Lyrics and translation Action/Adventure - Fnbp

Fnbp

I made this mess so I'll clean it up.
I'm flying solo cups to fuel my self-esteem.
But then I crashed.
Can you see the smoke?
Don't trip, I'm only stoned but lacking urgency,
So call the calvary.
Cause I'm searching for someone that doesn't ever think of me.
It's getting hard to believe.
We're managing adults.
But we still have our faults.
This is the dream but we're stuck chasing paper
Taking shots with no chasers.
Picked up on all the signs,
Reading between the lines
And looked the other way.
Until you drown in this paradigm,
Stories and alibis are fading to the memories.
Of all the bridges left burning,
This is the heat I can't take.
Unrelenting candid scorched and reeling.
We're managing adults.
But we still have our faults.
This is the dream but we're stuck chasing paper
Taking shots with no chasers.
With all this constant pressure,
It's hard to keep this together.
With all this constant pressure,
It's hard to keep this together.
We're managing adults.
But we still have our faults.
This is the dream but we're
Stuck chasing paper
We're managing adults
But we still have our faults.
This is the dream but we're stuck chasing paper
Taking shots with no chasers
Fuck all them haters.

Fnbp

Я устроил этот беспорядок, так что я его и уберу.
Я поднимаю пластиковые стаканчики, чтобы подпитывать свою самооценку.
Но потом я сломался.
Видишь дым?
Не переживай, я просто обкурен, но мне не хватает срочности,
Так что вызывай кавалерию.
Потому что я ищу ту, которая никогда не думает обо мне.
В это становится трудно поверить.
Мы взрослые люди.
Но у нас всё ещё есть свои недостатки.
Это мечта, но мы застряли в погоне за бумажками,
Пьём залпом, без закуски.
Заметил все знаки,
Читал между строк
И смотрел в другую сторону.
Пока ты не утонешь в этой парадигме,
Истории и алиби меркнут в памяти.
Из всех сожжённых мостов,
Это та жара, которую я не могу вынести.
Неумолимо откровенный, выжженный и шатающийся.
Мы взрослые люди.
Но у нас всё ещё есть свои недостатки.
Это мечта, но мы застряли в погоне за бумажками,
Пьём залпом, без закуски.
Со всем этим постоянным давлением,
Трудно держать себя в руках.
Со всем этим постоянным давлением,
Трудно держать себя в руках.
Мы взрослые люди.
Но у нас всё ещё есть свои недостатки.
Это мечта, но мы
Застряли в погоне за бумажками
Мы взрослые люди
Но у нас всё ещё есть свои недостатки.
Это мечта, но мы застряли в погоне за бумажками,
Пьём залпом, без закуски
К чёрту всех хейтеров.