Lyrics and translation AC/DC - Sin City (live)

Sin City (live)

Diamonds and dust
Poor man last, the rich man first
Lamborginis and caviar
Dry martinis, Shangri-La
I got a burnin' feelin'
Deep inside o' me
Well it's yearnin',
But I'm gonna set it free

I'm going into sin city
I'm gonna win in sin city
Where the lights are bright
Do the town tonight
I'm going into sin city

Yeah
I said ladders and snakes
Ladders and snakes
Ladders give, snakes take
Rich man, poor man
Beggarman, thief
Ain't got hope in hell,
That's my belief

Finger Freddy, Diamond Jim getting ready
'Cause I'm comin' in,
So spin that wheel, cut that pack,
And roll those loaded dice
Bring on the dancin' girls
And put the champagne on ice

I'm going in to sin city
I'm gonna win in sin city
Where the lights are bright
Do the town tonight
I'm going in at sin city

Город грехов (концертная запись)

Бриллианты и пыль,
Бедняк последний, богач первый.
Ламборгини и черная икра,
Сухой мартини, "Шангри-Ла".
У меня жгучее чувство,
Глубоко внутри,
Оно томит,
Но я дам ему волю, детка.

Я иду в город грехов,
Я выиграю в городе грехов,
Где огни ярки,
Оторвемся сегодня ночью.
Я иду в город грехов.

Да,
Я сказал, лестницы и змеи,
Лестницы и змеи,
Лестницы дают, змеи забирают.
Богач, бедняк,
Нищий, вор,
Нет надежды в аду,
Вот во что я верю, крошка.

Пальцевый Фредди, Бриллиантовый Джим готовятся,
Потому что я иду,
Так что крути колесо, тасуй колоду,
И бросай эти заряженные кости.
Приведите танцовщиц
И поставьте шампанское на лед.

Я иду в город грехов,
Я выиграю в городе грехов,
Где огни ярки,
Оторвемся сегодня ночью.
Я иду в город грехов.