AC/DC - Meltdown - translation of the lyrics into French
AC/DC Meltdown

AC/DC - Meltdown

Lyrics and translation AC/DC - Meltdown




Meltdown
Fusion
Now I'm gonna watch the fire (?)
Maintenant, je vais regarder le feu (…)
Night time or day
Nuit ou jour
Looking at a female
En regardant une femme
Hey, hey, hey
Hé, hé, hé
Gotta get up and come home
Je dois me lever et rentrer à la maison
And run around the hay
Et courir autour du foin
Making her sweat
La faire transpirer
Telling her to last all through the day
Lui dire de tenir bon toute la journée
Man it's getting hot - hot - hot
Mec, ça chauffe - chauffe - chauffe
I said man it's getting hot - hot - hot
J'ai dit mec, ça chauffe - chauffe - chauffe
It's getting hotter
Ça chauffe de plus en plus
And hotter
Et de plus en plus
Man it's getting hot - hot
Mec, ça chauffe - chauffe
It's getting hot around here
Ça chauffe ici
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown
C'est une fusion
I got a feeling in my bones
J'ai un pressentiment dans les os
I been working my brains out
J'ai épuisé mon cerveau
All night long
Toute la nuit
Stoke another fire
Attise un autre feu
Take them hard up to the wall
Emmène-les au mur
Burn the longest log
Brûle la plus grosse bûche
Burn me down
Brûle-moi
Man it's getting hot - hot - hot
Mec, ça chauffe - chauffe - chauffe
I said man it's getting hot - hot - hot
J'ai dit mec, ça chauffe - chauffe - chauffe
It's getting hotter, and hotter
Ça chauffe de plus en plus, et de plus en plus
Man it's getting hot, hot
Mec, ça chauffe, chauffe
It's getting hot around here
Ça chauffe ici
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown
C'est une fusion
- solo -
- solo -
Man it's getting hot - hot - hot
Mec, ça chauffe - chauffe - chauffe
I said man it's getting hot - hot - hot
J'ai dit mec, ça chauffe - chauffe - chauffe
It's getting hotter
Ça chauffe de plus en plus
And hotter
Et de plus en plus
And hotter
Et de plus en plus
And hotter
Et de plus en plus
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown - Gonna burn
C'est une fusion - On va brûler
It's a meltdown - I said burn, burn
C'est une fusion - J'ai dit brûler, brûler
It's a meltdown
C'est une fusion
Meltdown
Fusion
Meltdown
Fusion
It's a meltdown
C'est une fusion
It's a meltdown
C'est une fusion




Writer(s): Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young
AC/DC - Stiff Upper Lip
Album
Stiff Upper Lip
date of release
28-02-2000

1 Give It Up
2 All Screwed Up
3 Damned
4 Satellite Blues
5 Can't Stand Still
6 Hold Me Back
7 House of Jazz
8 Stiff Upper Lip
9 Safe in New York City
Attention! Feel free to leave feedback.