AC/DC - Love At First Feel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AC/DC - Love At First Feel




You never told me where you came from
Ты никогда не говорила мне, откуда пришла.
You never told me your name
Ты никогда не говорила мне своего имени.
I didn't know if you were legal tender
Я не знал, была ли ты законным платежным средством.
But I spent you just the same
Но я все равно потратил тебя.
I didn't think it could happen to me
Я не думал, что это может случиться со мной.
But I fell in love in the first degree
Но я влюбился в первой степени.
It was love at first feel
Это была любовь с первого взгляда.
(I was touched with too much)
(Меня коснулось слишком много)
They told me it was disgustin
Мне говорили, что это отвратительно.
They told me it was a sin
Мне говорили, что это грех.
They saw me knocking on your front door
Они видели, как я стучался в твою дверь.
And they saw me smile when you let me in
И они увидели мою улыбку, когда ты впустила меня.
You and me baby we're all alone
Ты и я, детка, мы совсем одни.
Let's get something goin
Давай что-нибудь придумаем.
While your mum and dad ain't home
Пока твоих родителей нет дома.
It was love at first feel
Это была любовь с первого взгляда.
(Feel good just like I knew it would)
(Чувствую себя хорошо, как я и знал)





Writer(s): MALCOLM MITCHELL YOUNG, ANGUS MCKINNON YOUNG, RONALD BELFORD SCOTT


Attention! Feel free to leave feedback.