)
The girls got rhythm
У девушки есть чувство ритма
You know she move like sin
Ты знаешь, её движения полны греха
And when she let me in
И когда я вхожу в неё
It's like liquid love
В ней словно плещется любовь
No doubt about it can't live without it
Без сомнений, мне уже не обойтись без этого
The girls got rhythm (girls got rhythm)
У девушки есть чувство ритма девушки есть чувство ритма)
The girls got rhythm (girls got rhythm)
У девушки есть чувство ритма девушки есть чувство ритма)
She got the back seat rhythm (back seat rhythm)
Она так ритмична на заднем сиденье (на заднем сиденье)
The girls got rhythm
У девушки есть чувство ритма
You know she really got the rhythm (girls got rhythm)
Ты знаешь, у неё реально есть чувство ритма девушки есть чувство ритма)
She got the back seat rhythm (back seat rhythm)
Она так ритмична на заднем сиденье (на заднем сиденье)
Rock 'n' roll rhythm (rock 'n' roll rhythm)
Ритм рок-н-ролла (ритм рок-н-ролла)
The girls got rhythm
У девушки есть чувство ритма





Writer(s): ANGUS MCKINNON YOUNG, RONALD BELFORD SCOTT, MALCOLM MITCHELL YOUNG


Attention! Feel free to leave feedback.