Valhalla - Askatranslation in Russian




Valhalla
Вальхалла
Valhalla awaits me if I fall here in battle this day
Вальхалла ждет меня, если я паду здесь в бою сегодня
The smoke of my sacrifice rides on the wind
Дым моей жертвы разносится по ветру
Burning embers in the distance
Тлеющие угли вдалеке
Closing ranks in the dead of the night
Замыкаем ряды в мертвой тишине ночи
The day of Ragnarok will signal the end of it all
День Рагнарёка возвестит о конце всего
Kill, kill - the valkyries ride out on Odin's command
Убивай, убивай - валькирии выезжают по приказу Одина
Kill, kill - to gather those fallen with weapons in hand
Убивай, убивай - чтобы собрать тех, кто пал с оружием в руках
No quarter, grant no mercy, they petition in vain to their god
Ни пощады, не даруй милосердия, они тщетно взывают к своему богу
We'll take what we want and make payment in blood
Мы возьмем, что захотим, и заплатим кровью
They seek refuge in their holy place, they pray that somehow
Они ищут убежища в своем святом месте, молятся о том, чтобы как-то
Their Christ will even the odds against them
Их Христос уравнял шансы против нас
Like all the rest their god lets his worshippers die
Как и все остальные, их бог позволяет своим поклонникам умирать
Kill, kill - the valkyries ride out, they take to the sky
Убивай, убивай - валькирии выезжают, они взмывают в небо
Kill, kill - what need of a god lets his followers die
Убивай, убивай - какая нужда в боге, который позволяет своим последователям умирать
Valhalla
Вальхалла
Kill, kill - the valkyries ride out on Odin's command
Убивай, убивай - валькирии выезжают по приказу Одина
Kill, kill - Norsemen will always keep rule of this land
Убивай, убивай - норманны всегда будут править этой землей
Kill, kill - what good is a god lets his followers die
Убивай, убивай - какая польза от бога, который позволяет своим последователям умирать
Kill, kill - your god of peace requires of you to turn the other cheek
Убивай, убивай - твой бог мира требует, чтобы ты подставлял другую щеку
But you'd be better off battling against us, then we can meet again
Но тебе было бы лучше сражаться против нас, тогда мы сможем встретиться снова
In Valhalla
В Вальхалле





Writer(s): George Call


Attention! Feel free to leave feedback.