Lyrics and translation AC/DC - The Jack (Live)

The Jack (Live)

She gave me her mind,
then she gave me her body,
but she gave it to anybody,
but I made her cry,
and I made her scream,
and I curdled her cream.
But how was I to know that she had been there before,
she told me she was a virgin, any virgins in Glasgow?
she was number nine ninety nine,
on the clinical list,
and I fell in love with the dirty little bitch.
She's got the jack, she's got the jack, she's got the jack, she's got the jack,
she's got the jack, she's got the jack, she's got the jack, she's got the jack,
she's got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack,
she's got the jack.
Gonorrhoea!
She's got the jack,
give it to me, give it to me!
she's got the jack,
I want someone to give it to me!
she's got the jack,
feels good!
she's got the jack,
ummm!
she's got the jack,
aaaohh!
she's got the jack,
sing it as loud as you like,
she's got the jack,
she's got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack,
she's got the jack,
but she sure was good,
c'mon angus!
She's got the jack, she's got the jack, she's got the jack, she's got the jack,
she's got the jack, she's got the jack, she's got the jack, she's got the jack,
she's got the jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack,
she's got the jack.

Le Jack (En direct)

Elle m'a donné son esprit,
puis elle m'a donné son corps,
mais elle le donnait à tout le monde,
mais je l'ai fait pleurer,
et je l'ai fait crier,
et j'ai caillé sa crème.
Mais comment pouvais-je savoir qu'elle était déjà passée par là,
elle m'a dit qu'elle était vierge, y a-t-il des vierges à Glasgow?
elle était numéro neuf cent quatre-vingt-dix-neuf,
sur la liste clinique,
et je suis tombé amoureux de cette petite salope.
Elle a le jack, elle a le jack, elle a le jack, elle a le jack,
elle a le jack, elle a le jack, elle a le jack, elle a le jack,
elle a le jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack,
elle a le jack.
Gonorrhée!
Elle a le jack,
donne-le moi, donne-le moi!
elle a le jack,
je veux que quelqu'un me le donne!
elle a le jack,
c'est bon!
elle a le jack,
ummm!
elle a le jack,
aaaohh!
elle a le jack,
chante aussi fort que tu veux,
elle a le jack,
elle a le jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack,
elle a le jack,
mais elle était vraiment bien,
allez angus!
Elle a le jack, elle a le jack, elle a le jack, elle a le jack,
elle a le jack, elle a le jack, elle a le jack, elle a le jack,
elle a le jack, jack, jack, jack, jack, jack, jack,
elle a le jack.