Lyrics and translation AdrielFaith - Honesty II

Honesty II

Lately I've been feeling it the most
Health, mental and spiritual issues are what I'm composed of
And did I mention that I'm struggling with financial problems

That don't come as no surprise, everybody got em
Loneliness is taking over areas of my life
Is it who has a problem tryna do things right
I guess so

Cause everybody seems to have it under control
Hey
I will admit I get the feeling I'm not worth it
Passed up many open doors thinking I didn't deserve it

Till this day those thoughts still roam and remain
I keep doubting my music will drive me places that require a plane
Like Rome or Maine, yeah I know that's insane
The only reason that I say it, that's what people have said

Now we hit the topic of the voices in and outta my head so
Tell me then, who's to blame for all the things that they saying
All I'm saying is these problems don't affect me
Ironic how I'm lying in my second song of honesty

Honestly, I be having many troubles constantly
Keep a smile, make em smile, that's my only policy
Will they even tell the difference? Maybe so, possibly
Will they even take a listen? I don't know, probably

Here I go with all of my thoughts thinking out loud
I struggle with acceptance so I need to hear I'm proud
I've got issues with the people who be living by the fakeness
Partially why I write this is to tell y'all I'm a straight mess

I don't claim to be big, I don't claim to be clean
I just claim to be me, on this trail that I bleed
I got labels calling up, offering a dotted line
I got people offering labels, Christian artist where I draw the line

Ooh, I know I stirred some controversy up in that line
And I know I ain't lying, honesty two lay it all on the line
Can I speak a little more this time
Is being honest such a crime in these times?

Is it? Let me talk
I'm in my time of confusion, maybe my time of conclusion
I wrote a note to myself saying I'd give up the music
And at the time it felt right, but at the same time delusional

That's when I started the prayer, but yet the failure was usual
That's when I came to realization of a lie that I've been living for years
All the prayers that I've been sending have been based on my fears
All these milestones I've made I know ain't worthy of cheers

Cause I'm the fakest of all, and that's just me being real
I've been sewing in this craft but I have barely reaped a dime
Now I'm really starting to think that all this crap ain't worth my time
It's a dream that won't provide, mommas health is on the line

And my father's next in line, can't afford for them to buy me
Because the paper isn't truly that inspiring
It's the fact that it's their hope that I'm reviving
And from that hope will come the faith they've been declining

Hey, yeah, that's the reason I came to this
Game trying to change in this, still I'm the same in this
That could only mean that I was actually made for this
Everything that I am doing are results of all the times that I have been praying for this

Yeah, but this industry's a cold one
It affects you in the long run, and you're bound to lose some strong ones
Yeah, but I won't talk about that now
Let's just wait till number three and we'll see what that's about

Hey
AdrielFaith
Honesty Two
Yeah, I'm out man

Honnêteté II

Ces derniers temps, c'est ce que je ressens le plus
Problèmes de santé, mentaux et spirituels, voilà de quoi je suis fait
Et ai-je mentionné que je me bats contre des problèmes financiers ?

Ça ne surprend personne, tout le monde en a
La solitude s'empare de pans entiers de ma vie
Est-ce moi le problème en essayant de faire les choses bien ?
J'imagine que oui

Parce que tout le monde semble avoir le contrôle
Hé
Je dois admettre que j'ai l'impression de ne pas valoir la peine
J'ai laissé passer tant de portes ouvertes, pensant que je ne les méritais pas

Aujourd'hui encore, ces pensées persistent et demeurent
Je continue de douter que ma musique me mène à des endroits qui nécessitent un avion
Comme Rome ou le Maine, ouais, je sais que c'est fou
La seule raison pour laquelle je le dis, c'est ce que les gens ont dit

Maintenant, abordons le sujet des voix dans et hors de ma tête, alors
Dis-moi, qui est à blâmer pour toutes les choses qu'elles disent ?
Tout ce que je dis, c'est que ces problèmes ne m'affectent pas
Ironique comme je mens dans ma deuxième chanson sur l'honnêteté

Honnêtement, j'ai beaucoup de problèmes constamment
Garder le sourire, les faire sourire, c'est ma seule politique
Vont-ils même faire la différence ? Peut-être bien, possiblement
Vont-ils même écouter ? Je ne sais pas, probablement

Me revoilà avec toutes mes pensées à voix haute
J'ai du mal avec l'acceptation, alors j'ai besoin d'entendre que je suis fier
J'ai des problèmes avec les gens qui vivent dans le faux-semblant
C'est en partie pour ça que j'écris ceci, pour vous dire que je suis un vrai bordel

Je ne prétends pas être grand, je ne prétends pas être clean
Je prétends juste être moi, sur ce chemin où je saigne
J'ai des labels qui appellent, offrant une ligne pointillée
J'ai des gens qui proposent des labels, artiste chrétien, là où je trace la ligne

Ooh, je sais que j'ai créé une controverse avec cette phrase
Et je sais que je ne mens pas, honnêteté deux, tout miser sur le fil
Puis-je parler un peu plus cette fois ?
Être honnête est-il un crime à notre époque ?

L'est-il ? Laisse-moi parler
Je suis dans mon moment de confusion, peut-être mon heure de vérité
J'ai écrit une note pour me dire d'abandonner la musique
Et sur le coup, ça semblait juste, mais en même temps délirant

C'est là que j'ai commencé la prière, mais l'échec était habituel
C'est là que j'ai réalisé un mensonge dans lequel je vivais depuis des années
Toutes les prières que j'ai envoyées étaient basées sur mes peurs
Tous ces jalons que j'ai franchis, je sais qu'ils ne méritent pas d'être applaudis

Parce que je suis le plus faux de tous, et c'est juste moi qui suis vrai
J'ai semé dans ce métier mais je n'ai récolté qu'un sou
Maintenant, je commence vraiment à penser que toutes ces conneries ne valent pas mon temps
C'est un rêve qui ne rapportera rien, la santé de maman est en jeu

Et mon père est le suivant, je ne peux pas me permettre qu'ils me rachètent
Parce que le papier n'est pas vraiment inspirant
C'est le fait que c'est leur espoir que je ravive
Et de cet espoir viendra la foi qu'ils ont perdue

Hé, ouais, c'est la raison pour laquelle j'en suis arrivé là
J'essaie de changer dans ce jeu, mais je suis toujours le même
Cela ne pouvait signifier que j'étais réellement fait pour ça
Tout ce que je fais est le résultat de toutes les fois où j'ai prié pour ça

Ouais, mais cette industrie est froide
Elle t'affecte à la longue, et tu vas perdre des êtres chers
Ouais, mais je n'en parlerai pas maintenant
Attendons le numéro trois et on verra ce qu'il en est

Hé
AdrielFaith
Honnêteté Deux
Ouais, je me casse mec