AR Paisley - 4 The Culture - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AR Paisley - 4 The Culture




4 The Culture
4 La Culture
Water by the bed side waking up from nightmares
L'eau à côté du lit, je me réveille de cauchemars
Rubbing on my left eye trying make my sight clear
Je me frotte l'œil gauche, j'essaie de voir clair
Running from my problems lacing up my Nike airs
Je fuis mes problèmes, j'enfile mes Nike Air
Don't know how to solve em' I'm just trying fight fear
Je ne sais pas comment les résoudre, j'essaie juste de combattre la peur
Yeah but we only fear god I think I realized that's why I'm here dog
Ouais, mais on ne craint que Dieu, je crois que j'ai réalisé pourquoi je suis ici, mon pote
I been rapping like I'm gifted and I got a clear cause
Je rappe comme si j'étais doué et que j'avais une cause claire
So I gotta write with purpose before my power wear off
Donc, je dois écrire avec un but avant que mon pouvoir ne s'éteigne
Same people with the same negativity
Les mêmes personnes avec la même négativité
I been on my ones can't let this pain get the best of me
J'ai été sur mon propre chemin, je ne peux pas laisser cette douleur prendre le dessus sur moi
All I heard was thunder when this rain got the best of me
Tout ce que j'ai entendu était le tonnerre quand cette pluie a pris le dessus sur moi
But my life changed when I changed up my energy
Mais ma vie a changé quand j'ai changé mon énergie
Made it through the fuck ups now we pull the truck up
J'ai survécu aux merdes, maintenant on arrive en camion
Made our own team have a feeling they don't trust us
On a créé notre propre équipe, on a le sentiment qu'ils ne nous font pas confiance
On the internet like who you making fun of
Sur internet, c'est de qui tu te moques
You'll get run down for telling people you'll run up
Tu vas te faire courir après pour avoir dit aux gens que tu vas arriver
My mother still calls me from time to time
Ma mère m'appelle encore de temps en temps
Talking bout my rhymes going line for line
Elle me parle de mes rimes, qui vont ligne par ligne
She been worried that I'm out here running from time
Elle s'inquiète que je sois dehors à fuir le temps
I'm trying to hold it but there's no way I can control it
J'essaie de le tenir, mais il n'y a aucun moyen que je puisse le contrôler
Same people with the same negativity
Les mêmes personnes avec la même négativité
I been on my ones can't let this pain get the best of me
J'ai été sur mon propre chemin, je ne peux pas laisser cette douleur prendre le dessus sur moi
All I heard was thunder when this rain got the best of me
Tout ce que j'ai entendu était le tonnerre quand cette pluie a pris le dessus sur moi
But my life changed when I changed up my energy
Mais ma vie a changé quand j'ai changé mon énergie
I made it through the thunder 4 or 5 summers
J'ai traversé le tonnerre 4 ou 5 étés
Now we pull up back door 4 or 5 hummers
Maintenant on arrive, porte arrière, 4 ou 5 Hummer
Sometimes I take a look at the game and just wonder
Parfois, je jette un coup d'œil au jeu et je me demande
If they do it for the love of the game or just numbers
S'ils le font par amour du jeu ou juste pour les chiffres
I realized if you love what u do
J'ai réalisé que si tu aimes ce que tu fais
Then the energy returns and starts loving you too
Alors l'énergie revient et commence à t'aimer aussi
That's why I do it for the game and the culture
C'est pourquoi je le fais pour le jeu et la culture
Eliminate the snakes and eliminate the vultures
Éliminer les serpents et éliminer les vautours
Same people with the same negativity
Les mêmes personnes avec la même négativité
I been on my ones can't let this pain get the best of me
J'ai été sur mon propre chemin, je ne peux pas laisser cette douleur prendre le dessus sur moi
All I heard was thunder when this rain got the best of me
Tout ce que j'ai entendu était le tonnerre quand cette pluie a pris le dessus sur moi
But my life changed when I changed up my energy
Mais ma vie a changé quand j'ai changé mon énergie
Water by the bed side waking up from nightmares
L'eau à côté du lit, je me réveille de cauchemars
Rubbing on my left eye trying make my sight clear
Je me frotte l'œil gauche, j'essaie de voir clair
Running from my problems lacing up my Nike airs
Je fuis mes problèmes, j'enfile mes Nike Air
Don't know how to solve em I'm just trying fight fear
Je ne sais pas comment les résoudre, j'essaie juste de combattre la peur
Yeah but we only fear god
Ouais, mais on ne craint que Dieu





Writer(s): Amarit Rehal


Attention! Feel free to leave feedback.