Adarsh Shinde - Sanshyacha Kida - translation of the lyrics into German
Adarsh Shinde Sanshyacha Kida

Sanshyacha Kida

Adarsh Shinde

Sanshyacha Kida - Adarsh Shindetranslation in German




Sanshyacha Kida
Zweifelswurm
Ksaa kuthe shirel kadhi pataa naay
Wie, wo und wann er sich einschleicht, weiß man nie
Sadebara shinge, yala 16 paay
Zwölfeinhalb Hörner, 16 Beine
Sanshayacha kidyala yaa aushadh naay
Für diesen Zweifelwurm gibt es keine Medizin
Sanshayacha kida layalay danger hai
Der Zweifelwurm ist sehr gefährlich
Lai naat lavatoy, bhaltanch daavatoy
Er stiftet viel Unheil an, zeigt viel Falsches
Talkyat kartoy dahikala
Er macht Quark im Kopf
Lai naat lavatoy, bhaltanch daavatoy
Er stiftet viel Unheil an, zeigt viel Falsches
Talkyat kartoy dahikala
Er macht Quark im Kopf
Aadi-madhi naay paar doskyat shirtoy
Er ist nicht nur hier und da, er sitzt tief im Kopf
Bhungyavani laagtoy jeevaala
Wie eine Drohne hängt er an der Seele
Kharan kaay? khotan kaay? rada hyo sutat naay
Was ist wahr? Was ist falsch? Dieser Streit hört nicht auf
Danger baari maamla
Eine gefährliche und heikle Angelegenheit
Ksaa kuthe shirel kadhi pataa naay
Wie, wo und wann er sich einschleicht, weiß man nie
Sadebara shinge, yala 16 paay
Zwölfeinhalb Hörner, 16 Beine
Sanshayacha kidyala yaa aushadh naay
Für diesen Zweifelwurm gibt es keine Medizin
Sanshayacha kida layalay danger hai
Der Zweifelwurm ist sehr gefährlich
Lai naat lavatoy, bhaltanch daavatoy
Er stiftet viel Unheil an, zeigt viel Falsches
Talkyat kartoy dahikala
Er macht Quark im Kopf
Lai naat lavatoy, bhaltanch daavatoy
Er stiftet viel Unheil an, zeigt viel Falsches
Talkyat kartoy dahikala
Er macht Quark im Kopf
Yedapisa kartoy, aaityanan chaltoy
Er macht dich verrückt, bewegt sich frei
Ubhya nabhi kartoy utana
Er stellt den Himmel auf den Kopf
Nai bhook, nai tahaan, jaai tol sute bhaan
Kein Hunger, kein Durst, der Verstand schwindet
Bhaytad baari taap ha
Sehr schlimmes Fieber ist das
Ksaa kuthe shirel kadhi pataa naay
Wie, wo und wann er sich einschleicht, weiß man nie
Sadebara shinge, yala 16 paay
Zwölfeinhalb Hörner, 16 Beine
Sanshayacha kidyala yaa aushadh naay
Für diesen Zweifelwurm gibt es keine Medizin
Sanshayacha kida layalay danger hai
Der Zweifelwurm ist sehr gefährlich
Lai naat lavatoy, bhaltanch daavatoy
Er stiftet viel Unheil an, zeigt viel Falsches
Talkyat kartany dahikala
Er macht Quark im Kopf
Lai naat lavatoy, bhaltanch daavatoy
Er stiftet viel Unheil an, zeigt viel Falsches
Talkyat kartoy dahikala
Er macht Quark im Kopf




Writer(s): Guru Thakur, Pankaj Padgham
Adarsh Shinde - Murder Mestri (Original Motion Picture Soundtrack) - Single
Album
Murder Mestri (Original Motion Picture Soundtrack) - Single
date of release
10-07-2015

1 Alimili
2 Sanshyacha Kida
3 Jivala Laglay Ghor
Attention! Feel free to leave feedback.