Lyrics and translation Adonis - El Noss El Melyan

El Noss El Melyan

النص المليان كلمة بتشفي أوام،
بسمة أو نظرة حنان
بتغني عن كتر الكلام
كل الجمال بيرضى بالأشيا البسيطة
، حتى لو بعدك ما لقيتا
، بتبدا بالأشيا البسيطة
تبقالنا،
كل لحظة
كل قصة،
غنية بتملي الساحات
النص المليان
نجمة بتضوي من بعيد
كمشة أحلام بتبني
عالم جديد
النص المليان إنت، حتى وإنت بعيد
بتعطي الأحلام نكهة،
والعتمة لون جديد
وبتخطر عالبال نظرة
من قلب الخيال،
ذكرى أو يمكن سؤال
، بكرا شو مخبي جمال بتبقالنا،
كل لحظة كل قصة، غنية بتملي الساحات
النص المليان
نجمة بتضوي من بعيد
كمشة أحلام بتبني
عالم جديد
النص المليان إنت، حتى وإنت بعيد
بتعطي الأحلام نكهة،
والعتمة لون جديد
النص المليان
نجمة بتضوي من بعيد
كمشة أحلام بتبني
عالم جديد
النص المليان إنت، حتى وإنت بعيد
بتعطي الأحلام نكهة،
والعتمة لون جديد
النص المليان
نجمة بتضوي من بعيد
كمشة أحلام بتبني
عالم جديد
النص المليان إنت، حتى وإنت بعيد
بتعطي الأحلام نكهة،
والعتمة لون جديد

Le Texte Plein

Le texte plein, un mot qui guérit les maux,
un sourire ou un regard tendre
chante plus que les mots
Toute beauté se contente des choses simples,
même si tu ne les as pas trouvées,
elles commencent par les choses simples,
elles nous restent,
chaque instant
chaque histoire,
une chanson qui remplit les places
le texte plein
une étoile qui brille de loin
une poignée de rêves qui construisent
un monde nouveau
Le texte plein, c'est toi, même si tu es loin
tu donnes aux rêves un parfum,
et aux ténèbres une nouvelle couleur
et un regard apparaît dans mon esprit
du cœur de l'imagination,
un souvenir ou peut-être une question
Demain, quel beau secret nous reste,
chaque instant, chaque histoire, une chanson qui remplit les places
le texte plein
une étoile qui brille de loin
une poignée de rêves qui construisent
un monde nouveau
Le texte plein, c'est toi, même si tu es loin
tu donnes aux rêves un parfum,
et aux ténèbres une nouvelle couleur
le texte plein
une étoile qui brille de loin
une poignée de rêves qui construisent
un monde nouveau
Le texte plein, c'est toi, même si tu es loin
tu donnes aux rêves un parfum,
et aux ténèbres une nouvelle couleur
le texte plein
une étoile qui brille de loin
une poignée de rêves qui construisent
un monde nouveau
Le texte plein, c'est toi, même si tu es loin
tu donnes aux rêves un parfum,
et aux ténèbres une nouvelle couleur