AR Paisley - My Life (feat. Bvlly) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AR Paisley - My Life (feat. Bvlly)




Paisley
Пейсли
That′s what made me
Вот что заставило меня ...
But days like today
Но такие дни, как сегодня ...
Man I swear got me fucked up
Чувак клянусь ты меня наебал
Man just listen
Чувак просто послушай
Uh yeah I just been living my life
О да я просто живу своей жизнью
Uh yeah cause I could just lose it tonight
Ах да потому что я могу просто потерять его сегодня вечером
Uh yeah don't live by the gun or the knife
Ах да не живи пистолетом или ножом
Uh yeah I just hope they remember me right
Ах да я просто надеюсь что они помнят меня правильно
My dog said he doing the race and that′s why they hiding their faces
Мой пес сказал, что он участвует в гонке, и поэтому они прячут свои лица.
I know that they'll beat all the cases
Я знаю, что они выиграют все дела.
I know one day ima make it
Я знаю что однажды я сделаю это
Some days I don't wanna be famous
Иногда я не хочу быть знаменитым.
I swear that I′d rather be nameless
Клянусь, я предпочел бы остаться безымянным.
My name is a topic of conversation
Мое имя-тема для разговора.
Yeah cause that′s what the fame is
Да потому что это и есть слава
And they got a warrant out on my homie
И у них есть ордер на арест моего кореша.
Cause they wanna put him in jail
Потому что они хотят посадить его в тюрьму
I told em If music was paying me better
Я сказал им, если бы музыка приносила мне больше денег.
I swear that I'd give him his bail
Клянусь, я внесу за него залог.
Told em I′m stuck in the booth I know that he stuck in a cell
Я сказал им что застрял в будке я знаю что он застрял в камере
The system is set up to fail just know I'll be sending him mail
Система настроена на провал, просто знай, что я буду посылать ему почту.
Cops pull me over and casually search my whip and start harassing me
Копы останавливают меня, небрежно обыскивают мой хлыст и начинают приставать ко мне.
I′m a rapper why you after me
Я рэпер почему ты преследуешь меня
Fake shit give me allergies
Фальшивое дерьмо вызывает у меня аллергию
Know my father would be proud of me
Знай мой отец гордился бы мной
Took a year to get it outta me damn
Мне понадобился целый год чтобы избавиться от этого проклятья
Damn but this the way that it gotta be
Черт возьми но так и должно быть
Uh yeah I just been living my life
О да я просто живу своей жизнью
Uh yeah cause I could just lose it tonight
Ах да потому что я могу просто потерять его сегодня вечером
Uh yeah don't live by the gun or the knife
Ах да не живи пистолетом или ножом
Uh yeah I just hope they remember me right
Ах да я просто надеюсь что они помнят меня правильно
I hope they remember all the good that I′m doing
Надеюсь, они помнят все хорошее, что я делаю.
Cause I used to get it the wrong way
Потому что раньше я все понимал неправильно
Out of town or the rob way
Уехать из города или ограбить.
Them hoes fuck with me the long way
Эти шлюхи трахаются со мной всю дорогу
I ain't with the fake shit
Я не с этим фальшивым дерьмом.
They try to hate shit
Они пытаются ненавидеть дерьмо.
I gotta watch who I'm hanging with
Я должен следить за тем с кем общаюсь
They tell you to pay shit
Они говорят тебе платить дерьмо
Never to save it
Никогда не спасти его.
You gotta watch who you′re standing with
Ты должен следить за тем, с кем стоишь.
You focused on money, you′re doing it right
Ты сосредоточился на деньгах, ты все делаешь правильно.
Battery in backs they shooting for hype
Батарея в спинах они стреляют для ажиотажа
Get knocked for the body now he doing life
Получи удар за тело теперь он делает жизнь
Used to live by the gun now he live by the knife
Раньше он жил с пистолетом, а теперь живет с ножом.
I can't let them take my energy
Я не могу позволить им забрать мою энергию.
I can′t let them stop my take off
Я не могу позволить им остановить мой взлет.
I ain't dealing with no frenemy
Я не имею дела ни с каким врагом.
I ain′t dealing with any fake love
Я не имею дела ни с какой фальшивой любовью.
Uh yeah I just been living my life
О да я просто живу своей жизнью
Uh yeah cause I could just lose it tonight
Ах да потому что я могу просто потерять его сегодня вечером
Uh yeah don't live by the gun or the knife
Ах да не живи пистолетом или ножом
Uh yeah I just hope they remember me right
Ах да я просто надеюсь что они помнят меня правильно
I stop while I′m writing this shit
Я останавливаюсь, когда пишу это дерьмо.
Thinking it is what it is
Думая, что это то, что есть.
I'm writing this out to the kids
Я пишу это детям.
Cause they wanna live how we live
Потому что они хотят жить так, как живем мы.
They see the way that we drink and we smoke and they wan try out the same
Они видят, как мы пьем и курим, и хотят попробовать то же самое.
A lotta the times I can't even sleep and this is just numbing my pain
Много раз я даже не могу заснуть и это просто заглушает мою боль
This for the people we loved and we lost
Это для людей, которых мы любили и потеряли.
A couple a wins but we took a loss
Пара побед, но мы потерпели поражение.
All of this stress trying turn to a boss
Весь этот стресс попытка обратиться к боссу
I′m paying the price but what did it cost
Я расплачиваюсь, но чего это стоило?
Cut off my friends and I lost my pops
Я отрезал своих друзей и потерял отца.
I lost some friends now what do I got
Я потерял нескольких друзей а теперь что у меня есть
Still on the block chasing these thots
Все еще на районе, гоняясь за этими шл * Хами.
Stuck in this cycle like when will it stop
Застрял в этом цикле типа когда же он остановится
I stand on my two man I got this
Я стою на своих двоих чувак у меня есть это
Cut off people that′s toxic
Отрезать людей, которые ядовиты.
Stick to the truth and I'm honest
Держись правды, и я буду честен.
All of the clout I′m beyond it
При всем своем влиянии я выше этого
Close eyes so I can pray
Закрой глаза, чтобы я мог помолиться.
I don't wanna see a tear drop
Я не хочу видеть слезы.
I hear the threats I see the cops
Я слышу угрозы, я вижу копов.
But I only fear god
Но я боюсь только Бога.
Uh yeah I just been living my life
О да я просто живу своей жизнью
Uh yeah cause I could just lose it tonight
Ах да потому что я могу просто потерять его сегодня вечером
Uh yeah don′t live by the gun or the knife
Ах да не живи пистолетом или ножом
Uh yeah I just hope they remember me right
Ах да я просто надеюсь что они помнят меня правильно





Writer(s): Amarit Rehal


Attention! Feel free to leave feedback.