Lyrics and translation ADAM - Smoorverlief

Smoorverlief

Hande sweet, ek staar na die grond
Ek is gereed, ge′suit en geskeer
'N Blom gepluk om vir jou te gee
Wat het ek gedink, net die tyd sal leer
Hoekom daal ek dan so laag vir iets so afgesaag, "blind dates" is stupid.
Maar toe jy die deur oopmaak, my gemoed begin te kraak
Bewe my tone tot my lip
Ek snak na asem soos ′n suurstofdief
Ek sluk my woorde want ek's smoorverlief
Ek val val val vir die hartedief
Iemand help asb asb
Ek's smoorverlief
Woorde gly oor my tong
Maar wat ek uitkry maak geen sin
So ek struikel voort
Maar ek glo vas dat ons twee saam hoort soos n skoen wat pas
En soos jy aanhou praat en ek stiller raak begin ek n glimlag kry
Want ek sien alreeds jou naam in ons troukaartjie geraam
Die begin van jou en my
Ek snak na asem soos n suurstofdief
Ek sluk my woorde want ek′s smoorverlief
Ek val val val vir die hartedief
Iemand help asb asb ek′s smoorverlief
Ek snak na asem soos n suurstofdief
Op eerste oogopslag is ek smoorverlief
Ek val val val vir jou my lief
Iemand help asb asb ek's smoorverlief
Op jou
Vang my tog net as ek val
Ek′s smoorverlief
(Ek's smoorverlief)
Op jou
(Op jou)
Vang my asb as ek val
Ek snak na asem soos n suurstofdief
Ek sluk my woorde want ek′s smoorverlief
Ek val val val vir die hartedief
Iemand help asb asb ek's smoorverlief
Ek snak na asem soos n suurstofdief
Op eerste oogopslag is ek smoorverlief
Ek val val val vir jou my lief
Iemand help asb asb ek′s smoorverlief

Влюблен по уши

Потные ладони, смотрю в пол,
Я готов, одет и выбрит.
Сорвал цветок, чтобы тебе подарить.
О чем я думал, только время покажет.
Зачем я так унижаюсь ради чего-то такого банального, "свидания вслепую" — это глупо.
Но когда ты открыла дверь, мое настроение начало трещать по швам,
От пальцев ног до губ.
Задыхаюсь, как вор кислорода.
Глотаю слова, потому что влюблен по уши.
Я падаю, падаю, падаю к похитительнице сердец.
Кто-нибудь, помогите, пожалуйста, пожалуйста,
Я влюблен по уши.
Слова слетают с моего языка,
Но то, что я говорю, не имеет смысла.
Поэтому я продолжаю запинаться,
Но я твердо верю, что мы созданы друг для друга, как туфелька, которая идеально подходит.
И пока ты продолжаешь говорить, а я становлюсь тише, на моем лице появляется улыбка,
Потому что я уже вижу твое имя, вписанное в наше свадебное приглашение,
Начало нашей истории.
Задыхаюсь, как вор кислорода.
Глотаю слова, потому что влюблен по уши.
Я падаю, падаю, падаю к похитительнице сердец.
Кто-нибудь, помогите, пожалуйста, пожалуйста, я влюблен по уши.
Задыхаюсь, как вор кислорода.
С первого взгляда влюблен по уши.
Я падаю, падаю, падаю к тебе, моя любовь.
Кто-нибудь, помогите, пожалуйста, пожалуйста, я влюблен по уши.
В тебя.
Поймай меня, когда я падаю.
Я влюблен по уши.
(Я влюблен по уши.)
В тебя.
(В тебя.)
Поймай меня, пожалуйста, когда я падаю.
Задыхаюсь, как вор кислорода.
Глотаю слова, потому что влюблен по уши.
Я падаю, падаю, падаю к похитительнице сердец.
Кто-нибудь, помогите, пожалуйста, пожалуйста, я влюблен по уши.
Задыхаюсь, как вор кислорода.
С первого взгляда влюблен по уши.
Я падаю, падаю, падаю к тебе, моя любовь.
Кто-нибудь, помогите, пожалуйста, пожалуйста, я влюблен по уши.