Valhalla - Askatranslation in German




Valhalla
Valhalla
Valhalla awaits me if I fall here in battle this day
Valhalla erwartet mich, wenn ich heute in der Schlacht falle
The smoke of my sacrifice rides on the wind
Der Rauch meines Opfers reitet auf dem Wind
Burning embers in the distance
Glühende Glut in der Ferne
Closing ranks in the dead of the night
Schließen die Reihen in der Dunkelheit der Nacht
The day of Ragnarok will signal the end of it all
Der Tag von Ragnarök wird das Ende von allem bedeuten
Kill, kill - the valkyries ride out on Odin's command
Töte, töte - die Walküren reiten auf Odins Befehl aus
Kill, kill - to gather those fallen with weapons in hand
Töte, töte - um diejenigen zu sammeln, die mit Waffen in der Hand gefallen sind
No quarter, grant no mercy, they petition in vain to their god
Keine Gnade, keine Barmherzigkeit, sie flehen vergeblich ihren Gott an
We'll take what we want and make payment in blood
Wir werden nehmen, was wir wollen, und mit Blut bezahlen
They seek refuge in their holy place, they pray that somehow
Sie suchen Zuflucht an ihrem heiligen Ort, sie beten, dass irgendwie
Their Christ will even the odds against them
Ihr Christus die Chancen gegen uns ausgleicht
Like all the rest their god lets his worshippers die
Wie alle anderen lässt auch ihr Gott seine Anhänger sterben
Kill, kill - the valkyries ride out, they take to the sky
Töte, töte - die Walküren reiten aus, sie steigen in den Himmel auf
Kill, kill - what need of a god lets his followers die
Töte, töte - was braucht man einen Gott, der seine Anhänger sterben lässt?
Valhalla
Valhalla
Kill, kill - the valkyries ride out on Odin's command
Töte, töte - die Walküren reiten auf Odins Befehl aus
Kill, kill - Norsemen will always keep rule of this land
Töte, töte - die Nordmänner werden immer die Herrschaft über dieses Land behalten
Kill, kill - what good is a god lets his followers die
Töte, töte - was nützt ein Gott, der seine Anhänger sterben lässt?
Kill, kill - your god of peace requires of you to turn the other cheek
Töte, töte - dein Friedensgott verlangt von dir, die andere Wange hinzuhalten
But you'd be better off battling against us, then we can meet again
Aber du wärst besser dran, gegen uns zu kämpfen, dann können wir uns wieder treffen
In Valhalla
In Valhalla





Writer(s): George Call


Attention! Feel free to leave feedback.