Ay Masta - Dan'Hela - translation of the lyrics into German

Dan'Hela - AY Mastatranslation in German




Dan'Hela
Dan'Hela
Haya Haya Haaaaa...
Haya Haya Haaaaa...
DanHela
DanHela
Inaonyesha kabisa hupendi watu
Es zeigt sich deutlich, du magst keine Leute
Sogea... (Karibu)
Komm näher... (Willkommen)
Bila wewe jua Maisha si kitu
Ohne dich, wisse, ist das Leben nichts
DanHela... Ooh Ooh
DanHela... Ooh Ooh
Inaonyesha kabisa hupendi watu
Es zeigt sich deutlich, du magst keine Leute
Usijepotea... (DanHela)
Verschwinde bloß nicht... (DanHela)
Bila wewe jua maisha si kitu hayaya
Ohne dich, wisse, ist das Leben nichts, hayaya
Nimekubamba wanakutongoza
Ich habe dich erwischt, sie machen dir Avancen
Kila mmoja anakuhitaji uwe kwa-ke
Jeder will dich für sich haben
Wengine mpaka wana-kuvusha border
Manche bringen dich sogar über die Grenze
Ili mradi kwao we ulai-nike
Hauptsache, du entspannst dich bei ihnen
Shughuli ni watu
Du bist begehrt
Na mimi si kiatu (DanHela)
Und ich bin kein Schuh (DanHela)
Niahidi kitu
Versprich mir etwas
Hutoniacha mtupu
Du wirst mich nicht leer ausgehen lassen
Kila nikikuona moyo wangu haujiwezi
Jedes Mal, wenn ich dich sehe, verliere ich die Kontrolle über mein Herz
Na mimi siku moja nitaenjoy lako penzi (DanHela)
Und ich werde eines Tages deine Liebe genießen (DanHela)
Muda mwingi nakuwaza niwe macho au kwa njozi
Die meiste Zeit denke ich an dich, ob wach oder im Traum
Naamini siku moja nitaenjoy lako penzi (DanHela)
Ich glaube, eines Tages werde ich deine Liebe genießen (DanHela)
DanHela
DanHela
Inaonyesha kabisa hupendi watu
Es zeigt sich deutlich, du magst keine Leute
Sogea... (Karibu)
Komm näher... (Willkommen)
Bila wewe jua Maisha si kitu
Ohne dich, wisse, ist das Leben nichts
DanHela... Ooh Ooh
DanHela... Ooh Ooh
Inaonyesha kabisa hupendi watu
Es zeigt sich deutlich, du magst keine Leute
Usijepotea... (DanHela)
Verschwinde bloß nicht... (DanHela)
Bila wewe jua Maisha si kitu hayaya
Ohne dich, wisse, ist das Leben nichts, hayaya
Wengine unawafanya wanapaa (wanapaa)
Manche lässt du fliegen (fliegen)
Wengine Chali miguu juu
Manche wirfst du zu Boden, Kopf über
Wengine shida boom bye bye (boom bye bye)
Bei manchen ist das Problem, tschüss, tschüss (tschüss, tschüss)
Wengine kila siku resi tu
Bei manchen gibt es jeden Tag nur Reis
Njoo Wee... Unasakwa na wanaume
Komm her... Du wirst von Männern gejagt
Njoo Wee... Ndugu wanagombana si basi uchune
Komm her... Brüder streiten sich, es reicht, wenn du dich rar machst.
Wote unaoishi nao ni lazima wavume
Alle, mit denen du lebst, müssen brummen
Haya-Haya aaaaa...
Haya-Haya aaaaa...
Boomba
Boah
Na-ni asiyependa Vumba
Ich kenne niemanden, der Vumba nicht mag
Usipolisaka utakula Pumba
Wenn du es nicht suchst, wirst du Pumba essen
Lenye Ubani haliwezi Vunda
Das, was Weihrauch hat, kann nicht verderben
Utachunda.
Du wirst ernten.
DanHela. Ooh Ooh
DanHela. Ooh Ooh
Inaonyesha kabisa hupendi watu
Es zeigt sich deutlich, du magst keine Leute
Sogea... (Karibu)
Komm näher... (Willkommen)
Bila wewe jua Maisha si kitu
Ohne dich, wisse, ist das Leben nichts
DanHela... Ooh Ooh
DanHela... Ooh Ooh
Inaonyesha kabisa hupendi watu
Es zeigt sich deutlich, du magst keine Leute
Usijepotea... (DanHela)
Verschwinde bloß nicht... (DanHela)
Bila wewe jua Maisha si kitu hayaya
Ohne dich, wisse, ist das Leben nichts, hayaya
Haya hayaa hayaa
Haya hayaa hayaa





Writer(s): Ambwene Yessayah

Ay Masta - Dan'Hela
Album
Dan'Hela
date of release
29-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.