AMB - All Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AMB - All Day




All Day
Весь день
All day, each and every which way.
Весь день, так и эдак.
We spit flames, steady playin' a sick game!
Извергаем пламя, упорно играем в больную игру!
All day, each and every which way.
Весь день, так и эдак.
We spit flames, steady playin' a sick game!
Извергаем пламя, упорно играем в больную игру!
I'm hiding out in the dark in all of them cemetary places
Я прячусь во тьме на всех этих кладбищенских местах,
And I put tattoo teardrops on all the dead bodie's faces
И рисую татуировки-слезы на лицах всех трупов,
Cause it is they who cry for us and if I may bust
Потому что именно они плачут по нам, и если мне можно взорваться
And seperate all the hate from those who are down with
И отделить всю ненависть от тех, кто с нами,
Us and when I say "Rush!"
С нами. И когда я говорю: атаку!",
It's like a thousand knives and hatchets to your head
Это как тысяча ножей и топоров в твою голову,
It's the Ginsu-nami makin' these black streets red (what I said?)
Это Гинсу-нами, окрашивающая эти чёрные улицы в красный (что я сказал?)
The dead meets and plot so be afraid
Мертвые встречаются и замышляют, так что бойся,
We're makin' zombies with bodies and then unleash what
Мы делаем зомби из тел, а затем выпускаем то,
We made, it's all day!
Что мы сделали, это всё день!
All of my lifetime, waitin' and gradually seperatin'
Всю свою жизнь я ждал и постепенно отделял
All of the rational thinkin' from out of my mind
Всё рациональное мышление из своего разума,
Rewind and everybody comes to find out that that's
Перематываю назад, и все узнают, что именно
Why people like you die or either hide out
Поэтому такие, как ты, умирают или прячутся.
I got you glowin' and I'm squeezin' like Darth Vader
Ты светишься, и я сжимаю тебя, как Дарт Вейдер,
And I'm hopin' now that I can introduce you to your maker.
И я надеюсь, что теперь смогу познакомить тебя с твоим создателем.
All it takes is a little bit of my hate to get it goin'
Всё, что нужно, - это немного моей ненависти, чтобы запустить это,
From zero to fuckin' totally insane
От нуля до гребаного безумия,
And I'm knowin' that -
И я знаю, что -
X 2:
X 2:
All day, each and every which way.
Весь день, так и эдак.
We spit flames, steady playin' a sick game!
Извергаем пламя, упорно играем в больную игру!
Who want it? WHAT?
Кто хочет? ЧЕГО?
Step and you get FUCKED UP
Сделай шаг, и тебя УБЬЮТ,
Whoever want it with US
Кто бы ни хотел этого с НАМИ,
LIKE WHAT
КАК ЧТО,
Want it with US
Хотите этого с НАМИ,
LIKE WHAT
КАК ЧТО.
Bonez Dubb:
Bonez Dubb:
Lazy eyes that be lookin' in all directions
Ленивые глаза, смотрящие во все стороны,
My crazy mind that you can't get with no connections
Мой безумный разум, с которым ты не можешь соединиться,
Protection is brought to me from the dead
Защиту мне несут мертвые,
It's an army of the anti-life, so what's ahead
Это армия анти-жизни, так что впереди
Is a muthafuckin' beat down, we stick around
Чертовски жёсткое избиение, мы останемся,
All the wack can hate
Всякая дрянь может ненавидеть,
And change pace after we murderin' all the snakes and fakes
И сменить темп после того, как мы убьем всех змей и фальшивок.
Keepin' it wicked, but don't know if it's enough
Сохраняем злобу, но не знаю, достаточно ли этого.
I'm takin' a picture of the sickest form of love, it's fucked up!
Я фотографирую самую больную форму любви, это отвратительно!
I'm all day, 24/7 like 7/11 spittin' venom on a mission to get to heaven
Я здесь весь день, 24/7, как 7/11, извергаю яд, стремясь попасть на небеса.
We hellish and people relish the transition of a scrub
Мы адские, и люди наслаждаются превращением лоха
To a kamakaze who got little to no love (What?)
В камикадзе, у которого почти нет любви (Что?)
What you got? Nothin', I'm bein' positive
Что у тебя есть? Ничего, я настроен позитивно.
I ain't even trippin', my whole lifestyle is monsterous
Я даже не парюсь, весь мой образ жизни чудовищен,
As a hatchet with a broken handle and a course blade
Как топор со сломанной рукояткой и тупым лезвием,
Your wig belongs to us, consider your debt paid. ALL DAY!
Твой парик принадлежит нам, считай свой долг выплаченным. ВЕСЬ ДЕНЬ!
X 4:
X 4:
All day, each and every which way.
Весь день, так и эдак.
We spit flames, steady playin' a sick game!
Извергаем пламя, упорно играем в больную игру!
Who want it? WHAT?
Кто хочет? ЧЕГО?
Step and you get FUCKED UP
Сделай шаг, и тебя УБЬЮТ,
Whoever want it with US
Кто бы ни хотел этого с НАМИ,
LIKE WHAT
КАК ЧТО,
Want it with US
Хотите этого с НАМИ,
LIKE WHAT
КАК ЧТО.





Writer(s): Patrick Reynolds, Sean Combs, Malik Yusef Jones, Mike Dean, Cydel Young, Che Pope, Kendrick Lamar, Rennard East, Victor Mensah, Kanye West, Mario Winans, Charles Njapa, Paul Mccartney, Ernest Brown Iii, Allan Kyariga, Noel Ellis, Tyler Bryant, Allen Ritter, Karim Kharbouch, Noah Goldstein


Attention! Feel free to leave feedback.