Adonis - 12 Sa'a - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adonis - 12 Sa'a




بوعا عصوت المي
Буа Асват Альми
عم بتنقط على أرض الحمام
Дядя капал на пол в ванной.
بيني وبينك باب مغلوق
Между мной и тобой закрытая дверь.
وعالم أسرار وغرام
Мир секретов и грамм.
ما رح ينحكى ولا ينكتب
Не написано и не написано
ولا ينقال بكلام
Не произнесено
شباك الغرفة عريض
Широкое окно комнаты
بيطل على غابة دخنة وحديد
Лес духны и железа
الشارع رقمو 51
Улица 51
بمدينة ملايين أرقام
Город миллионов чисел.
ما رح إمحيها ولا انسيها
Никогда не забывай этого, никогда не забывай этого.
مهما تبعدنا الأيام
Не важно, как далеко уходят дни.
لو قادر قلك
Если я могу сказать тебе ...
شو رح إشتقلك
Шо Ра я тебя поймал
لما إرجع علبنان
Когда он вернулся ...
حاجز مقعد عالشباك
Барьер сиденья Allsack
شكل الرحلة طويلة بلاك
Длинная летная форма черная
12 ساعة لإنساك معي
12 часов, чтобы забыть меня.
12 ساعة لإنساك
12 часов, чтобы забыть.
بوعا، وقلبي حزين
Буа, мое сердце печально.
كأنه صارلي أنا وياك سنين
Как будто нам с тобой два года.
بيني وبينك إنت بتنحب
Между нами.
لو بتعرف شو صعبة علي
Если ты знаешь Шу суров со мной
إرجع عشغلي، عبيتي وأهلي
Верни мою жизнь, мою семью и мою семью.
وما يطلع على بالي حاكيك
Что на Бали хакик
لو قادر قلك
Если я могу сказать тебе ...
شو رح إشتقلك
Шо Ра я тебя поймал
لما إرجع علبنان
Когда он вернулся ...
حاجز مقعد عالشباك
Барьер сиденья Allsack
شكل الرحلة طويلة بلاك
Длинная летная форма черная
12 ساعة لإنساك معي
12 часов, чтобы забыть меня.
12 ساعة لإنساك
12 часов, чтобы забыть.
لو قادر قلك
Если я могу сказать тебе ...
شو رح إشتقلك
Шо Ра я тебя поймал
لما إرجع علبنان
Когда он вернулся ...
حاجز مقعد عالشباك
Барьер сиденья Allsack
شكل الرحلة طويلة بلاك
Длинная летная форма черная
12 ساعة لإنساك معي
12 часов, чтобы забыть меня.
12 ساعة لإنساك
12 часов, чтобы забыть.
12 ساعة لإنساك معي
12 часов, чтобы забыть меня.
12 ساعة لإنساك
12 часов, чтобы забыть.





Writer(s): anthony khoury, gio fikany


Attention! Feel free to leave feedback.