AC/DC - Smash 'n' Grab - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AC/DC - Smash 'n' Grab




Smash 'n' Grab
Круши и Хватай
Come on and blow your mind
Давай, взорви свой разум,
You're out of time
У тебя нет времени.
Ooh, beat your chest
О, бей себя в грудь,
Join in like all the rest
Присоединяйся, как и все остальные.
Ooh, shove 'em back
О, оттолкни их назад,
Hey, hey, hey, yes
Эй, эй, эй, да!
Hey, hey, hey, yeah
Эй, эй, эй, да!
Seems like you run a mile
Кажется, ты бежишь милю,
Hey try to unwind
Эй, попробуй расслабиться.
Come on, let's blow your mind
Давай, взорвем твой разум,
It's no use, you ain't got time
Бесполезно, у тебя нет времени.
Without a sound
Без звука,
Come on let's get around
Давай обойдем.
Oh I hear the crash
О, я слышу грохот,
Come on in and just
Заходи и просто
Smash, grab and take it
Круши, хватай и бери,
[(Ah)] While you can
[(А)] Пока можешь.
Smash, grab and take it
Круши, хватай и бери,
[(Ah)] Hey, hey, hey, yeah
[(А)] Эй, эй, эй, да!
Why don't you come out?
Почему бы тебе не выйти?
Come on, run it to the ground
Давай, сравняй все с землей.
You're gonna blow your mind
Ты взорвешь свой разум,
You're gonna pulverize
Ты сотрешь в порошок.
Once you've come up late
Как только опоздаешь,
You gotta pick up straight
Должна наверстать.
It's gonna blow your mind
Это взорвет твой разум,
And all the living's gone
И все живое исчезнет.
Smash, grab and take it
Круши, хватай и бери,
[(Ah)] Take it for yourself
[(А)] Бери себе.
Smash, grab and take it
Круши, хватай и бери,
[(Ah)] Take it, take it, take it, yeah
[(А)] Бери, бери, бери, да!
Ooh, steal the money
О, укради деньги,
I'm taking while I can
Я беру, пока могу.
Come on, let's blow your mind
Давай, взорвем твой разум,
Hey, hey, hey, yeah
Эй, эй, эй, да!
Shoot 'em right down
Пристрели их всех,
Ooh take it while you can
О, бери, пока можешь.
Come on, let's blow your mind
Давай, взорвем твой разум,
Smash, grab, take it
Круши, хватай, бери,
[(Ah)] Hey, hey, hey, yeah
[(А)] Эй, эй, эй, да!
Smash, grab and take it for yourself
Круши, хватай и бери себе,
[(Ah)] Smash, grab and take it
[(А)] Круши, хватай и бери.





Writer(s): YOUNG ANGUS MCKINNON, YOUNG MALCOLM MITCHELL


Attention! Feel free to leave feedback.