Abstract - Reel Reality... - translation of the lyrics into French

Reel Reality... - Abstracttranslation in French




Reel Reality...
Réalité virtuelle...
On the real this ain't really real someone stop the reel
Pour de vrai, ce n'est pas vraiment réel, que quelqu'un arrête la bobine
Grab the henny grab the steel don't know how to really feel
Prends le Hennessy, prends l'acier, je ne sais pas vraiment ce que je ressens
Ain't no chill all my pain is spilled all my blood was killed
Pas de répit, toute ma douleur est déversée, tout mon sang a été versé
Try the xanny pop a seal show me how to really feel
Essaye le Xanax, avale un cachet, montre-moi ce que c'est que de vraiment ressentir
Took away my love for the lust and dolla bills
Tu as pris mon amour pour la luxure et les billets verts
Pray to everything above like the blessings standing still
Je prie tout ce qui est au-dessus, comme si les bénédictions étaient immobiles
Tired of sending them white doves when the spirits leave the build
Fatigué d'envoyer des colombes blanches quand les esprits quittent le bâtiment
So someone stop the film and reveal this isn't really real
Alors que quelqu'un arrête le film et révèle que ce n'est pas vraiment réel
Roll the dice payed the price winning nice
J'ai lancé les dés, payé le prix, belle victoire
Praying that the big blue lights always someone missed their sight
Priant pour que les grands gyrophares bleus aient toujours manqué à quelqu'un
Thieves in nights gorgeous ice shining bright
Voleurs dans la nuit, magnifique glace brillant de mille feux
Couldn't see that beam of light reflecting off what shortens height
Je ne pouvais pas voir ce rayon de lumière se refléter sur ce qui raccourcit la taille
Losing life the enzymes creased his nikes
Perdre la vie, les enzymes ont plissé ses baskets
All so he could ball like Mike but ain't know his shoes was tight
Tout ça pour qu'il puisse jouer au basket comme Mike, mais il ne savait pas que ses chaussures étaient serrées
So I write all the pleas to jesus christ
Alors j'écris tous les appels à Jésus-Christ
Hoping that he wrongs his rights before he closes all this lights
Espérant qu'il corrige ses torts avant qu'il ne ferme toutes ces lumières
Lord here's the confession telling you he learned a lesson
Seigneur, voici la confession, je te dis qu'il a appris une leçon
All this dancing romancing flirting with devils ends with a weapon
Toutes ces danses, ces romances, ces flirts avec le diable se terminent avec une arme
Giving him life that he missing instead of worrying of pots to piss in
Lui donner la vie qui lui manque au lieu de s'inquiéter des casseroles pisser
Always mimicking gta missions always forgetting that life is fiction
Toujours en train d'imiter les missions de GTA, oubliant toujours que la vie est une fiction
Let me be a menace tell em fuck their feelings
Laisse-moi être une menace, dis-leur d'aller se faire foutre avec leurs sentiments
Jealous of the ceilings when I'm living endless and they're stuck as tenants
Jalousie des plafonds alors que je vis sans fin et qu'ils sont coincés en tant que locataires
Know I was the realist even if this my last sentence
Sache que j'étais le plus réaliste, même si c'est ma dernière phrase
As he left his winnings just enough for death billings
Alors qu'il laissait ses gains, juste assez pour les factures de la mort
On the real this ain't really real someone stop the reel
Pour de vrai, ce n'est pas vraiment réel, que quelqu'un arrête la bobine
Grab the henny grab the steel don't know how to really feel
Prends le Hennessy, prends l'acier, je ne sais pas vraiment ce que je ressens
Ain't no chill all my pain is spilled all my blood was killed
Pas de répit, toute ma douleur est déversée, tout mon sang a été versé
Try the xanny pop a seal show me how to really feel
Essaye le Xanax, avale un cachet, montre-moi ce que c'est que de vraiment ressentir
Took away my love for the lust and dolla bills
Tu as pris mon amour pour la luxure et les billets verts
Pray to everything above like the blessings standing still
Je prie tout ce qui est au-dessus, comme si les bénédictions étaient immobiles
Tired of sending them white doves when the spirits leave the build
Fatigué d'envoyer des colombes blanches quand les esprits quittent le bâtiment
So someone stop the film and reveal this isn't really real
Alors que quelqu'un arrête le film et révèle que ce n'est pas vraiment réel
Grab the adderall the tylenol or any pill involved
Prends l'Adderall, le Tylénol ou n'importe quelle pilule impliquée
Add it all to dissolve the pain of missing all my dogs
Ajoute tout ça pour dissoudre la douleur de manquer tous mes potes
Make the vision swerving in the lane and all I see is fog
La vision dévie dans la voie et tout ce que je vois, c'est du brouillard
Cuz if I'm gone least I'll see the ones that accept my flaws
Parce que si je pars, au moins je verrai ceux qui acceptent mes défauts
Got cheated on deceived and everything in between
J'ai été trompé, déçu et tout le reste
Went from brightest in the room to dimmed out and weak
Je suis passé du plus brillant de la pièce à faible et diminué
Got this piece to my temple but too scared to feel the squeeze
J'ai ce pistolet sur ma tempe, mais j'ai trop peur de sentir la pression
So in this beat is my confessional hoping for release
Alors dans ce rythme est ma confession, espérant la libération
Ahh give me a second
Ahh, donne-moi une seconde
Tired of feeling neglected
Fatigué de me sentir négligé
Always giving my respect and it leaving my peace for inspection
Toujours donner mon respect et laisser ma paix pour inspection
Guess it's on my for expecting
Je suppose que c'est ma faute de m'y attendre
Not reading the book in question
Ne pas lire le livre en question
Just judging off the reflection oh woahisme is infectious
Juste juger sur le reflet, oh, le narcissisme est contagieux
When ya spirit's the one that's precious
Quand ton esprit est celui qui est précieux
And it's sore from all ya messes
Et qu'il est endolori par tous tes dégâts
How can a king break by the peasants
Comment un roi peut-il être brisé par les paysans ?
Always believe in the seven cuz the way I shine off the heavens
Toujours croire au sept, car la façon dont je brille du ciel
Got big on faith without the evens
Je suis devenu grand par la foi sans les pairs
Getting them evens as the odds form into demons
Obtenir ces pairs alors que les chances se transforment en démons
Go
Allez
On the real this ain't really real someone stop the reel
Pour de vrai, ce n'est pas vraiment réel, que quelqu'un arrête la bobine
Grab the henny grab the steel don't know how to really feel
Prends le Hennessy, prends l'acier, je ne sais pas vraiment ce que je ressens
Ain't no chill all my pain is spilled all my blood was killed
Pas de répit, toute ma douleur est déversée, tout mon sang a été versé
Try the xanny pop a seal show me how to really feel
Essaye le Xanax, avale un cachet, montre-moi ce que c'est que de vraiment ressentir
Took away my love for the lust and dolla bills
Tu as pris mon amour pour la luxure et les billets verts
Pray to everything above like the blessings standing still
Je prie tout ce qui est au-dessus, comme si les bénédictions étaient immobiles
Tired of sending them white doves when the spirits leave the build
Fatigué d'envoyer des colombes blanches quand les esprits quittent le bâtiment
So someone stop the film and reveal this isn't really real
Alors que quelqu'un arrête le film et révèle que ce n'est pas vraiment réel





Writer(s): Dwuane Stephens


Attention! Feel free to leave feedback.