Pyar Karibi Kuncham Kuncham - Lipsa Mahapatra , Mantu Chhuria translation in German
एक
न
एक
दिन
ये
कहानी
बनेगी
Eines
Tages
wird
diese
Geschichte
wahr
राजा
मैं
तेरा,
तू
रानी
बनेगी
Ich
werde
dein
König
sein,
du
wirst
meine
Königin
हाँ,
एक
न
एक
दिन
ये
कहानी
बनेगी
Ja,
eines
Tages
wird
diese
Geschichte
wahr
राजा
मैं
तेरा,
तू
रानी
बनेगी
Ich
werde
dein
König
sein,
du
wirst
meine
Königin
Whole
night
ଶୁଣୁଥିବି
पायेलियाँ
ତୋର
Die
ganze
Nacht
werde
ich
dein
Fußkettchen
hören
ଛମ୍-ଛମ୍-ଛମ୍
Chham-chham-chham
ଛମ୍-ଛମ୍-ଛମ୍
Chham-chham-chham
ତତେ
प्यार
କରିବି...
Ich
werde
dich
lieben...
ତତେ
प्यार
କରିବି...
Ich
werde
dich
lieben...
ତତେ
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
Oh
my
जानम
Oh
mein
Schatz,
Oh
mein
Schatz
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
Oh
my
जानम
Oh
mein
Schatz,
Oh
mein
Schatz
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
ହାଃ-ହା
Oh
mein
Schatz,
Ha-Ha
ଆରେ,
ଓ
जाना
କଲୁ
ଦିୱାନା
Oh,
meine
Liebste,
du
hast
mich
verrückt
gemacht
ମନଟା
ହେଲା
ରେ
फटटीचर
Mein
Herz
ist
zerfetzt
कमली
figure
ତୋର
ଦେଖିଲୋ
Als
ich
deine
schlanke
Figur
sah
ବଢ଼ିଗଲା
ଦିଲ୍
ର
temprature
stieg
die
Temperatur
meines
Herzens
First
love
ର
symptom
ଏଇୟା
Das
ist
das
Symptom
der
ersten
Liebe
ତୋର
ଯାହା
ହୁଏ
ମୋର
ହୁଏ
ସେଇୟା
Was
dir
passiert,
passiert
auch
mir
प्यार
किया
तो,
डरना
क्या
ରେ
Wenn
man
liebt,
wovor
sollte
man
sich
fürchten
आजा
ଖୁଲମ୍
ଖୁଲା
ଧରିପକା
ବେଇୟାଁ
Komm,
lass
uns
offen
unsere
Liebe
zeigen
ହାଏ
ରେ
लैला
ପାଗଲା
କଲା
ହାତର
ଚୁଡ଼ି
ତୋର
Oh
Laila,
deine
Armreifen
haben
mich
verrückt
gemacht
ଖନ୍-ଖନ୍-ଖନ୍
Khan-khan-khan
ଖନ୍-ଖନ୍-ଖନ୍
Khan-khan-khan
ତତେ
प्यार
କରିବି...
Ich
werde
dich
lieben...
ତତେ
प्यार
କରିବି...
Ich
werde
dich
lieben...
ତତେ
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
Oh
my
जानम
Oh
mein
Schatz,
Oh
mein
Schatz
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
Oh
my
जानम
Oh
mein
Schatz,
Oh
mein
Schatz
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
ହାଃ-ହା
Oh
mein
Schatz,
Ha-Ha
ଆଲୋ
barbie
doll
Oh
Barbie-Puppe
ମୋର
beauty
queen
Meine
Schönheitskönigin
मैं
तेरा
hero,
तू
heroine
Ich
bin
dein
Held,
du
bist
meine
Heldin
ତୋ
ପାଇଁ
हरदम
ବାଜୁଛି
Für
dich
klingelt
immer
ଛାତିରେ
caller
tune
der
Klingelton
in
meiner
Brust
କ୍ରିଙ୍ଗ,
କ୍ରୀଙ୍ଗ,
କ୍ରୀଙ୍ଗ
Kring,
Kring,
Kring
ତୁ
ତ
ମୋର
ଲଡ଼ଲା
lover
Du
bist
meine
geliebte
Freundin
ତୋ
ପାଇଁ
ମନ
ମୋର
ହୁଏ
ଛଟପଟ
Für
dich
schlägt
mein
Herz
unruhig
ଦିଲ୍
ଭିତରେ
paste
କରିବୁ
Du
wirst
es
in
meinem
Herzen
einfügen
ले,
ले,
ले
ଲେଇଲେ
Nimm,
nimm,
nimm
ले
ମୋର
photo
Nimm
mein
Foto
ଆରେ,
TikTok
ରେ
viral
ହବ
Unser
Tanz
wird
ଆମ
dance
ଟା
ରେ
auf
TikTok
viral
gehen
ଛମ୍-ଛମ୍-ଛମ୍
Chham-chham-chham
ଛମ୍-ଛମ୍-ଛମ୍
Chham-chham-chham
ତତେ
प्यार
କରିବି...
Ich
werde
dich
lieben...
ତତେ
प्यार
କରିବି...
Ich
werde
dich
lieben...
ତତେ
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
Oh
my
जानम
Oh
mein
Schatz,
Oh
mein
Schatz
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
Oh
my
जानम
Oh
mein
Schatz,
Oh
mein
Schatz
प्यार
କରିବି
କୁଞ୍ଚମ୍-କୁଞ୍ଚମ୍
Ich
werde
dich
lieben,
Kuncham-Kuncham
Oh
my
जानम,
ହାଃ-ହା
Oh
mein
Schatz,
Ha-Ha
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.