Lyrics and translation Abhi The Nomad feat. Local Foster - Headcase
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
These
days
ain't
been
the
same
Ces
derniers
temps
n'ont
pas
été
les
mêmes
Offended
when
they
censor
cams
Offensé
quand
ils
censurent
les
caméras
And
gritty
beards
turn
hipster
Et
les
barbes
rugueuses
se
transforment
en
hipster
I'll
never
be
a
nerd
by
chance
Je
ne
serai
jamais
un
nerd
par
hasard
Fear
those
bitter
in
heart
J'ai
peur
de
ceux
qui
sont
amers
au
cœur
A
little
"S"
with
the
two
lines
through
it
so
they're
living
in
carts
Un
petit
"S"
avec
les
deux
lignes
à
travers,
ils
vivent
donc
dans
des
chariots
Boolean
with
the
truth
and
I'm
used
to
suspect
behavior
Booléen
avec
la
vérité
et
j'ai
l'habitude
de
soupçonner
le
comportement
Enough
dead
already,
who
saved
ya?
Assez
de
morts
déjà,
qui
t'a
sauvé
?
Roll
dice
try
to
beat
the
problems
Jette
les
dés,
essaie
de
vaincre
les
problèmes
Factual,
fat
chance
you
defeat
the
odds
Factuel,
il
y
a
peu
de
chances
que
tu
vainces
les
probabilités
Backhanded
backgammon
with
the
cost
of
life
Backgammon
à
l'envers
avec
le
coût
de
la
vie
An
actual
blind
mice,
lost
in
front
of
the
answer
Une
souris
aveugle
réelle,
perdue
devant
la
réponse
Sinking
at
the
bottom
of
the
sea,
man
Couler
au
fond
de
la
mer,
mec
Uh,
bukkake,
lost
in
front
of
the
answer
Euh,
bukkake,
perdu
devant
la
réponse
S'why
I
Miyagi
the
beat
pad
and
flee
past
lines
C'est
pourquoi
je
Miyagi
le
pad
rythmique
et
je
fuis
les
lignes
That've
been
drawn
in
the
sand
Qui
ont
été
tracées
dans
le
sable
Stay
preachin',
ain't
lose
defense
Continue
de
prêcher,
ne
perds
pas
la
défense
(Yeah,
nobody's
taking
my
side
in
here)
(Ouais,
personne
ne
prend
mon
parti
ici)
Somewhere
along
the
way
I
lost
myself
Quelque
part
en
chemin,
j'ai
perdu
le
nord
Yeah,
I
lost
myself
(I
lost
myself)
Ouais,
j'ai
perdu
le
nord
(j'ai
perdu
le
nord)
I
lost
myself
J'ai
perdu
le
nord
Somewhere
along
the
way
it
cost
my
health
Quelque
part
en
chemin,
ça
m'a
coûté
la
santé
Yeah,
it
cost
my
health
(it
cost
my
health)
Ouais,
ça
m'a
coûté
la
santé
(ça
m'a
coûté
la
santé)
It
cost
my
health
Ça
m'a
coûté
la
santé
All
these
voices
in
my
head
won't
go
away
Toutes
ces
voix
dans
ma
tête
ne
disparaissent
pas
They've
built
a
paradise,
it's
my
novocaine
Ils
ont
construit
un
paradis,
c'est
ma
novocaïne
So
numb
to
the
soul
casing
Si
engourdi
au
cas
du
âme
I
can't
feel
anything,
I'm
black
and
blue
shaking
Je
ne
ressens
rien,
je
suis
noir
et
bleu,
je
tremble
I'm
black
and
blue
shaking
Je
suis
noir
et
bleu,
je
tremble
I'm
black
and
blue
shaking
Je
suis
noir
et
bleu,
je
tremble
Anybody?
Anything
in
inside?
Quelqu'un
? Quelque
chose
à
l'intérieur
?
Oh,
I'm
afraid
of
it
Oh,
j'en
ai
peur
Close
the
blinds,
mmm
Ferme
les
volets,
mmm
In
a
stairway,
stuck
inside
Dans
un
escalier,
coincé
à
l'intérieur
I
hear
the
doorbell
ring
J'entends
la
sonnette
Look
out
the
blinds,
who
is
it?
Regarde
par
les
volets,
qui
est-ce
?
Think
I
lost
my
head
space/
black
and
Je
pense
avoir
perdu
mon
espace
de
tête/
noir
et
White,
that's
how
death
tastes/
I'm
getting
Blanc,
c'est
comme
ça
que
le
goût
de
la
mort/
J'obtiens
Real
sick
of
my
desk,
Vraiment
malade
de
mon
bureau,
Clock
ticks
slow
down,
mother
fuck
a
day
job,
who
needs
a
L'horloge
tourne
au
ralenti,
merde
un
travail
de
jour,
qui
a
besoin
d'un
Nest
egg/
ya,
ya,
Nid
d'œuf/
ouais,
ouais,
Ya
I've
been
kicked
out
my
nest,
I
guess
I'll
never
see
those
bed
Ouais,
j'ai
été
viré
de
mon
nid,
je
suppose
que
je
ne
reverrai
jamais
ces
lits
Stains/
again,
Taches/
à
nouveau,
All
of
my
bags
are
dead
weight/
the
meds
all
pouring
out
my
likes
for
Tous
mes
sacs
sont
un
poids
mort/
les
médicaments
qui
sortent
tous
de
mes
likes
pour
Def
things/
let
the
creek
run
dry/
mind
Des
choses
définies/
laisse
le
ruisseau
se
tarir/
l'esprit
Sleeps,
while
Im
hiding,
I
always
peep
one
Dort,
tandis
que
je
me
cache,
je
regarde
toujours
un
Eye/
internet
kids,
never
beat
my
odds,
Œil/
les
enfants
d'Internet,
ne
bat
jamais
mes
chances,
So
leap
behind/
let
the
creek
run
out/
mind
Alors
saute
derrière/
laisse
le
ruisseau
s'écouler/
l'esprit
Sleeps,
while
my
eyes
steep,
Dort,
tandis
que
mes
yeux
sont
raides,
I
always
know
to
keep
one
down/
from
me
to
me
Je
sais
toujours
garder
un
bas/
de
moi
à
moi
There
will
always
be
one
crown
Il
y
aura
toujours
une
couronne
All
these
voices
in
my
head
won't
go
away
Toutes
ces
voix
dans
ma
tête
ne
disparaissent
pas
It's
my
paradise,
it's
my
novocaine
C'est
mon
paradis,
c'est
ma
novocaïne
So
numb
to
the
soul
casing
Si
engourdi
au
cas
du
âme
I
can't
feel
anything,
I'm
black
and
blue
shaking
Je
ne
ressens
rien,
je
suis
noir
et
bleu,
je
tremble
All
these
voices
in
my
head
won't
go
away
Toutes
ces
voix
dans
ma
tête
ne
disparaissent
pas
They've
built
a
paradise,
it's
my
novocaine
Ils
ont
construit
un
paradis,
c'est
ma
novocaïne
So
numb
to
the
soul
casing
Si
engourdi
au
cas
du
âme
I
can't
feel
anything,
I'm
black
and
blue
shaking
Je
ne
ressens
rien,
je
suis
noir
et
bleu,
je
tremble
I'm
black
and
blue
shaking
Je
suis
noir
et
bleu,
je
tremble
I'm
black
and
blue
shaking
Je
suis
noir
et
bleu,
je
tremble
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Marbled
date of release
09-02-2018
Attention! Feel free to leave feedback.