Lyrics and translation Adan Zapata - No Te Alejes por Favor

No Te Alejes por Favor

No soy nada sin tu amor (no no no)
No te alejes por favor (no te alejes por favor)
Por qué sin ti no soy nada, nada,
Nada sin tu amor (no soy nada sin tu amor no)
No soy nada sin tu amor nena tú eres mi todo
Quédate aquí con migo y nunca me dejes solo
Porque si ti moriría tú eres lo que me da vida
Con tigo sobra alegría, mujer tú eres lo único que pienso día con día
Y no sé hacer otra cosa
Para mí no existen dioses lo e dicho tú eres mi diosa (haaa)
Entre una y mil rosas tu eres la más hermosa
Eres como mí alma gemela
Cuando besas a este tipo la verdad siente que vuela
Y da vueltas mi cabeza
Yo siempre seré tú príncipe de ti bella princesa
Y nada nos separará, tu belleza es infinita
Me imaginas a acordar
Yo te amo tú me amas siempre nos vamos amar
Esos ojitos son mi esperanza
Eres lo más lindo del mundo, mujer eres mi confianza
Te llevo en cada segundo,
Por ser la estrella hoy será el fin del mundo
No soy nada sin tu amor (no no no)
No te alejes por favor (no te alejes por favor)
Por qué sin ti no soy nada (nada)
Nada sin tu amor (no soy nada sin tu amor no)
Y es que tus ojos y tus labios mí amorcito son mi anhelo
Nunca te vallas por favor por qué tú eres mi cielo
Eres mí todo en este mundo
No puedo estar sin ti ni siquiera por un segundo
Tus ojos color miel beba son tan bonitos
Si tuvieran boca yo les daría mil besitos
Tu sonrisa es capaz de curarme a mi cualquier tristeza
Somos dos en uno y ahora mi ángel guardián por ti resa
Besitos dulces de cereza, mi princesa
No me importa lo de afuera yo sé que por dentro tienes gran belleza
Y sin ti no soy nada,
Sueño con tigo porque guardo un retrato bajo la almohada
Tus mejillas me vuelven loco, no me equivoco
Tu eres genial, estoy seguro que está relación no va tener final
Vamos, marchemonos, fugemonos de este planeta
Eres la más bonita de todo el planeta
No soy nada sin tu amor (no no no)
No te alejes por favor (no te alejes por favor)
Por qué sin ti no soy nada (nada)
Nada sin tu amor (no soy nada sin tu amor no)

Ne t'éloigne pas, s'il te plaît

Je ne suis rien sans ton amour (non non non)
Ne t'éloigne pas, s'il te plaît (ne t'éloigne pas, s'il te plaît)
Parce que sans toi je ne suis rien, rien,
Rien sans ton amour (je ne suis rien sans ton amour non)
Je ne suis rien sans ton amour, ma chérie, tu es tout pour moi
Reste ici avec moi et ne me laisse jamais seul
Parce que sans toi je mourrais, tu es ce qui me donne la vie
Avec toi, il y a de la joie, ma femme, tu es la seule à qui je pense jour après jour
Et je ne sais pas faire autre chose
Pour moi, il n'y a pas de dieux, je l'ai dit, tu es ma déesse (haaa)
Parmi mille et une roses, tu es la plus belle
Tu es comme mon âme sœur
Quand tu embrasses ce type, la vérité, c'est qu'il a l'impression de voler
Et ma tête tourne
Je serai toujours ton prince, toi, ma belle princesse
Et rien ne nous séparera, ta beauté est infinie
Je t'imagine en train de te souvenir
Je t'aime, tu m'aimes, nous nous aimerons toujours
Ces petits yeux sont mon espoir
Tu es la plus belle chose au monde, ma femme, tu es ma confiance
Je te porte à chaque seconde,
Pour être l'étoile, aujourd'hui sera la fin du monde
Je ne suis rien sans ton amour (non non non)
Ne t'éloigne pas, s'il te plaît (ne t'éloigne pas, s'il te plaît)
Parce que sans toi je ne suis rien (rien)
Rien sans ton amour (je ne suis rien sans ton amour non)
Et c'est que tes yeux et tes lèvres, mon petit amour, sont mon désir
Ne pars jamais, s'il te plaît, parce que tu es mon ciel
Tu es tout pour moi dans ce monde
Je ne peux pas vivre sans toi, même pas une seconde
Tes yeux couleur miel, ma chérie, sont si beaux
S'ils avaient une bouche, je leur donnerais mille baisers
Ton sourire est capable de me guérir de toute tristesse
Nous sommes deux en un, et maintenant mon ange gardien prie pour toi
Douces baisers de cerises, ma princesse
Je ne me soucie pas de ce qui se passe à l'extérieur, je sais que tu es belle intérieurement
Et sans toi, je ne suis rien,
Je rêve de toi parce que je garde un portrait sous mon oreiller
Tes joues me rendent fou, je ne me trompe pas
Tu es géniale, je suis sûr que cette relation n'aura pas de fin
Allons-y, partons, fuyons cette planète
Tu es la plus belle de toute la planète
Je ne suis rien sans ton amour (non non non)
Ne t'éloigne pas, s'il te plaît (ne t'éloigne pas, s'il te plaît)
Parce que sans toi je ne suis rien (rien)
Rien sans ton amour (je ne suis rien sans ton amour non)