Lyrics and translation AchtVier - Auf der Hut

Auf der Hut

Die Bull'n sind auf Nachtschicht bewaffnet
Der Puls 180
Wegen 2 Kilo Haschisch
Eingeschweißt in Plastik
Hier wird Ott verkauft
Sag mir 'n Preis
Ich bring's von A nach B im Kofferraum
Du sparst
Ich geb' mein Geld aus für Nike und so
Sweater von Lacoste
Wer trägt noch Picaldi bro
Ich hab ein Auge auf die Beute
Hab ein Auge auf die Cops
Blaulicht am Block
Ausgeraubt und bankrott
Ich lauf bis ich kotz
Er sagt steh'n bleiben
Doch auch kein Knast auf dieser Welt
Kann dir den Weg weisen
Also weiter im Takt
Es wird gleich wieder Nacht
Doch pass auf was du machst
Bis die Streife dich schnappt
Hier haben die meisten verkackt
Wegen Einbruch und Raub
Doch irgendwann
Geht einem selbst das Kleingeld aus
Und ich weiß genau
Nach schlechten komm' die Guten Zeiten
Ich will ein großes Stück
Ihr müsst euern Kuchen teilen

Ich bin auf der Jagd
Bin auf der Hut
Mein Herz pumpt pumpt
In mir Kocht schon das Blut
Egal was du mir sagst
Ich muss das jetzt tun
Ich hab Hunger Hunger
Und ich kriege nie genug
Ich bin auf der Jagd
Bin auf der Hut
Mein Herz pumpt pumpt
In mir Kocht schon das Blut
Egal was du mir sagst
Ich muss das jetzt tun
Ich hab Hunger Hunger
Nein ich höre dir nicht zu

Lass mich in Ruhe
Ey ich muss das jetzt machen
Mit dem Kopf durch die Wand
Bis die Muskeln aufplatzen
Was willst du Pussy jetzt machen
Ich spür mein' Körper nicht mehr
Stark alkoholisiert
Was du sagst das hör' ich verkehrt
Gestörter Bezirk ich schwör
57 Hinterhof
Ich pimp den Flow
Links und zwo
Ich war schon als Kind so stoned
Verstreng(?) das Dope
Es bringt mich hoch
Doch holt mich wieder runter
Ich wird' wieder kriminell
Und schon geht die Sonne unter
Yeah du pumpst das
Kapuze auf ey alle sind hier so
Und alle machen money
Ist doch Stani wenn's sich lohnt
Was ist los
Du rennst zu deiner Mami du Idiot
Denn alles kostet Geld
Selbst der Tod
Das ist los
Ey rück jetzt die Knete raus
Nein ich geb' nicht auf
Ich nehm' mir was ich brauch
Rede nicht von Raub
Du hast so was nie geseh'n
Du hast so was nie erlebt
Wenn das Herz schlägt
Die Cops an deinen Fersen
(Hook)
Ich mach' das schon
Warum lange quatschen
Ich will Patte
Und zwar Bares
Du kriegst voll auf die Backen
Was wollt ihr denn machen
Wir haben kein Gold in den Taschen
Doch die Luft riecht nach??
Komm ich roll' dir 'n Zacken
Ich hab voll ein an der Macke
Wenn es düster wird
Geh' ich auf Beute
Denn mein Kühlschrank ist leer
Verstehst du
Ja ich gib zu so geht's nicht weiter
Doch du hast so was nie geseh'n
Du Scheißer
Ey yo ich nehm' mir die Einer
Du hast kein' Plan
Wie ich mich fühl'
Wie ich zu leben
Es ist nicht viel
Doch es ist ok
Ich fick das System
Fick die Welt
Auch wenn's dir nicht gefällt
'Ne Straftat für ein bisschen Geld
Nichts hält für die Ewigkeit
Nichts ist unter Kontrolle
Doch ich will das jetzt um jeden Preis
Komme was wolle
Egal ob Konto Poppi
Gold oder Handy
Aus allem macht man Cash
Yeah AchtVier JamBeat
(Hook)

На чеку

Мусора на ночной смене, вооружены,
Пульс 180,
Из-за 2 килограмм гашиша,
Запаянного в пластик.
Здесь травку толкают,
Назови цену,
Я перевезу это из пункта А в пункт Б в багажнике,
Ты сэкономишь.
Я трачу свои деньги на Nike и все такое,
Свитер от Lacoste,
Кто сейчас носит Picaldi, а?
У меня глаз на добыче,
У меня глаз на ментах,
Мигалки на районе,
Ограблен и банкрот,
Бегу, пока не стошнит.
Он говорит: «Стой!»,
Но никакая тюрьма в этом мире
Не сможет указать мне путь.
Поэтому двигаюсь дальше в ритме,
Скоро снова наступит ночь,
Но будь осторожна с тем, что делаешь,
Пока патруль не схватил тебя.
Здесь большинство облажались
Из-за краж со взломом и грабежей,
Но в какой-то момент
У тебя самой закончатся гроши,
И я точно знаю,
За плохими временами наступят хорошие.
Я хочу большой кусок,
Вам придется поделиться своим пирогом.

Я на охоте,
Я на чеку,
Мое сердце бьется, бьется,
Кровь кипит во мне.
Что бы ты мне не говорила,
Я должен это сделать.
Я голоден, голоден,
И мне всегда мало.
Я на охоте,
Я на чеку,
Мое сердце бьется, бьется,
Кровь кипит во мне.
Что бы ты мне не говорила,
Я должен это сделать.
Я голоден, голоден,
Нет, я тебя не слушаю.

Оставь меня в покое,
Эй, я должен это сделать,
С головой вперед,
Пока мышцы не лопнут.
Что ты хочешь сейчас сделать, киса?
Я больше не чувствую своего тела,
Сильно пьян,
То, что ты говоришь, я слышу неправильно.
Чокнутый район, клянусь,
57-й двор,
Я качаю этот флоу,
Раз-два,
Я был обкуренным еще ребенком,
Заряжаю дурь,
Это поднимает меня,
Но потом снова опускает.
Я снова становлюсь преступником,
И вот уже солнце садится.
Да, ты качаешь это,
Натяни капюшон, эй, здесь все такие,
И все делают деньги.
Это же нормально, если оно того стоит.
Что случилось?
Бежишь к своей мамочке, идиот,
Ведь все стоит денег,
Даже смерть.
Вот что случилось.
Эй, давай бабки сюда!
Нет, я не сдамся,
Я возьму то, что мне нужно.
Не говори о грабеже,
Ты никогда такого не видела,
Ты никогда такого не испытывала,
Когда сердце бьется,
А менты у тебя на хвосте.
(Припев)
Я сам разберусь,
К чему болтать?
Я хочу бабла,
Причем наличными.
Получишь по морде,
Что вы можете сделать?
У нас нет золота в карманах,
Но воздух пахнет…
Иди сюда, я скручу тебе косяк.
Я немного не в себе,
Когда темнеет,
Я иду на дело,
Потому что мой холодильник пуст,
Понимаешь?
Да, я признаю, так больше продолжаться не может.
Но ты такого никогда не видела,
Ты, сука.
Эй, йоу, я беру деньги,
Ты не представляешь,
Как я себя чувствую,
Как мне живется.
Это немного,
Но это нормально.
Я трахаю систему,
Трахаю этот мир,
Даже если тебе это не нравится.
Преступление ради небольших денег,
Ничто не вечно,
Ничто не под контролем.
Но я хочу этого любой ценой,
Чего бы это ни стоило.
Неважно, счет, деньги,
Золото или телефон,
На всем можно заработать.
Да, AchtVier, JamBeat.
(Припев)