Lyrics and translation AMVRILLO - 888

888

What do you want?
What do you want?
(I like to think that all of this is in vain)
You're still the baby forever

Demons talking in the silence

I shove two pencils up my nose
And I slam my head on the desk
I take two petals off that rose
And I give the rest to her, miss
I shove that metal down my throat
And I hope that I'm heaven sent
I bet that I'mma be alone
Until forever ends

I'm a bad guy making bad moves
Like Tom Yawkey
Wouldn't bat an eye at the taboo
Looking at you for love shawty
I prolly learned how to love the pain
From the stab wounds and the scars on me
I've fallen victim to the fucking system
In a bad mood, so stop talking
Let me tell my story
Yellow fellow with the feathers
But he not a Big Bird
Saying hello to the fellows
Up upon his twig perch
On a level high enough
To take the cake for looks
I met the devil in the woods
Smoking on that wood
Would he ever be so reckless
Choosing bad from good
When the persecution's endless
From the family curse
Ma never took a second
Understand her son
So notice how the pit falls
From the damage done

I shove two pencils up my nose
And I slam my head on the desk
I take two petals off that rose
And I give the rest to her, miss
(End my pain)
I shove that metal down my throat
And I hope that I'm heaven sent
I bet that I'mma be alone
(888)
Until forever ends

Hey Tara you want some of this?
This bitch empty!
Yeet!
Na-na-na-na
I feel so empty to my pain
This bitch empty!
Yeet!
Yeah

You vain motherfucker
What are you waiting for?
Why don't you do something?
C'mon, c'mon!
Do it! Do it!
Do what feels good

I couldn't avoid
Falling for my void
It begged and pleaded
Made a tragic choice
To follow the sirens
Rather than your voice
I ignored the red flags
Blocked out the noise
Never truly felt
You gave a fuck about me
Could've left you for a foster home
Way back in '16
Backtrack to age twelve
Only cared about yourself
And your fucking reputation
Rather than my own health
So I figured with no help
I'd help myself
I ran into the living room
To touch myself
If you don't know love
You can't love yourself
So I thought that my own touch
Would substitute that well
Turns out that's the start
When it all went to hell
Fallen angel, morning star
Has got a grip on my belt
A succulent young succubus
Begged for me to come out
And I gave birth to a monster
The pain that I felt
Fuck

Oh
End my pain, thank you
End it please, end it now
End my pain, thank you
(Just end it)
Help me please, help me now
End my pain, thank you
End it please, end it now
End my pain, thank you
(Why bother?)
Help me please, help me out

I shove two pencils up my nose
And I slam my head on the desk
I take two petals off that rose
And I give the rest to her, miss
I shove that metal down my throat
And I hope that I'm heaven sent
I bet that I'mma be alone
Until forever ends

Empty
Empty
Empty
Oh my God!

888

Qu'est-ce que tu veux?
Qu'est-ce que tu veux?
(J'aime à penser que tout cela est vain)
Tu seras toujours le bébé pour toujours

Les démons parlent dans le silence

Je me fourre deux crayons dans le nez
Et je me frappe la tête contre le bureau
Je prends deux pétales de cette rose
Et je donne le reste à mademoiselle
Je me fourre ce métal dans la gorge
Et j'espère que je suis envoyé du ciel
Je parie que je serai seul
Jusqu'à la fin des temps

Je suis un méchant qui fait de mauvais coups
Comme Tom Yawkey
Je ne broncherais pas devant le tabou
Je te regarde pour l'amour ma belle
J'ai probablement appris à aimer la douleur
Des coups de couteau et des cicatrices sur moi
J'ai été victime du putain de système
De mauvaise humeur, alors arrête de parler
Laisse-moi raconter mon histoire
Un garçon jaune avec des plumes
Mais ce n'est pas un Grand oiseau
Dire bonjour aux copains
Du haut de son perchoir
À un niveau assez élevé
Pour remporter la palme du look
J'ai rencontré le diable dans les bois
En train de fumer ce bois
Serait-il un jour aussi imprudent
Choisir le mal plutôt que le bien
Quand la persécution est sans fin
De la malédiction familiale
Maman n'a jamais pris une seconde
Pour comprendre son fils
Alors remarque comme les pièges se referment
Des dommages causés

Je me fourre deux crayons dans le nez
Et je me frappe la tête contre le bureau
Je prends deux pétales de cette rose
Et je donne le reste à mademoiselle
(Finis ma douleur)
Je me fourre ce métal dans la gorge
Et j'espère que je suis envoyé du ciel
Je parie que je serai seul
(888)
Jusqu'à la fin des temps

Hé Tara, tu veux un peu de ça?
Cette salope est vide!
Yeet!
Na-na-na-na
Je me sens si vide face à ma douleur
Cette salope est vide!
Yeet!
Ouais

Espéce de connard vaniteux
Qu'est-ce que tu attends?
Pourquoi tu fais rien?
Allez, allez!
Fais-le! Fais-le!
Fais ce qui te fait du bien

Je ne pouvais pas éviter
De tomber amoureux de mon vide
Il a supplié et plaidé
J'ai fait un choix tragique
Suivre les sirènes
Plutôt que ta voix
J'ai ignoré les signaux d'alarme
J'ai bloqué le bruit
Je n'ai jamais vraiment senti
Que tu te souciais de moi
J'aurais pu te laisser dans un foyer d'accueil
En 2016
Retour en arrière à l'âge de douze ans
Tu ne te souciais que de toi-même
Et de ta putain de réputation
Plutôt que de ma propre santé
Alors j'ai pensé que sans aide
Je m'aiderais moi-même
J'ai couru dans le salon
Pour me toucher
Si tu ne connais pas l'amour
Tu ne peux pas t'aimer toi-même
Alors j'ai pensé que mon propre contact
Remplacerait bien ça
Il s'avère que c'est le début
Quand tout est allé en enfer
Ange déchu, étoile du matin
A une emprise sur ma ceinture
Une jeune succube succulente
M'a supplié de sortir
Et j'ai donné naissance à un monstre
La douleur que j'ai ressentie
Putain

Oh
Finis ma douleur, merci
Finis-la s'il te plaît, finis-la maintenant
Finis ma douleur, merci
(Finis-la juste)
Aide-moi s'il te plaît, aide-moi maintenant
Finis ma douleur, merci
Finis-la s'il te plaît, finis-la maintenant
Finis ma douleur, merci
(Pourquoi s'embêter?)
Aide-moi s'il te plaît, aide-moi

Je me fourre deux crayons dans le nez
Et je me frappe la tête contre le bureau
Je prends deux pétales de cette rose
Et je donne le reste à mademoiselle
Je me fourre ce métal dans la gorge
Et j'espère que je suis envoyé du ciel
Je parie que je serai seul
Jusqu'à la fin des temps

Vide
Vide
Vide
Oh mon Dieu!