Lyrics and translation AWS - Budapest
Mikor
először
láttam
Когда
я
впервые
увидел
...
Még
nem
tudtam
mi
vár
Я
не
знал,
что
меня
ждет.
Aztán
a
félelemtől
áztatva
Затем
пропитался
страхом.
Futottam
rajta
tovább
Я
побежал
по
ней.
Láttam
már
mindkét
oldalát
Я
видел
обе
стороны.
Jártam
mind
a
két
partján
Я
побывал
на
обоих
берегах.
De
itt
igazán
nem
jó
Но
здесь
действительно
не
очень
хорошо
Hova
mehetek
még
tovább?
Куда
еще
я
могу
пойти?
Álom
volt
köddé
lett
ez
Это
был
сон,
растворившийся
в
воздухе.
Budapest
Будапешт
Buda
Буда
Pest!
Вредитель!
Álomból
köddé
lett
a
táj
Из
сна
в
туман.
Levegőt
adott,
de
ez
fojt
meg
ez
Он
давал
мне
воздух,
но
душил
меня.
Budapest
Будапешт
Buda
Буда
Pest!
Вредитель!
Feketén
izzó
kihunyt
csillaggyár
Черная
пылающая
потухшая
Фабрика
звезд
Hiába
új
a
század
Новый
век
Még
mindig
ugyanaz
fáj
Все
так
же
больно,
És
ugyanaz
az
idő
múlik
и
проходит
то
же
время.
Ami
régen
mindenkinek
járt
Что
раньше
было
для
всех?
Láttam
már
mindkét
oldalát
Я
видел
обе
стороны.
Jártam
mind
a
két
partján
Я
побывал
на
обоих
берегах.
De
itt
igazán
nem
jó
Но
здесь
действительно
не
очень
хорошо
Hova
mehetek
még
tovább?
Куда
еще
я
могу
пойти?
Álom
volt,
köddé
lett
ez
Это
был
сон,
он
исчез.
Budapest
Будапешт
Buda
Буда
Pest!
Вредитель!
Álomból
köddé
lett
a
táj
Из
сна
в
туман.
Levegőt
adott,
de
ez
fojt
meg
ez
Он
давал
мне
воздух,
но
душил
меня.
Budapest
Будапешт
Buda
Буда
Pest!
Вредитель!
Feketén
izzó
kihunyt
csillaggyár
Черная
пылающая
потухшая
Фабрика
звезд
Álomból
köddé
lett
ez
Из
сна
в
туман.
Álomból
köddé
lett
ez
Из
сна
в
туман.
Álomból
köddé
lett
a
táj
Из
сна
в
туман.
Igen
álomból
köddé
lett
ez
Да,
он
превратился
из
сна
в
туман.
Álomból
köddé
lett
ez
Из
сна
в
туман.
Álomból
köddé
lett
Из
сна
в
туман.
Ez
a
feketén
izzó
kihunyt
csillaggyár
Эта
черно-светящаяся
потухшая
звездная
фабрика.
Álom
volt
köddé
lett
ez
Это
был
сон,
растворившийся
в
воздухе.
Budapest
Будапешт
Buda
Буда
Pest!
Вредитель!
Álomból
köddé
lett
a
táj
Из
сна
в
туман.
Levegőt
adott,
de
ez
fojt
meg
ez
Он
давал
мне
воздух,
но
душил
меня.
Budapest
Будапешт
Buda
Буда
Pest!
Вредитель!
Feketén
izzó
a
kihunyt
csillaggyár
Черное
свечение
на
угасшей
Фабрике
звезд
Álom
volt,
köddé
lett
ez
Это
был
сон,
он
исчез.
Budapest
Будапешт
Buda
Буда
Pest!
Вредитель!
Álomból
köddé
lett
a
táj
Из
сна
в
туман.
Levegőt
adott,
de
ez
fojt
meg
ez
Он
давал
мне
воздух,
но
душил
меня.
Budapest
Будапешт
Buda
Буда
Pest!
Вредитель!
Feketén
izzó
kihunyt
csillaggyár
Черная
пылающая
потухшая
Фабрика
звезд
A
kihunyt
csillaggyár
Вымершая
Фабрика
звезд
Ahogy
feketén
izzik
Когда
он
светится
черным
Rate the translation
1
Köddé válsz
2 Budapest
3 Esti részegség
4 A jövőmbe törtél be
5 Szívhang
6 Sorsforgató
7 Nem fáj
8 Világposztolás
9 Válaszút
10 Ha nem tűnsz el
11 Ne létezz el
12 MI vagyunk?
13 Késő szólam
14 Égésföld
2 Budapest
3 Esti részegség
4 A jövőmbe törtél be
5 Szívhang
6 Sorsforgató
7 Nem fáj
8 Világposztolás
9 Válaszút
10 Ha nem tűnsz el
11 Ne létezz el
12 MI vagyunk?
13 Késő szólam
14 Égésföld
Attention! Feel free to leave feedback.