Lyrics and translation AR Paisley - Tellin' Me (feat. Byg Byrd)
How
you
telling
me
to
get
my
money
up
Comment
tu
peux
me
dire
de
faire
fortune
When
you
the
one
that's
tripping
you
should
run
it
up
Alors
que
c'est
toi
qui
trippe,
tu
devrais
la
faire
fructifier
How
you
telling
me
I
haven't
done
enough
Comment
peux-tu
me
dire
que
je
n'ai
pas
assez
fait
I
mean
Je
veux
dire
Why
you
claiming
gang
if
you
ain't
one
of
us
Pourquoi
tu
prétends
être
du
gang
si
tu
n'es
pas
des
nôtres
How
you
telling
me
to
get
my
money
up
Comment
tu
peux
me
dire
de
faire
fortune
When
you
the
one
that's
tripping
you
should
run
it
up
Alors
que
c'est
toi
qui
trippe,
tu
devrais
la
faire
fructifier
How
you
telling
me
I
haven't
done
enough
Comment
peux-tu
me
dire
que
je
n'ai
pas
assez
fait
I
mean
Je
veux
dire
Why
you
claiming
gang
if
you
ain't
one
of
us
Pourquoi
tu
prétends
être
du
gang
si
tu
n'es
pas
des
nôtres
I
just
want
it
all
on
me
Je
veux
tout
pour
moi
I
just
want
some
VVS
to
drip
like
Pani
Je
veux
des
VVS
qui
brillent
comme
Pani
I
just
want
a
water
chain
to
call
Dasani
Je
veux
une
chaîne
en
or
pour
l'appeler
Dasani
I
just
wanna
a
lotta
money
Je
veux
juste
beaucoup
d'argent
This
money
my
happiness
I'm
not
like
the
average
Cet
argent,
c'est
mon
bonheur,
je
ne
suis
pas
comme
les
autres
I
wanted
designer
kicks
so
I
started
trapping
shit
Je
voulais
des
baskets
de
luxe,
alors
j'ai
commencé
à
vendre
de
la
drogue
It
ended
with
white
girl
here
but
it
started
with
cannabis
Ça
a
fini
avec
cette
fille
blanche
ici,
mais
ça
a
commencé
avec
du
cannabis
And
now
I
just
manifest
my
paintings
on
all
of
these
canvasses
Et
maintenant,
je
manifeste
mes
tableaux
sur
toutes
ces
toiles
I
don't
wanna
brag
but
I'm
in
my
bag
the
cash
in
my
stash
Je
ne
veux
pas
me
vanter,
mais
je
suis
dans
mon
sac,
le
cash
dans
mon
stock
I'm
hitting
the
mall
I'm
popping
the
tags
J'arrive
au
centre
commercial,
j'enlève
les
étiquettes
I'm
making
em'
mad
re-up
on
a
bag
ah
Je
les
rends
fous,
je
me
ressers
un
sac
I'm
blowing
gas
my
whip
full
gas
J'accélère,
ma
voiture
est
pleine
de
gaz
My
bro
got
my
back
I
don't
gotta
ask
they
show
up
in
masks
Mon
frère
me
couvre,
je
n'ai
pas
à
demander,
ils
arrivent
masqués
How
you
telling
me
to
get
my
money
up
Comment
tu
peux
me
dire
de
faire
fortune
When
you
the
one
that's
tripping
you
should
run
it
up
Alors
que
c'est
toi
qui
trippe,
tu
devrais
la
faire
fructifier
How
you
telling
me
I
haven't
done
enough
Comment
peux-tu
me
dire
que
je
n'ai
pas
assez
fait
I
mean
Je
veux
dire
Why
you
claiming
gang
if
you
ain't
one
of
us
Pourquoi
tu
prétends
être
du
gang
si
tu
n'es
pas
des
nôtres
How
you
telling
me
to
get
my
money
up
Comment
tu
peux
me
dire
de
faire
fortune
When
you
the
one
that's
tripping
you
should
run
it
up
Alors
que
c'est
toi
qui
trippe,
tu
devrais
la
faire
fructifier
How
you
telling
me
I
haven't
done
enough
Comment
peux-tu
me
dire
que
je
n'ai
pas
assez
fait
I
mean
Je
veux
dire
Why
you
claiming
gang
if
you
ain't
one
of
us
Pourquoi
tu
prétends
être
du
gang
si
tu
n'es
pas
des
nôtres
And
I'm
coming
up
Et
je
monte
Chasing
after
bags
I'm
runnin'
up
Je
cours
après
les
sacs,
je
les
accumule
And
I'm
coming
up
Et
je
monte
Chasing
after
bags
I'm
runnin'
up
Je
cours
après
les
sacs,
je
les
accumule
And
I'm
coming
up
Et
je
monte
Chasing
after
bags
I'm
running
up
Je
cours
après
les
sacs,
je
les
accumule
I'm
coming
up
I'm
coming
up
Je
monte,
je
monte
How
you
telling
me
to
get
my
money
up
Comment
tu
peux
me
dire
de
faire
fortune
When
you
the
one
that's
tripping
you
should
run
it
up
Alors
que
c'est
toi
qui
trippe,
tu
devrais
la
faire
fructifier
How
you
telling
me
I
haven't
done
enough
Comment
peux-tu
me
dire
que
je
n'ai
pas
assez
fait
I
mean
Je
veux
dire
Why
you
claiming
gang
if
you
ain't
one
of
us
Pourquoi
tu
prétends
être
du
gang
si
tu
n'es
pas
des
nôtres
How
you
telling
me
to
get
my
money
up
Comment
tu
peux
me
dire
de
faire
fortune
When
you
the
one
that's
tripping
you
should
run
it
up
Alors
que
c'est
toi
qui
trippe,
tu
devrais
la
faire
fructifier
How
you
telling
me
I
haven't
done
enough
Comment
peux-tu
me
dire
que
je
n'ai
pas
assez
fait
I
mean
Je
veux
dire
Why
you
claiming
gang
if
you
ain't
one
of
us
Pourquoi
tu
prétends
être
du
gang
si
tu
n'es
pas
des
nôtres
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.